Medveď a slávik, autorka Katherine Arden (recenzia, YoungArt)

Perfektné

Zdá sa, že v ruskej divočine trvá zima väčšinu roka. Vasilisa však chladom neprekáža a po dni strávenom vonku zostávajú večery pri ohni a počúvajú rozprávky jej chůvy o Zmrznutom cisárovi, snehovom démonovi. Niekoľko rokov po smrti Vasilisovej matky odcestuje jej otec do Moskvy, kam sa vracia s novou manželkou.

Žena s vierou v Boha, ktorá všetkým zakazuje slúžiť duchom domu a pohanským zvykom. Celá rodina ju počúva, iba Vasea jej oponuje, stále živí duchov, ktorí žijú okolo domu, s pocitom, že ich zmiznutie by mohlo priniesť veľké problémy. A v skutočnosti plodiny slabnú, zlo každého druhu padá na celú dedinu, zatiaľ čo zlé tvory sa objavujú čoraz bližšie k domovu. Je čas, aby Vasea objavil svoje skutočné sily.

Goodreads: 4.13

arden
Svet je veľký a cesta nás môže viesť kamkoľvek. Kĺzať na ľade a prebudiť sa uprostred zimy, s cievkou na sviečky vyhasnutou v snehu. dosiahnuť s plachosťou kroky, ktoré spálili zem a sprevádzajú Vasea v jedľovom háji, kde svetlo ohňa premieňa tiene stromov na duchov lesa na príkaz Mrázového cisára. Objavte jadro stratené v mágii, plameň, ktorého vyhasnutie hrozí cudzou vierou a pohanskými tradíciami, ktoré udržiavajú neistú rovnováhu vo svete a kŕmia stratených duchov a ozveny odmietané nemilosrdnou a krutou prítomnosťou. A čítať Medveď a slávik, lyrická rozprávka, temná a pôvabná, krásna, originálna a podmanivá YA, ktorá vás pozýva na nezabudnuteľné dobrodružstvo v stredovekom Rusku.

„Divé vtáky hynú, ak sú zatvorené v klietke.“

Veríte láske na prvý pohľad? Pri šoku z prvého stretnutia, keď neviete, čo vás čaká, a ledva si trúfate odhadnúť, čo je medzi obálkami? Môže to byť váš budúci román duše, kniha, ktorú s vytrvalosťou a nádejou odporučíte všetkým, bez ohľadu na ich literárne preferencie, čítanie, ktoré vtlačilo svoj odtlačok do vašej smrteľnej duše, tak krehkej a hladnej po nadprirodzenom, kúzelnom a ilúzie, že sa z neho stane dokonalá „korisť“, väzeň, ktorého snehový démon potrebuje, aby porazil Ursa.

Mohol by som celé dni rozprávať o Medveďovi a Slávikovi, nechať svoje prsty kĺzať po klávesnici až do konca času, ale stále by to nebolo dosť. Tak veľmi som si chcel prečítať trilógiu a stretnúť sa s Morozkom, sprevádzať Vasea v lese a komunikovať s lesnými duchmi, vrátiť sa do Moskvy a zistiť zámery Veľkej Čneji, pripravené na vojnu, ktorá sa bude týkať ulice mesta s výčitkami, krvou, popolom a bolesťou, takže som čítanie románu o niekoľko mesiacov odložil vystrašený možnosťou sklamania. A ach, aký som bol hlúpy! Aké neuvážené!

„Prečo si mi zachránil život a potom si sa ma pokúsil zabiť?“?

„Odvážni žijú.“ Zbabelci zomierajú v snehu. Nevedel som, čo si. “

Ženy musia poznať svoje miesto a skrývať svoje ideály. Buďte poslušné dcéry, oddané matky a pracovité manželky. Nie je dovolené mať ašpirácie a objavovať tajomstvá písaného slova, chodiť bez sprievodu alebo mať špinavé oblečenie od bahna a lístie visiace vo vlasoch. Na prvý pohľad sú to všetci zajatci a slúžky. Niektoré sa uspokoja s málom: strecha nad hlavou, palivové drevo v zimných mesiacoch a dobrá strela, ktorá s nimi zaobchádza jemne a málokedy zdvihne ruku, aby im pripomínala, kto je pánom a že jeho slovo je zákon.

Ale v dedine vydanej na milosť a nemilosť zime, kde sa monotónnosť rozpadne až pri oznámení manželstva a narodení dediča, sa Vasea odváži byť iná. V čase, keď by sa jeho účel mal obmedziť na domácnosť, rodinu a manželstvo, Vasea dospieva, zahŕňa dobrodružstvo a riziko, prijíma kúzla a počúva šepoty duchov. V očiach cirkvi a rodiny je divochka. Impulzívne, vzpurné dievča, ktorého sa každý bojí a je rovnako fascinovaný. Je to pokušenie, hriech a prekliatie. Skazí vás to s nefalšovanou nevinnosťou, ostrým jazykom a prekypujúcou úprimnosťou, ktorej sa nevyhýba premena na nebezpečnú zbraň, keď má pocit, že je s ňou zaobchádzané s pohŕdaním alebo nedôverou.

„Celý život,“ povedala, „povedali mi to.“ Povedali mi, ako budem žiť, a hovorili mi, ako musím zomrieť. Musím byť služobníkom človeka a kobylou pre jeho potešenie, alebo sa musím schovať za múry a odovzdať svoje telo chladnému, tichému bohu. Keby som si mal vybrať, išiel by som do pekla sám. Radšej zajtra zomriem v lese, ako by som mal prežiť sto rokov tohto života, ktorý už pre mňa rozhodol. “

Vasea sa oslobodzuje od pút spoločnosti a buduje svoju vlastnú cestu, vedomú si dôsledkov, klebiet, ktoré ju obklopia vo svetle, keď bude túžiť po ochrane ponúknutej temnotou. Tam a tam, kde mágia pulzuje a čaká na svoje povolanie, je tu snehový démon, mentor, spojenec a priateľ, jediný, ktorý chápe a rešpektuje svoje sily, predstavitelia Cirkvi ho považujú za Diablove milosti.

„Spánok je bratranec na smrť, Vasea,“ zamrmlal jej nad hlavou. A obaja sú moje. “

autorka
Takéto hrdinky potrebujeme v literatúre. Ako mladá žena, ktorá odmieta podriaďovať sa a využíva svoj potenciál, môže snívať a byť si rovnocenná s mužmi. Čas by nemal byť prekážkou, mal by zastaviť vzostup dievčaťa, ktoré rešpektuje starodávne tradície a zachraňuje duchov domu z tieňa novej viery. Nikdy nepochopim potreba prinútiť svoje okolie myslieť ako ty, mať rovnakého Boha a premeniť niečo vznešené, čisté a osobné na fantáziu a mýtus, niečo zlé a nemorálne, len preto, že tvoja modlitba je adresovaná niekomu inému.

Nakoniec, čo je dôležitejšie? Na čom záleží najviac? Existencia viery alebo počet veriacich? Sloboda pocítená a radosť z priznania alebo strach z trestu, ak si kňaz všimne vašu neprítomnosť na nasledujúcej bohoslužbe a odsúdi vašu dušu na večný trest, pretože nie ste dostatočne zbožní a bojíte sa.?

„Keď žena osloví kňaza, bol by vhodnejší sladký hlas a sklonená hlava. Toto dievča na neho nehanebne hľadelo so začarovanými zelenými očami. “

Chcel by som dostať odpovede od pátra Konštantína Nikonoviča, ktorý sa zdá byť odhodlaný zasadiť semienko strachu do srdca každého obyvateľa dediny Lesnaia Zemlia. Manipuluje s dedinčanmi desivou ľahkosťou a nabáda ich, aby sa bezodkladne vzdali svojej pohanskej viery. Terorizuje ich počas bohoslužieb, túži po víťazstve a aby bol na svojho pána hrdý, ale padne do pasce vlastných hriechov a ich uznanie nezachráni vykonanú škodu.

hrnce vidí dôsledky a trpieť. Prezeranie ako miznú duchovia, ktorí chránili ich domovy, a trpieť keď si uvedomí, že umierajú a že je jediná, ktorá ich môže zachrániť. Bohužiaľ sa to vždy dodržiava. Nenájde si priateľov a spojencov ani vo vlastnej rodine. Je si vedomá rozsahu svojich vyznaní, ohňa, ktorý vedie jej hnev, a šepotov, ktoré sa množia za ňou, šepká o malej čarodejnici, ktorá je jediným zdrojom zla v Lesnej Zemi. Akékoľvek slovo môže znamenať jeho trest smrti alebo výlet práve do kláštora. Má ešte jednu šancu, jednu kartu na rozohranie. Eso v rukáve. Jej ochranca. Morozko.

„Ale Vasia sa bála.

Nie kňaz, ani čerti, ani priepasti s plameňmi. Videla diablov. Videl ich každý deň. Niektoré z nich boli zlé a iné dobré a iné nepokojné. Všetci boli takí ľudia ako ľudia, ktorých strážili.

