Nebezpečné ukončenie
Takmer všetko sklo a minerálna vlna spracované pred rokom 1996 sa považujú za karcinogénne. Ale iba majitelia domov sa starajú o svoje zdravie. Remeselníci sa pri renováciách a demoláciách ťažko chránia.

Majitelia domov sú s touto otázkou veľmi opatrní, “hovorí Isolde Elkan zo združenia pre kvalitu minerálnej vlny. Pretože medzi staviteľmi sa dostalo slovo, že nielen azbestové vlákna sú karcinogénne, ale aj umelé minerálne vlákna (KMF). Prinajmenšom tie výrobky, ktoré sa vyrábali do roku 1996 a používali sa ako sklo a minerálne vlákna v státisícoch domov. Každý, kto dnes renovuje alebo búra starý dom, musí byť preto na pozore.
Karcinogénne vlákna sú zakázané od 1. júna 2000. Ale od roku 1996 výrobcovia minerálnej vlny zmenili svoju výrobu, takže s výnimkou starých zásob majú všetky výrobky predávané v Nemecku štítok schválenia RAL pre neškodné zdravie. Aby mohli mať výrobcovia povolené reklamy s plombou, musia preukázať, že ich výrobky neuvoľňujú pri mechanickom namáhaní žiadne kritické vlákna. Vlákna, ktoré sú tenšie ako 3 µm a súčasne dlhšie ako 5 µm, sa považujú za kritické. Pomer priemeru k dĺžke nesmie navyše prekročiť 1: 3. Takéto vlákna sa považujú za dýchateľné. Vzduchom, ktorý dýchajú, sa dostávajú do pľúcneho tkaniva, usadzujú sa tam a sú tým škodlivejšie, čím dlhšie tam zostávajú. Polčas rozpadu vlákien sa určuje ich vstreknutím do pľúcneho tkaniva potkanov. Moderné KMF tam už nie je možné zistiť po 80 dňoch. Na porovnanie: Azbestové vlákna zostávajú v telesnom tkanive viac ako 100 rokov.
Od vlaňajšieho októbra musí byť polčas KMF menej ako 40 dní. Okrem tejto limitnej hodnoty je pre klasifikáciu rizika rakoviny KMF rozhodujúci najmä index karcinogenity (KI). Index KI sa stanoví analýzou chemického zloženia vlákien. Ak je hodnota KI vyššia ako 40, nehrozí riziko rakoviny, je potrebná mimoriadna opatrnosť pod 30.
„Mnohí sa pýtajú, či musia zo svojich domov odstrániť starú izoláciu,“ hovorí Elkan. Pokiaľ je stará minerálna vlna správne nainštalovaná, môže zostať nedotknutá, odporúča Elkan. Iba ak by bolo nevyhnutné vystaviť izoláciu počas renovácie alebo prestavby, bolo by vhodné dobrovoľne dodržiavať zákonné predpisy o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, ktoré sa vzťahujú na odbornú demontáž, aj keď v domácnosti neexistuje žiadna povinnosť.
Umelé minerálne vlákna z dnešnej výroby sú považované za neškodné, pretože sú ťažko dýchateľné a pretože sa rozpadajú na malé častice, ktoré sa v tele chovajú podobne ako bežný prach. Na druhej strane výrobky uvedené na trh pred rokom 1996 uvoľňujú vlákna, ktoré sa dostanú do pľúc a zvyčajne tam zostávajú viac ako rok. Ich hodnota AI je zvyčajne pod 30.
Vo svete práce predpisuje nariadenie o nebezpečných látkach (GefStoffV) a technické pravidlo pre nebezpečné látky (TRGS 521) rozsiahle ochranné opatrenia pre zamestnávateľov s cieľom minimalizovať riziko rakoviny u zamestnancov, ktorí sa starajú o staré KMF. Elkan však tvrdí: „Táto téma vzbudzuje u remeselníkov a stavebných spoločností malý záujem.“ Tento dojem potvrdzuje aj Robert Rath, hovorca berlínskeho Štátneho úradu pre bezpečnosť, ochranu zdravia a technickú bezpečnosť (LAGetSi): „U remeselníkov, staviteľov a architektov nám často chýba potrebné povedomie o probléme. ““
TRGS 521 zaväzuje zamestnávateľov, aby nechali výrobky KMF posúdiť pred začiatkom výstavby. Pokiaľ sa jedná o „starú“ minerálnu vlnu a má sa z nej viac ako 20 m2 demontovať, musia sa zriadiť takzvané čierne plochy: prestavbové plochy je potrebné oddeliť a v prípade potreby pokryť fóliou, aby sa zabezpečilo dôkladné čistenie. Počas práce musí byť vetranie regulované - v prípade potreby pomocou vákuových systémov a vzduchových filtrov. Okrem toho je potrebné zriadiť dve šatne oddelené sprchami, aby sa zabránilo prenosu vlákien. Počas práce sú povinné dýchacie masky, ochranný odev a ochranné okuliare. Avšak: Berlínske testovacie laboratóriá dostávajú iba niekoľko objednávok na analýzu KMF. Náklady od 600 DM do 800 DM na analýzu sú nízke v porovnaní s nákladmi na ochranné opatrenia.
Ak pri obnove budovy hrozí kontakt so starým izolačným materiálom
Spoločnosť Gütegemeinschaft Mineralwolle uviedla potrebné bezpečnostné opatrenia v dvoch bezplatných brožúrach, ktoré je potrebné dodržiavať v prípade kontaktu so starým izolačným materiálom počas renovácie alebo demolácie. Na tejto adrese sa nachádza aj pozitívny zoznam testovaných výrobkov. Štátny úrad pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci a technickú bezpečnosť (LAGetSi) zriadil horúcu linku pre túto tému. Tel: 030/9021 5000. TRGS 521 je k nahliadnutiu na Federálnom úrade pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci.