Nemoc z pohybu Zastavte prenajímateľov dovolenky! VHODNÉ NA ZÁBAVU
Zarezervujte si dnes, odlette zajtra, pozajtra chorí! Nemusí sa vám stať typická pohybová choroba ako hnačky, popáleniny medúzami: Takto sa chránite po celom svete .
Kinetóza a kliešte
Hlavná distribučná oblasť: na celom svete.
Lúpežník: Baktérie alebo vírusy po bodnutí kliešťom. Komáre mimo Európy vidia maláriu a horúčku dengue; v Európe „iba“ svrbenie, opuch a vysoký nervový faktor.
Prenos a príznaky: Kliešte prenášajú vo svojich slinách vírusy, ktoré môžu spôsobiť začiatkom leta meningoencefalitídu (TBE, meningitídu) (najmä v južnom Nemecku, Rakúsku a východnej Európe) alebo baktérie, ktoré môžu spôsobiť lymskú boreliózu (najmä v Európe, severnej Ázii, USA). Kliešte sa vyskytujú väčšinou vo vysokej tráve, kríkoch, na okrajoch lesov, na čistinách a potokoch. Príznaky TBE: príznaky podobné chrípke (s horúčkou), pretrvávajúca bolesť krku a bolesť hlavy. Príznaky boreliózy: sčervenanie okolo bodu bodnutia (šíri sa: bludné začervenanie), bolesti kĺbov, príznaky paralýzy, zmeny na koži. Príznaky sa môžu prejaviť aj roky.
Ochrana a prvá pomoc: V rizikových oblastiach sa odporúča očkovanie proti TBE (informácie: www.crm.de). Proti borelióze neexistuje očkovanie, lieči sa antibiotikami. V rizikových oblastiach noste odev, ktorý pokrýva pokožku, a aplikujte prostriedky proti kliešťom (napr. Anti Brumm Naturel, Hermes). Spreje a sieťky proti hmyzu na okne/posteli poskytujú repelent proti komárom.
Tip: Rozsvieti sa, keď sú otvorené okná a dvere.
Malária z cestovnej choroby
Hlavná distribučná oblasť: Afrika južne od Sahary. Východná Indonézia.
Lúpežník: Komár Anopheles.
Prenos a príznaky: Patogény sa prenášajú bodnutím. Komáre sú aktívne iba za súmraku a v noci. Infekcia spôsobuje vysoké horúčky, bolesti hlavy a zimnicu.
Ochrana a prvá pomoc: Spreje, ktoré obsahujú najmenej 30 percent účinnej látky dietyltoluamid (DEET), poskytujú spoľahlivú ochranu. V noci spite pod moskytiérou a nechajte v miestnosti bežať klimatizáciu, aby bola izbová teplota pre komáre príliš nízka. Vakcína zatiaľ nie je k dispozícii. Ak cestujete do rizikových oblastí, vezmite si so sebou tablety pre prípad núdze alebo ich užite profylakticky (opýtajte sa lekára!).
Choroba z týfusu
Hlavná distribučná oblasť: tropická Afrika, Mexiko, Guatemala, Srí Lanka, Filipíny.
Lúpežník: Salmonella.
Prenos a príznaky: Z kontaminovaných potravín a vody. Príznaky sú vysoká horúčka, zápcha a silné bolesti hlavy.
Ochrana a prvá pomoc: Ak sa chcete stravovať mimo hotela (napr. Na trhoch), odporúča sa očkovanie. Miera ochrany sa pohybuje okolo 70 percent. Ošúpte alebo uvarte čerstvé ovocie a zeleninu vrátane vody. V prípade choroby pomáhajú vysokodávkové antibiotiká.
Horúčka dengue pre pohybové choroby
Hlavná distribučná oblasť: Ázia, Afrika, Stredná a Južná Amerika, Austrália a Oceánia.
Lúpežník: Vírus dengue.
Prenos a príznaky: Uhryznutie komárom tigrom. Príznaky sú podobné ako pri ťažkej chrípke s triaškou, bolesťami kĺbov a vysokou horúčkou.
Ochrana a prvá pomoc: Neexistuje účinné očkovanie ani tablety. Toto ochorenie sa uzdravuje buď samo, alebo je smrteľné v približne 2,5 percentách prípadov na celom svete. Ochranu poskytuje iba použitie sprejov obsahujúcich DEET (pozri malária) a siete proti komárom v noci. Ochrana poskytovaná postrekom by sa mala pravidelne obnovovať, pretože komáre sú tiež denné.
