Muž, ktorý si podáva ruku s ľadovým medveďom Áno, tento obraz je skutočný
Muž, ktorý si podáva ruku s ľadovým medveďom: Áno, tento obraz je skutočný
Stránka na Facebooku zverejnila čiernobielu fotografiu človeka, ktorý kŕmi ľadového medveďa. Mnoho čitateľov má podozrenie na faloš. Obrázok je však skutočný.
Kontroverzne diskutovaný obrázok z príspevku na Facebooku. Fotka je skutočná. (Screenshot: CORRECTIV)
8. októbra zverejnila facebooková stránka „Naša planéta“ čiernobielu fotografiu. Zobrazuje muža v zasneženej krajine, ktorý ponúka ruku dospelému ľadovému medveďovi, zatiaľ čo mu mláďa ľadového medveďa zviera nohu. Na stránke sa píše: „Pre vašu informáciu: Obrázok je skutočný. Bol zaznamenaný v 70. rokoch a ukazuje, že Rus kŕmi ľadového medveďa. “Príspevok bol zatiaľ zdieľaný viac ako 1 490-krát.
Mnoho používateľov zjavne považuje obraz za falošný. Vyplýva to z niekoľkých pripomienok. Skontrolovali sme obrázok.
Spätné vyhľadávanie obrázkov a ruský cestovateľský časopis
Spätné vyhľadávanie v obrázkoch Google vedie k americkému redakčnému tímu k overeniu faktov Snopy od augusta 2019. Redakcia v texte dospeje k záveru, že fotografia je skutočná, a píše v anglickom jazyku: „Vznikla niekedy v 70. rokoch 20. storočia neďaleko sibírskeho mesta Cape Schmidt pri pobreží Čukotského mora a zobrazuje muža menom Nikolaj Machulyak. ““
Kontrolóri faktov uvádzajú ako dôkaz dva zdroje. Prvým je článok v ruskom cestovateľskom časopise Вокруг света (Nemecky: Um die Welt) z roku 1977. Na strane 19 časopisu sa nachádza podobná scéna ako v príspevku na Facebooku. Poloha ľadových medveďov je však mierne odlišná. OPRAVNÁ požiadavka pre redaktorov Вокруг света po pôvode fotografie zostala nezodpovedaná až do jej zverejnenia.
Druhým dôkazom autenticity fotografie je Snopy je archivovaný článok na webovej stránke Ruskej geografickej spoločnosti z roku 2014. Zobrazuje niekoľko fotografií podobných scén vrátane obrázka z príspevku na Facebooku. Podľa webu pochádzajú z archívu spomínaného ruského cestovateľského časopisu Вокруг света . Ruská geografická spoločnosť píše, že to bol Nikolaj Machuljak, ktorý v regióne pravidelne kŕmil ľadové medvede.
Tiež v ukážke časopisu Google Book Sovietsky život podobná fotografia sa objavuje v článku autora Vladimíra Filimonova o Nikolajovi Machulyakovi.
Počas nášho výskumu sme nedokázali nájsť nijaké náznaky, že fotografia nie je skutočná. Pôvodný zdroj nie je možné overiť, existujú však ďalšie fotografie zobrazujúce podobné scény s mužom a ľadovými medveďmi.
CORRECTIV je financovaný z darov
Skúmame sťažnosti v spoločnosti, ponúkame vzdelávacie programy a kampaň za informačné práva a slobodu tlače.
Podporte nás v tom