Kurz japončiny pre všetkých! Strana 2
Možnosti témy
Zabavte sa na kurze. O japončine sa hovorí, že je jedným z najťažších jazykov, ktoré sa dá naučiť
Konbanwa, tieňová mačka (Genneineko) San.
Hai - áno (vyslovuje sa krátke a špičaté)
Výslovnosť: arigatou: Ďakujem (jednoduchá forma), domo arigatou
Sayonara - dovidenia/dovidenia
Ongaku - (nechám to otvorené, stále si možno lámať hlavu)
v čom to stojíš?.
ach, tak na to je trochu neskoro. * škúlenie na hodiny *
pokiaľ momentálne nie ste v Japonsku.
@ Dirk: Ui.
Včera som stále vedel, čo pre mňa Ongaku znamená.
Teraz už nemám modrý opar.
(konishi)
Prekladateľ: andrei cunha
Nanimo kamo ga
Umaku
Ikisona ichinichi
Kyo wa kisetsu č
Kawarime nie ahoj
Moshi anata ni
Denwa wo kaketara
Kyo wa
Hitokoto
Láska tte
Itte kureru
Atarashii
Asa č
Oboegaki sono ichi
Perfektné na ichinichi wa
Mezamete sugu wakaru
Atarashii asa č
Oboetate žiadna melódia
Kuchizusande iru
Koi wa itsumo
Zobuďte sa mo naku
Fui ni hajimaru
Toku ni hareta
Asa hayaku
Nanimo kamo ga
Hidoku
Kagayaite mieru ahoj
Hitokoto láska tte
Tsubuyaita ahoj
Atarashii asa č
Oboegaki no sono ni
Perfektné na sekai wa
Ai ni afureteru
Atarashii asa č
Palacinka no nioi
Onaka ga suiteru
Atarashii asa č
Oboegaki žiadne tsuzuki
Perfektné na ichinichi wa
Dare ni mo yatte kuru
Atarashii asa č
Shiboritate žiadny džús
Nanimo kamo ga
Umaku ikisugiru ichinichi
Kyo wa sekai č
Kawarime nie ahoj
Nanimo kamo ga
Umaku ikanai
Toki ni wa
Hitokoto
Láska tte
Dakishimete ne
Atarashii asa č
Oboegaki žiadny matóm
Perfektné na sekai ga
Itsuka wa yatte kuru
Atarashikute soshite
Perfektné na sekai č
Asa no hitotoki
Mier na hitotoki
---------------------------
cítim sa ako
Dnes všetko
Bude v poriadku
Dnes je ten deň
Pre zmenu sezóny
Ak zavolám
Ty dnes
Prosím
Povedz toto
Jedno slovo
„Láska“
Táto nová
Ráno
Memorandum číslo jeden:
Vieš, že je perfektné ráno
Hneď od začiatku, keď sa zobudíte
Hučím
Pieseň, ktorú som sa práve naučil
V toto nové ráno
Láska je vždy taká
Začína sa to náhle
Bez zjavného dôvodu
Hlavne ráno
Jasné skoré ráno
V deň kedy
Všetko vyzerá
Žiari jasne
V deň, keď ste šepkali
Jedno slovo: „láska“
Toto nové ráno
Memorandum číslo dva:
Dokonalý svet
Bude dusiť s láskou
V nové ráno
Vôňa palaciniek
som hladný
Následné kroky pre
Memorandum z dnešného dopoludnia:
Každý má nárok
Do perfektného dňa
V nové ráno
Čerstvá šťava
Všetko ide
Dnes je už príliš dobre
Je to akoby svet
Čo sa dnes zmení
Keď všetko
Ide
Nesprávne
Prosím, povedzte toto
Jedno slovo: „láska“
A objím ma
Zhrnutá verzia
Memorandum z dnešného dopoludnia:
Jeden deň
Bude perfektný svet
Chvíľu ráno
Pokojná chvíľa
V tomto novom svete
V tomto perfektnom svete
Zmenil schattenkatze (30. 7. 2011 v 00:28) Dôvod: Video niekedy hovorí viac ako 1 000 slov.
