Lippelov sen

Anke Engelke

Po predchádzajúcom filmovom spracovaní detských kníh Paula Maara („Das Sams“, „Herr Bello“) bolo mladým publikom prijaté s veľkým nadšením, rozhodnutie adaptovať ďalší príbeh z jeho pera bolo vlastne úplne zrejmé. Voľba padla na „Lippelov sen“, nápadité dobrodružstvo, v ktorom jedenásťročný chlapec, frustrovaný novým domom závislým od kontroly, sníva o rozprávke od 1001 nocí. Mladým hercom, ktorí sú všeobecne presvedčení, podporuje skupina významných nemeckých hercov (vrátane Moritza Bleibtreua a Anke Engelkeovej).

Nemecko 2009
Réžia: Lars Büchel
Scenár: Paul Maar a Ulrich Limmer podľa rovnomennej detskej knihy od Paula Maara
Produkcia: Ulrich Limmer
Hudba: Konstantin Wecker
Herci: Karl Alexander Seidel, Anke Engelke, Moritz Bleibtreu, Steve-Marvin Dwumah, Amrita Cheema, Christiane Paul
Dĺžka filmu 101 minút
Uvedenie do kina: 8. októbra 2009
Distribúcia: Universum

TLAČOVÉ RECENZIE:

S láskou navrhnuté a vzrušujúco hrané knižné spracovanie pre mládež, v ktorom môžu byť dospelí opäť deťmi.
Kino

FILMOVÁ RECENZIA:

Jedenásťročný Philipp (Karl Alexander Seidel), ktorého všetci volajú len „Lippel“, vyrastá so svojím otcom Ottom Mattenheimom (Moritz Bleibtreu) v malebnom Passau. Úspešný hviezdny šéfkuchár sa v zahraničí preslávil už dávno a tak sa stáva, že Lippel sa bez neho musí týždeň zaobísť. Služobná cesta do USA sa nedá ďalej odkladať. V tomto období by sa mala o Lippel starať nová hospodárka pani Jakob (Anke Engelke). Aspoň tak vyzerá plán otca Mattenheima. Čo však netuší: Prísna gazdiná privádza Lippela do zúfalstva so stále novými predpismi a zákazmi. Chce si dokonca vziať knihu s príbehmi z 1001 nocí, ktoré mu dal jeho otec. Chytrý Lippel však nachádza cestu von. Noc čo noc sa mu sníva o orientálnej rozprávke, v ktorej sa napodiv objavuje nielen jeho otec, ale aj jeho manželka Jakob a dvaja jeho spolužiaci.

S nápaditým filmom „Lippels Traum“ si po filmoch „Das Sams“ a „Herr Bello“ našla cestu do kina ďalšia klasická detská kniha od pera Paula Maara. Maar, ktorý opäť napísal scenár spolu s producentom a autorom Ulrichom Limmerom, má živý zmysel pre to, čo hýbe deťmi Lippelovho veku, čoho sa boja a ako vidia svet a nás dospelých. Možno sa to nemusí vždy zdať príliš lichotivé na priznanie. Mnoho dospelých postáv v „Lippelovom sne“ je jednoduchých karikatúr, ktorých prehnané kliešte a maniere treba chápať predovšetkým ako komiksy. Pedantský detský šok Anke Engelkeovej pripomína známu slečnu Rottenmeierovú z filmu „Heidi“. Vo Lippelovom fantasy svete sa naopak skrz-naskrz vžije do role zlej čarodejnice a teda klasickej rozprávkovej postavy. Iba niekoľko dospelých ľudí, ako je otec Mattenheim alebo jeho kolega Serafina (Christiane Paul), sú nakoniec vhodní ako skutoční sympatizanti. V tomto ohľade sa Maar výrazne líši od ostatných autorov detských kníh. Napríklad Cornelia Funke vo svojich príbehoch o „divých sliepkach“ zaujíma oveľa diferencovanejší prístup.