Nie, Vasia sa bála svojich vlastných ľudí. ““

Ah, Morozko ... Frost Demon. Snehový kráľ. Karaciun. Pripravte sa na vymyslené zamilovanie, veľkolepé vystúpenia, ironické poznámky, vyhrážky, ktoré sa vyskytnú uprostred noci, príbehy rozprávané pri sporáku a postava, ktorá bude vo vašej mysli (a srdci) dlho strašiť. Trochu mi to pripomínalo Temného z trilógie Grisha, ale bez problémov ho poráža. Morozko niekedy hovorí v hádankách a vyhýba sa pravde, svoje úmysly skrýva za „vtipné“ slová, ktoré si zapíšete hneď, ako ich vysloví, potom sa vás vzdá a zničí vaše sebavedomie, len aby vás zachránil, keď čakáte najviac. trochu.

Bol som ním fascinovaný. Ohlási svoju prítomnosť až vtedy, keď bude potrebné prepísať budúcnosť. Zaujíma ťa jeho sila a obdivuješ jeho inteligenciu, takmer rituálnu zručnosť, ktorou očarí svoje publikum a získa to, čo chce. Morozko je záhada, ktorú nechcete riešiť. Prijímate jeho tajomstvá a pomáhate, vyznávate všetky svoje starosti bez toho, aby ste mysleli na následky a ponúknutú výhodu, ale keď sa stretnete s jeho ľadovým pohľadom a cítite jeho studené prsty na jeho koži, už je neskoro: prisahali ste vieru na Démona mráz. A ani neľutujete.

Spojenie medzi Morozkom a Vasea utkáva proti čitateľovi najsilnejšie kúzlo. Chcete ju varovať a pripomenúť jej, že existuje aj iná možnosť, pripomenúť jej, kto a čo je Morozko, ale keď sa na ňu s obdivom pozrie cez plamene a Vasea ho sleduje zhypnotizovaný každý pohyb, zvedavý, ignorantský a priťahovaný bremenom, odmietnete ho zdieľať, odmietnete pokračovať v príbehu a budete ohromení tým, aký vplyv na seba majú. Nejde o toxický alebo zakázaný vzťah. Ale bojím sa, že sa to skončí slzami a dvoma zlomenými srdcami (zmiluj sa nad mojou smrteľnou dušou, Katherine Arden!).

„Prinášam ľad,“ povedal hlas. Je to môj hnev a moje varovanie. Ale ty si odvážna, devuska, a ja som zohnutý. Za ponuku. Ale strach nie je môj, ani ohne. Prichádza búrka a mráz pre ňu nič neznamená. Zachráni vás odvaha. Ak sa vaši ľudia boja, sú stratení. “

katherine
Medveď je to hlas temnoty. Tieň na stene. Diabol. Dáva ľuďom strach a živí sa ich strachom. Dychtivo to vstrebáva a zbožňuje neporiadok, vojnu, mor, oheň. Noc sa stáva pánom nočných môr a preberá kontrolu nad mysľou smrteľníkov. Hnev a strach sú pre neho ako nápoj a mäso. Nemôže bez nich žiť a na zabezpečenie svojej existencie potrebuje chaos. Je lenivý, prefíkaný a zručný klamár, predzvesť smrti a tieň zimy. Udržujte neistú rovnováhu vo svete alebo je to prekliatie, rozprávkový drak, monštrum, ktoré treba poraziť, kým nebude neskoro?

Hmm, aké ďalšie dôvody by som mohol nájsť, aby som ti odporučil Medveďa a Slávika? Atmosféra pri sporáku, stretnutia s duchmi domu a lesa, interakcie rodiny Vladimirovičovcov, láska otca k svojim deťom, klamný dotyk snehu, iluzórny prísľub ohňa a boj medzi vierou a mágiou? To je dosť?

„Budeš jazdiť na miesto, kde sa zem spája s oblohou. Narodíte sa trikrát: raz z ilúzií, raz z tela a raz z ducha. Uprostred zimy vytrhnete snehové vločky, budete plakať pre slávika a zomriete, ako si vyberiete. “

Katherine Arden nie je obyčajná autorka. Chráni ju mýtus, rozkrúti ruský folklór a čitateľom ponúkne lyrickú rozprávku a temný príbeh s odvážnou a odvážnou hrdinkou, ktorá sa odmieta pozerať zhora a podriaďovať sa pravidlám, len preto, že ide o „osud ženy“.