Hai Hai Hell Clowliiii HaiHaiHaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Banzaiiiiiii
chikushou
Upravené pánom Crowleyom (30-07-2011 o 0:40)
šoku> farby
akai> červená
kuroi> čierna
nezu> sivá
shiroi> vie
midori> zelená
aoi> modrá/zelená
kiiroi> žltá
chairoi> hnedá
orenji> oranžová
beni> tmavočervená
ai> veľmi tmavo modrá
príbuzný> lesklé zlato
gin> lesklé striebro
hikari> lesklé
ichi, hitotsu> jeden, jeden
ni, futatsu> dvaja
san, mittsu> tri
áno nie> štyri
choď, itsъtsu> päť
gojъ> päťdesiat
rokъ, muttsъ nie> šesť
shichi, nanatsu> sedem
hachi> osem
kyъ> deväť
jъ, tу> desať
sam-byaku> tristo
-chan> pre blízkych priateľov
-kun> pre utiahnutých mužov. Priatelia v rovnakom veku
-sama> pre niekoho staršieho ako si ty
-san> Pane, pani, slečna .
anata> ty (zdvorilý), znamená tiež „miláčik“
boku> me (nrml. používajú iba chlapci)
kimi> ty (medzi chlapcami, aby si vymenili blízkych priateľov.)
omae> ty (hrubá forma)
ware-ware> my, my (normal use)
watakushi> ja, ja (veľmi zdvorilý a formálny)
watashi, atashi> ja, ja (bežné použitie)
-sempai> zdvorilý spôsob oslovovania niekoho, kto je starší
Bishoujo> pekné dievča
Bishounen> pekný chlapec
Biseinen> pekný muž
chibi> Týka sa malých ľudí, malých, malých
obaasan> babička
obasan> teta
otousan> otec
okaasan> matka
ojiisan> dedo
imouto> mladšia sestra
ojisan> strýko
oneesan> staršia sestra
oniisan> starší brat
otoko> chlapec
koibito> milovaný
onna no hito> žena
šišou> učiteľ bojových umení
tomodachi> priateľ
Kawaii> sladké
Kawaii desu yo! > Veľmi sladké!
Kowaii> desivé, strašidelné, strašidelné
rei> duchovne, duchovne
ofuro> (veľmi horúca) vaňa
futon> matrac
kimono> tradičné japonské oblečenie
tatami> rohož z ryžovej slamy
yukata> kimono z ľahkej bavlny
inazuma> blesk
hana> kvet
ahoj> všeobecne 'oheň'
mizu> voda
nezumi> krysa
prišla> korytnačka
kaze> vietor
kitsune> líška
yuki> sneh
kami/megami> boh/bohyňa
tenshi> anjel
akuma> diabol
senshi> bojovník
bushi/samuraj> šľachtici alebo bojovníci
kunai> ostré malé dýky
toushin> démonická forma
youkai> zvláštne bytosti, mimozemšťania, démoni
Takže teraz sa to pamätá
Páni, ďakujem za námahu.
Stále však musíte dodať výraz „Hello German“ a „I love Neuschwanstein and Eisbein“. To naozaj chýba.
Ahoj Nemecko - konnichiwa doitsu (približne)
Sora raj (meteorologické, nie biblické)
Yume sen
Yami tma
Hra Yugi
Kotori vtáčik
Tsuki mesiac
Duch Rei (v zmysle duše)
Momo broskyňa
Sakura - kvet čerešne
BTW Megane sa tiež používa ako špinavé meno, niečo ako nemecká „brillenschlange“
Ahoj oheň
Ai láska
Nihon - Japonsko
Yuki snow (populárne meno pre dievčatá narodené v zimných mesiacoch)
Usagi králik
Líška kitsune
Kaiju monštrá
Gojira- Godzilla
Tenno- Kaiser (nie Beckenbauer)
Choď - 5
Roku- 6 (vyslovuje sa ako „rock“ ^. ^)
Taichou- niečo ako veliteľ/poručík
Nyan-mňau
Osuwari! - Vytvorte miesto!/Posaďte sa!
Youkai démon
Miko šintoistická kňažka
Bubon Taiko
Spočiatku ma nenapadá viac
ohayo gozaimasu, osutoria, doitsu to suisu!
A teraz mačka, to je všetko?
Už naučený baliť slová do zmysluplných (a pre Japoncov dokonale sformovaných, čestných) viet?
Vrátane viet, aby ste sa tak pekne mumlali, že len ťažko rozumiete ničomu Európanovi
A aké sú dva významy dai shi ?
Už som sa s tým miloval, považujem jazyk za zaujímavý a zvuk krásny. A zaujíma ma celá táto kultúra.
Pri hľadaní okolo som narazil na toto: