LR Severné Porýnie-Vestfálsko
nariadenia
na prevenciu prenosných chorôb
(Regulácia hygieny)
9. januára 2003 (fn 1)
Na základe § 17 ods. 4 zákona o prevencii a boji proti infekčným chorobám u ľudí (zákon o ochrane pred infekciami - IfSG) z 20. júla 2000 (vestník federálneho práva I s. 1045), zmenený a doplnený zákonom z 5. novembra 2001 (vestník spolkového zákona I s. 2960), v súvislosti s § 10 nariadenia upravujúceho zodpovednosť podľa zákona o ochrane pred infekciami - ZVO-IfSG - z 28. novembra 2000 (GV. NRW. S. 701) (Fn 2), sa vydáva:
Toto nariadenie sa vzťahuje na profesionálne alebo obchodné činnosti mimo medicíny, pri ktorých sa môžu na ľudí prenášať patogény v zmysle oddielu 2 IfSG, najmä AIDS, vírusová hepatitída B a C alebo ich toxické produkty. Patria sem najmä činnosti v oblasti kaderníctva, kozmetiky a starostlivosti o nohy, tetovania a piercingu, prepichovania uší, ale aj ďalšie činnosti, pri ktorých dochádza k poraneniam povrchu tela, za predpokladu, že sa používajú prístroje, nástroje alebo predmety, ktoré sa používajú na účel, na ktorý sú určené ľuďom. Môže spôsobiť alebo neúmyselne spôsobiť poranenie kože alebo slizníc.
(1) Každý, kto podniká kroky vedúce k poškodeniu kože alebo sliznice, musí si najskôr starostlivo vyčistiť ruky a vydezinfikovať ich a oblasti pokožky alebo sliznice, ktoré sa majú ošetrovať. Pri vykonávaní činností je potrebné nosiť jednorazové rukavice. Pre každého nového zákazníka musia byť použité nové jednorazové rukavice.
(2) Činnosti, pri ktorých dochádza k poraneniu kože alebo sliznice, sa musia vykonávať pomocou sterilného vybavenia, nástrojov alebo predmetov. Sterilné materiály na jedno použitie sa po prvom použití nesmú opätovne použiť. Opakovane použiteľné prístroje, nástroje a predmety určené na činnosť podľa vety 1 musia byť po každom použití najskôr dezinfikované a potom sterilizované horúcim vzduchom alebo parou a až do ďalšieho použitia sterilizované.
Pokiaľ sa úkony vykonávajú pomocou zdravotníckych pomôcok, musia sa dodržiavať ustanovenia vyhlášky o obsluhe zdravotníckej pomôcky.
(3) Opakovane použiteľné pomôcky, nástroje a predmety, ktorých účelom použitia nie je poškodiť pokožku alebo sliznicu, ale ktorých použitie môže poškodiť pokožku alebo sliznicu, sa musia po každom použití vyčistiť a vydezinfikovať najmenej každý pracovný deň. (Ochrana zákazníka). Ak dôjde k neúmyselnému zraneniu, musia sa okamžite dezinfikovať a potom starostlivo vyčistiť (vlastná ochrana a ochrana zákazníka).
(4) Pracovisko pre činnosti podľa § 1 musí byť vhodné a navrhnuté tak, aby bolo možné všetky povrchy ľahko čistiť a dezinfikovať.
(5) Pracovné plochy musia byť najmenej každý pracovný deň dôkladne vyčistené a dezinfikované.
Dezinfekcia rúk, pokožky, nástrojov a povrchov sa musí vykonávať vhodnými prostriedkami a postupmi na deaktiváciu patogénov, ktoré sú uvedené v zozname dezinfekčných procesov testovaných podľa „Smernice pre testovanie chemických dezinfekčných prostriedkov“ a ktoré nemecká spoločnosť pre hygienu a mikrobiológiu považuje za účinné. (Zoznam DGHM) sú uvedené v aktuálnej verzii. Povolené sú aj dezinfekcie vykonávané v súlade s aktuálnou verziou zoznamu dezinfekčných prostriedkov a dezinfekčných prostriedkov schválených Inštitútom Roberta Kocha.
(1) Nástroje musia byť pred sterilizáciou primerane dezinfikované a vyčistené.
(2) Sterilizácia prístroja sa musí vykonávať pomocou teplovzdušných alebo parných sterilizátorov. Účinnosť sterilizátorov sa musí kontrolovať každých šesť mesiacov a po opravách bioindikátormi.
Pomôcky, nástroje alebo predmety, ktoré sú nebezpečné pre poranenie (špicaté, ostré alebo krehké) a ktoré sa použili na činnosti v súlade s časťou 1, aj keď boli dezinfikované, sa môžu vyhodiť do odpadu iba v obaloch, ktoré vylučujú riziko zranenia. Inak zostanú predpisy týkajúce sa odpadu nedotknuté.
Nižšie zdravotnícke orgány monitorujú dodržiavanie tohto nariadenia.
Podľa toho sa uplatňuje § 16 ods. 2 IfSG. Základné právo na nedotknuteľnosť obydlia (článok 13 ods. 1 základného zákona) je v tejto súvislosti obmedzené.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho vyhlásení (fn 3). Zároveň už nie je v platnosti nariadenie o prevencii prenosných chorôb (vyhláška o hygiene) z 10. mája 1988 (GV. NRW. S. 210), zmenené a doplnené nariadením zo 6. septembra 1994 (GV. NRW. S. 728).
Minister
pre zdravotníctvo, sociálne veci,
Ženy a rodina
štátu Severné Porýnie-Vestfálsko
GV. NRW. 2003 s. 56, vstúpil do platnosti 22. februára 2003.