Kinetóza hepatitída A
Hlavná distribučná oblasť: Turecko, južné Taliansko, severná Afrika.
Lúpežník: Vírusy.
Prenos a príznaky: Infekcia sa vyskytuje kontaminovanými potravinami a vodou. Čím sú hygienické normy nižšie, tým vyššie je riziko infekcie. Symptomatická infekcia: zožltnutie kože spôsobené zápalom pečene. Infekcia sa zvyčajne lieči sama, starší ľudia alebo predchádzajúce choroby sú veľmi zriedka ohrození akútnym zlyhaním pečene.
Ochrana a prvá pomoc: Nikdy nepite vodu priamo z vodovodu. Terapia po infekcii nie je možná. Lepšie je prijať preventívne opatrenia doma: Očkovanie proti hepatitíde A je úplne nekomplikované a funguje, aj keď sa injekcia nepodá skôr ako deň pred odchodom.
Kinetóza hepatitída B
Hlavná distribučná oblasť: Východná Ázia, Afrika, Južná Amerika.
Lúpežník: Vírusy.
Prenos a príznaky: O nechránenom pohlavnom styku a kontaminovaných ihlách, pomocou ktorých sa vykonávajú piercing alebo tetovanie.
Preto: Pri výbere tetovacieho umelca majte oči otvorené (informácie: www.ueta.org; pozri hygienické pokyny). Kontaminované ihly v nemocniciach sú tiež nebezpečenstvom v rozvojových krajinách. V prípade choroby často nedochádza k žiadnym príznakom; príznakmi môžu byť zožltnutie kože a očí. V dôsledku infekcie zlyháva pečeň postupným procesom asi po 20 až 30 rokoch.
Ochrana a prvá pomoc: Očkovanie trvá celoživotne, ale nie je absolútne nevyhnutné, ak je vylúčená možnosť prenosu.
Hnačka z kinetózy
Hlavná distribučná oblasť: na celom svete.
Lúpežník: baktérie.
Prenos a príznaky: Spotreba kontaminovaných potravín a vody.
Príznaky: Hnačka, krv v stolici asi 10 percent času. Vo väčšine prípadov je zdrojom infekcie surové ovocie a zelenina.
Ochrana a prvá pomoc: Ovocie a zeleninu pred konzumáciou povarte alebo olúpte, prevarte vodu z vodovodu a vyhýbajte sa kockám ľadu v nápojoch. Perorálne očkovanie proti cholere znižuje riziko o 50 percent. Ak sú príznaky mierne, ľahko pocukrený čaj alebo slaný vývar môžu vrátiť elektrolyty do tela. Úľavu poskytujú lieky na hnačku. Ak máte krv v stolici alebo horúčku, okamžite vyhľadajte lekára.
Kinetóza besnoty
Hlavná distribučná oblasť: India, Čína, Bangladéš, Afrika, Peru, Brazília, Vietnam, Thajsko.
Lúpežník: Vírusy.
Prenos a príznaky: Uhryznutie infikovaných zvierat. Vektory sú psy, líšky, jazvece, mačky, mývaly, kuny a jelene. Ochorenie sa prejavuje ako horúčka, nevoľnosť a zvracanie.
Ochrana a prvá pomoc: Zabráňte kontaktu s túlavými zvieratami. Ak cestujete do rizikových oblastí, odporúča sa očkovanie. Besnota je vždy smrteľná, pokiaľ nie je zaočkovaná okamžite, aby zabránila šíreniu vírusu cez telo.
Popáleniny medúz z choroby z pohybu
Hlavná distribučná oblasť: Tichý oceán, južný Atlantik, Indický oceán, Stredozemné more, Severné more.
Lúpežník: Portugalská kuchyňa, medúzy, ohnivé medúzy, mesačné medúzy.
Prenos a príznaky: Kontakt s pokožkou spôsobuje podráždenie a niekedy ťažké popáleniny.
Ochrana a prvá pomoc: Vyhýbajte sa rizikovým oblastiam, venujte pozornosť výstražným oznámeniam v tejto oblasti. Pri dotyku vložte na postihnuté miesto piesok, domáci ocot alebo prášok do pečiva (pozri stranu 94).
64% Nemcov plánuje v roku 2012 výlet na dovolenku. Menej pozornosti sa venuje riziku pohybovej choroby. Zaznamenali sme pre vás, ktorí dovolenkoví majitelia na vás čakajú na našej mape sveta. Stačí obrázok zväčšiť. Prajeme vám pekné prázdniny bez príznakov.