Nadácia, nadácia; Sponzorstvo
Časopis pre neziskové riadenie a marketing

Právo a dane
Rozsudky a nariadenia
Poskytovanie stravy a nápojov pre pacientov ako služba bez DPH poskytovaná v zariadení ambulantnej starostlivosti
Rozsudok Finanzgericht Berlin-Brandenburg zo 14. januára 2015: Predmetom spoločnosti je ambulantná starostlivosť o pacientov a poskytovanie všetkých súvisiacich služieb. Žalobca dosiahol príjmy z výkonov ambulantnej starostlivosti z fondu poistenia starostlivosti pre stupne starostlivosti I až III, ostatné príjmy z výkonov ambulantnej starostlivosti, zo stravy a zo starostlivosti jednorazové sumy.
Veľký počet pacientov žalobcu žil v domove dôchodcov pre asistované bývanie za účelom prenájmu prevádzkovaného treťou stranou. Pokiaľ bola nevyhnutná starostlivosť, starostlivosť poskytovala opatrovateľská služba ponúkaná žalobcom. Ak pacienti chceli jedlo, uzavreli so žalobcom ďalšiu zmluvu o jedle. V závažných prípadoch starostlivosti ošetrovateľský personál podal jedlo a nápoje žalobcovi. Navrhovateľ bol dodávaný stravovacím zariadením, aby mohol plniť stravovacie služby. Obed bol vopred porciovaný, zvyšok jedla sa podával vo väčších jednotkách. Stravovateľ vyrovnal účty so žalobcom, ktorý zasa vysporiadal účty s obyvateľmi. Nájom ani strava neboli hradené zo zdravotného poistenia.
Na rozdiel od žalobcu v daňových priznaniach k dani z obratu daňový úrad nepovažoval výnosy zo stravovania za prechodný tovar, ale skôr za zdaniteľnú výmenu služieb medzi žalobkyňou a príslušným rezidentom. Tržby nie sú oslobodené od dane podľa § 4 č. 16a písm. E) UStG, pretože stravovanie nie je zahrnuté v nákladoch ambulantnej starostlivosti a rovnako neexistuje ani úzko súvisiaci predaj.
Daňový súd to videl inak.
Podľa § 4 č. 16 písm. E) UStG sú tržby úzko spojené s prevádzkovaním zariadení ambulantnej starostlivosti o chorých a závislé osoby oslobodené od dane, ak okrem iného v týchto zariadeniach v predchádzajúcom kalendárnom roku sú náklady na starostlivosť najmenej 40% boli hradené v plnom rozsahu alebo z veľkej časti zo zákonných agentúr sociálneho zabezpečenia alebo sociálnych vecí. Pokiaľ ide o dotknutý predaj zariadenia ambulantnej starostlivosti, toto ustanovenie je založené na článku 132 ods. 1 písm. G) smernice 2006/112/ES (smernica o DPH). Podľa toho členské štáty oslobodia od DPH okrem iného služby a dodávky tovaru, ktoré úzko súvisia so sociálnym zabezpečením a sociálnym zabezpečením, vrátane tých, ktoré poskytujú určité inštitúcie. Patria sem aj inštitúcie, ktoré sú príslušným členským štátom uznávané ako inštitúcie sociálneho charakteru.
Žiadateľ spĺňa tieto požiadavky; Bolo sporné, či sú tržby z poskytovania jedál oslobodené od dane z obratu. FG to potvrdila a predaj pohostinstiev prostredníctvom dodávok hotových jedál a nápojov na okamžitú spotrebu považovala za predaj v zmysle § 4 č. 16 písm. E) UStG, ktorý úzko súvisí so zariadením ambulantnej starostlivosti.
Je pravda, že dohoda hovorí v samostatných zmluvách proti kombinácii stravovacích služieb a iných služieb poskytovaných žalobcom za vzniku právne prepojenej jednotnej služby. Podľa súdu to však nebráni tomu, aby predpoklad potrebného úzkeho vzťahu stačil na spojenie so zariadením ambulantnej starostlivosti.
Opatrovateľské služby, ktoré má žalobca poskytovať ako zariadenie ambulantnej starostlivosti, v zásade zahŕňajú aj služby domácej starostlivosti o chorých a núdznych ľudí. Na pomocné služby pre domácnosť, ktoré poisťovacie dopravcovia uznávajú v súlade s oddielom 38 SGB V, sa treba pozerať, že úzko súvisia s prevádzkou zariadenia, a vzťahuje sa na ne ustanovenie o výnimke v oddiele 4 č. 16 písm. E). Medzi tieto služby patrí nákup a príprava jedál. Podľa súdu sa to dá dosiahnuť aj donáškou hotových jedál. Poskytovanie jedla a pitia je navyše jednou zo základných potrieb, ktorú je potrebné zabezpečiť ľuďom, ktorí potrebujú starostlivosť, ak osoba, ktorá starostlivosť potrebuje, potrebuje podporu.