Lippelov vysnívaný výlet zo zjavne trvalo upršaného Passau do tajomného rozprávkového sveta z roku 1001 nocí napriek tomu plynulo zapadá do série mnohých príjemných detských knižných adaptácií posledných rokov. Film vykúzli nádherné snímky - natáčanie sa uskutočnilo v Maroku - detská predstavivosť ako mocná hnacia sila dobra a priateľstva. Na rozdiel od medzinárodných produkcií ako „Pan’s Labyrinth“ alebo „The Fall“, ktoré v podstate formulovali veľmi podobné posolstvo, je „Lippel's Dream“ zameraný predovšetkým na mladé publikum.

Bez toho, aby niekedy zdvihli pedagogický ukazovák, sa deti učia, ako zvládnuť svoje obavy priamo na boku. Iba v konfrontácii - Lippel si to uvedomí po tom, čo sa s veľkým úsilím prvýkrát vydal do nenávideného, ​​temného suterénu - je kľúčom k väčšiemu sebavedomiu. To potom môže v nasledujúcom okamihu dokázať. Spolu so svojimi kamarátmi zo školy pošle domáceho draka do púšte. A v tomto prípade to treba brať doslovne.

Jeho skutočné meno je Philipp, ale volá sa Lippel. Je synom špičkového kuchára a majiteľa reštaurácie. Otec musí ísť preč a dáva svojmu synovi na rozlúčku príbehy z 1001 nocí. Pani Jakob sa má o dieťa starať počas neprítomnosti otca. Ale má vlasy na zuboch. Preto sa Lippel uchýlil do sveta fantázie svojich príbehov a snov. Inak chodí do školy. S Arslanom a Hamidom má dvoch nových spolužiakov marockého pôvodu.

Lippel sníva o orientálnom kráľovi, jeho deťoch Arslanovi a Hamidovi a kráľovej zlej švagrinej. Pretože sa chce sama stať kráľovnou, podarí sa mu uväzniť jej švagra a poslať jeho deti do púšte, kde ich majú zabiť krutí strážcovia.

Vo sne to Lippel prežíva všetko zblízka. A nielen to. Je sám s deťmi v púšti. Napriek strážam sa trojici podarí opäť dostať do mesta a paláca. Ale sú prenasledovaní a - podobne ako kráľ - uväznení. Teraz je potrebné zorganizovať oslobodenie.

A je najvyšší čas, aby nesympatickú Frau Jakobovú zastavili. Lippel, Arslan a Hamide môžu myslieť na veľa. Záležitosť je urgentná, pretože Jakob chce očariť Filipovho otca a oženiť sa s ním. Preč s ujmou!

Aby som nezabudol na krásnu Serafinu. Doteraz pracovala veľmi diskrétne v reštaurácii Lippelovho otca. Ale tomu je koniec. Teraz by mohol byť príbeh lásky.

Ako to celé končí? Nahnevaná švagriná musí ísť, Frau Jakob musí ísť atď. Možno niečo ešte príde zo Serafiny a vráteného otca.

Najúžasnejšie na tomto filme je to, ako plynule, šikovne a dokonca vzrušujúco sa strieda skutočný svet a svet snov. Autor detskej knihy Paul Maar a spoluautor scenára Ulrich Limmer prišli s nápaditými vecami, záležitosť dotvára zjavne skúsený režisér, vhodné miesta a vhodné vybavenie. To sa stalo užitočnou zábavou nielen pre deti, ale aj pre ich dospelých spoločníkov.

Anke Engelke sa veselo predstavuje ako zlá manželka Jakob a ako zlá švagriná môže byť Moritz Bleibtreu prvýkrát videný ako kráľ a kuchár v detskom filme. Deti Karl Alexander Seidel ako Lippel, Amrita Cheema ako Hamide a Steve-Marvin Dwumah ako Arslan sa majú veľmi dobre.

Nápadito a vzrušujúco koncipovaný, dobre použiteľný materiál pre deti a rodinu.