Lekári Architekturwelt Sülzhayn Richard Kirsch
O zraneniach uhryznutia zmije,
v: Stredová plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 77. 1952, č. 5, s. 198 - „203

Blokovanie skrátenia pri roztrúsenej skleróze,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 77. 1952, číslo 13, s. 540 - „542
Dôležitosť Pavlovho učenia pre chirurgiu/Pavlovská konferencia NDR, 01.15.1953,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 78, 1953, č. 41, s. 1751
Dedičná osifikácia ušnice,
v: Časopis laryngológie, rinológie, otológie a ich pohraničných oblastí. Zväzok 32. 1953, číslo 12, s. 729 - „734
Chirurgia štítnej žľazy,
v: Časopis pre lekárske vzdelávanie. Zväzok 48. 1954, č. 3, s. 73 - 80
Vzťahy mimopľúcnej tuberkulózy k nervovému systému,
v: Journal of Tuberculosis. Zväzok 104. 1954, č. 4/5, s. 213 - „228
Tkanivová terapia na klinike nádorov,
v: Časopis pre lekárske vzdelávanie. Zväzok 49. 1955, č. 15/16, s. 552 - „558
Úloha tlakov v tuberkulóznom zameraní,
v: Journal of Tuberculosis. Zväzok 107. 1955, č. 1 „3, s. 22“ 28
Ako by mal človek reagovať na klinicky diagnostikované podozrenie na karcinóm? Nový výskum v tejto oblasti: pokusná excízia alebo extirpácia,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 80. 1955. Č. 21, s. 842 - „844
Patofyziologické štúdie o mechanizme účinku röntgenového žiarenia na rakovinu prsníka,
v: Správa Kongresu o. Konferencia lekársko-vedeckej spoločnosti pre röntgenológiu Nemeckej demokratickej republiky. Zväzok 1. 1955 (1957), s. 186 - „190
Experimentálne štúdie o vplyve antibiotík na rast nádorov,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 81. 1956, č. 33a, s. 1591 - „1595
Športová masáž. Berlín 1959
Chyby a nebezpečenstvá pri liečbe rakoviny prsníka,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 84. 1959, č. 6, s. 201 - „208
Nový prístup k operácii štítnej žľazy pomocou izotopovej diagnostiky,
v: Lekársky vestník Barmy. Zväzok 8. 1960, číslo 1 - 3, s. 59 - 61
Cieľavedomá liečba karcinómu prsníka,
v: Nemecké zdravotníctvo. Zväzok 15. 1960, č. 24, s. 1270 - „1272
Masáž a svaly,
v: Medicína a šport: Orgán športovej lekárskej služby a Spoločnosť pre športovú medicínu NDR. Zväzok 1. 1961, č. 4/5, s. 116 - „119
Vplyv izotopovej diagnózy na operáciu štítnej žľazy,
v: Časopis pre lekárske vzdelávanie. Zväzok 55. 1961, č. 14, s. 817 - „821
Nové poznatky v kombinovanej liečbe karcinómov,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 86. 1961, č. 4a, s. 510 - „512
Paralýza čriev v žlčníkovom ileu,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 86. 1961, č. 36, s. 1931 - „1934
Resuscitácia po klinickej smrti po zástave srdca pri srdcovom infarkte,
v: Nemecký zdravotný systém. Zväzok 17. 1962, č. 1, s. 16 - „19
Skúsenosti a rady týkajúce sa operácie pažeráka,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 87. 1962, č. 26, s. 1073 - „1079
Komáre, bambus a banány: Ako lekár vo Vietname. Berlín 1962
(Vybrané a zostavené z denníka Prof. Dr. Kirsch od Edeltraud Scholzovej)
O operácii v röntgenovej a kobaltovej oblasti,
v: Vedecký časopis Humboldtovej univerzity v Berlíne/Séria matematicko-prírodných vied. Zväzok 12. 1963, č. 1, s. 83 - „84
Indikácie a technika operácie pažeráka: skúsenosti z 80 operácií,
v špeciálnej tlači od: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 94. 1969, dodatok č. 1, s. 295 - 298 (7. konferencia vedeckých chirurgov NDR)
Najmenší zásah, optimum pri žalúdočnej chirurgii pri vredoch?,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 94. 1969, č. 42, s. 1401 - „1404
Ako drážďanský lekár vo Vietname,
v: Drážďany dnes. 1970, číslo 3, s. 8 - „9
Leninov vplyv na vývoj systému zdravotníctva v NDR. Februára 1970
Moje skúsenosti v Barme,
in: Albrecht, Günter and Hartwig, Wolfgang (ed.): Lekári: spomienky, zážitky, vyznania. 1. vydanie. Berlín 1972, s. 369 - „388
Publikácie v spolupráci s ďalšími autormi:
Chirurgické hľadiská pri liečbe chronických arteriálnych porúch dolných končatín,
v: Spisy lekárskej akadémie v Drážďanoch. Zväzok 4. Drážďany 1964, s. 133 - 141
(spolu s Gönterom Bellmannom a Hermannom Herwigom)
O aktivácii katalázy v Walkerovom karcinóme potkana,
v: Archív pre výskum nádorov. Zväzok 26. 1965, č. 4, s. 234 - „237
O metodike extrémnej hypertermie, najmä pri rakovinovej viacstupňovej chemoterapii I.,
v: Nemecký zdravotný systém. Zväzok 20. 1965, č. 43, s. 1935 - 1940
(v spolupráci s Manfredom von Ardenne)
K metodike extrémnej hypertermie, najmä pri rakovinovej viacstupňovej chemoterapii II,
v: Nemecký zdravotný systém. Zväzok 20. 1965, č. 44, s. 1980 - 1988
(v spolupráci s Manfredom von Ardenne)
Chirurgická liečba bronchiálnej astmy,
v: Správa z rokovania 12. konferencie o Weimarskej terapii, ktorá sa konala 9. - 11. mája 1966 v Lipsku. Weimar 1966, s. 109 - „116
(v spolupráci s Dieterom Schmidtom)
Prvé experimentálne a klinické skúsenosti s extrémnou hypertermiou celého tela,
a) v: Aktuálne problémy v oblasti karcinológie: Sympózium pri príležitosti 75. narodenín K. H. Bauera. Berlín [u. a.] 1966, s. 53 - „70
b) v: von Ardenne, Manfred: Teoretické a experimentálne základy viacstupňovej terapie rakoviny: teória in vivo fermentačného metabolizmu rakovinových nádorov; selektívna chemická senzibilizácia rakovinových buniek na teplo; Práce z rokov 1963-1966. Berlín 1967, s. 160 - „172
(v spolupráci s Dieterom Schmidtom)
Klinické a experimentálne skúsenosti s viackrokovou terapiou,
v: Stredová plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 91, 1966, č. 36, s. 1297 - „1312
(v spolupráci s Dieterom Schmidtom)
Problémy viacstupňovej liečby karcinómu: 1. K histórii kúrenia,
v: Nemecké zdravotníctvo. Zväzok 22. 1967, číslo 15, s. 678 - „681
(spolu s Dieterom Schmidtom a Hiltrudom Schmidtom)
Problémy viacstupňovej liečby rakoviny: 2. Účinok hypertermie na rakovinové tkanivo,
v: Nemecké zdravotníctvo. Zväzok 22. 1967, č. 16, s. 732 - „735
(spolu s Dieterom Schmidtom, Hansom-Joachimom Fichlerom a Hiltrudom Schmidtom)
Problémy s viacstupňovou liečbou karcinómu: 3. Reakcia živých tiel na extrémne vysoké teploty,
v: Nemecké zdravotníctvo. Zväzok 22. 1967, č. 17, s. 776 - „783
(spolu s Dieterom Schmidtom, Herbertom Ermischom, Hansom-Joachimom Fichlerom, Bernhardom Hohausom, Fritzom Riederom, Helgou Schiffnerovou, Hiltrud Schmidtovou a Liesbeth Tschüpelovou)
Problémy s viacstupňovou liečbou karcinómu: 4. Reakcia živých tiel na extrémne vysoké teploty,
v: Nemecký zdravotný systém. Zväzok 22. 1967, č. 18, s. 829 - „832
(spolu s Dieterom Schmidtom, Herbertom Ermischom, Hansom-Joachimom Fichlerom, Hansom-Christianom Gabschom, Dorothea Hammerovou, Gudrun Kampfovou, Fritzom Riederom, Hiltrudom Schmidtom a Liesbethom Tschüpelom)
Problémy viacstupňovej liečby karcinómu: 5. Pokusy o liečbu extrémnou hypertermiou a chemoterapiou u ľudí s rakovinou,
v: Nemecký zdravotný systém. Zväzok 22. 1967, č. 19, s. 874 - „880
(spolu s Dieterom Schmidtom, Jörgenom Bleym, Herbertom Ermischom, Hansom-Joachimom Fichlerom, Christine Görtlerovou, Johannesom Haymom, Bernhardom Hohausom, Ursula Müllerovou, Fritzom Riederom, Petrom Schapsom a Hiltrudom Schmidtom)
Terapia status asthmaticus exstirpáciou karotického tela,
v: Chirurg: časopis pre všetky oblasti operatívnej medicíny. Zväzok 37. 1966, č. 9, s. 386 - „390
(v spolupráci s Dieterom Schmidtom)
Naše taktiky v liečbe cholecystopankreatitídy [rusky: Nascha taktika letschenii cholecystopancreatitis],
v: Publikácie 28. Kongresu všetkých chirurgov únie [sadze .: Trudy XXVIII vsesojuznogo sezda chirugov]. Moskva 1967, s. 222 - „226
(spolu s Bodom Seifertom, Gerhardom Lauschkem a Dieterom Schmidtom)
O vplyve otepľovania celého tela na koncentráciu cyklofosfamidu v nádore a normálnych tkanivách,
v: Časopis pokrývajúci všetky aspekty experimentálnej medicíny vrátane experimentálnej chirurgie. Zväzok 145. 1968, č. 1, s. 41 - 56
Ďalšie experimentálne štúdie týkajúce sa viacstupňovej terapie rakoviny,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 92. 1967, č. 26A, s. 1745 - „1749
(v spolupráci s Dieterom Schmidtom)
K problému intraoperačnej liečby cytostatickým šokom I,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 92. 1967, č. 38, s. 2559 - „2570
(spolu s Dieterom Schmidtom a Hansom-Joachimom Fichlerom)
K problému intraoperačnej liečby cytostatickým šokom II,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 92. 1967, č. 39, s. 2595 - „2607“
(spolu s Dieterom Schmidtom a Hansom-Joachimom Fichlerom)
Kyselinová báza pre domácnosť v extrémnej hypertermii,
v: Archívy fyzikálnej terapie, balneológie a klimatológie. Zväzok 20. 1968, č. 2, s. 127 - „132
(spolu s Dieterom Schmidtom a Hiltrudom Schmidtom)
Chirurgická diagnostika pomocou elektronických kalkulačiek,
v: Časopis pre lekárske vzdelávanie. Zväzok 62. 1968, č. 16, s. 900 - „912
(v spolupráci s Dieterom Schmidtom)
O vplyve otepľovania celého tela na koncentráciu cyklofosfamidu v nádore a normálnych tkanivách,
v: Časopis pokrývajúci všetky aspekty experimentálnej medicíny vrátane experimentálnej chirurgie. Zväzok 145. 1968, s. 41 - „56
(spolu s Dieterom Schmidtom, Hansom-Christianom Gabschom a Bernhardom Hohausom)
Skúsenosti s hepatogastrostómiou,
v: Centrálna plachta pre chirurgický zákrok. Zväzok 93. 1968, č. 15, s. 521 - „531
(spolu s Jurgenom Bleyom a Bodom Seifertom)
Používanie vysokých dávok cytostatík pri rakovinových operáciách a pri profylaxii relapsov a metastáz.,
v: Eksper. Chir. [Russ.]. Zväzok 13. 1968, s. 49 - „53
Ďalšie publikácie:
Čerevkov (Tscherewkow), M. A .: Telesná výchova detí: Kniha pre rodičov a pedagógov. Berlín 1955
(Preklad: Siegfried Kroll/Usporiadanie: Richard Kirsch)
Garmaševa, N. L.: Reflexné reakcie vo vzájomných vzťahoch medzi organizmom matky a embryom. Berlín 1957
(Editor v nemčine: Richard Kirsch)
Negovskij, Vladimir A.: Patofyziológia a terapia agónie a klinickej smrti. Berlín 1959
(Editácia, pridanie a vydavateľ v nemčine: Richard Kirsch)
Donskoj, Dmitri Dmitrievič: Biomechanika fyzických cvičení. Berlín 1961
(Preklad: Irene Mode/Strih: Richard Kirsch)
Verbov (Werbow), Aleksandr Fedorovič: Základy liečivej masáže. Lipsko 1964
(Preklad: Irene Mode/Strih: Richard Kirsch)
Knoch, Hans-Georg a Lauschke, Gerhard: Praktický úvod do rektoskopie. Jena 1965
(Predhovor: Richard Kirsch)