Objednajte si Dracula Book od Brama Stokera už teraz na
Napíš komentár pre „Dracula“.
Hororové klasiky svetovej literatúry, 4 zv.
Mary Shelley, Robert Louis Stevenson, Bram Stoker, Oscar Wilde
Vraždy na ulici Rue Morgue a iné príbehy
Denník Júliusa Rodmana a ďalšie rozprávky
Všetko, čo som našiel na pláži
Veci svetlé a krásne
Brožovaná kniha Dracula/Reclam
Dracula - Dracula Brama Stokera
Tri gotické romány: Frankenstein, Carmilla, Dracula
Mary W. Shelley, Joseph Sheridan Le Fanu, Bram Stoker
Drácula y otros relatos de teror
- Autor: Bram Stoker
- 2008, 512 strán, rozmery: 12,5 x 19,3 cm, pevná väzba, nemčina
- Preklad: Kull, Stasi
- Prekladateľ: Stasi Kull
- Vydavateľ: Anaconda
- ISBN-10: 3866472935
- ISBN-13: 9783866472938
- Dátum vydania: 30. 9. 2008
Napíš komentár pre „Dracula“.
- najrelevantnejšie hodnotenie ako prvé
- najužitočnejšia recenzia ako prvá
- najnovšie hodnotenie ako prvé
- najlepšie hodnotenie ako prvé
- najhoršie hodnotenie ako prvé
- všetko
- vynikajúci
- veľmi dobre
- Nuž
- menej dobre
- zlé
8. z 12 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala
Čítanie bolo zábavné, aj keď sa mi to niekedy zdá byť trochu loooong v strede.
Ale ku koncu sa tempo opäť zvyšuje.
Kniha je nielen zábavná, prehľadná, ale aj poučná. Málokedy iná kniha dokáže tak dobre opísať Európu na konci 19. storočia ako správa o honbe za Krvavým princom.
A považujem štruktúru príbehu podľa denníkových záznamov a magnetofónových nahrávok za skutočne veľmi modernú. Stoker to vymyslel?
Bol tento komentár pre vás užitočný?
13 z 22 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala
„Dracula“ od Brama Stokera je bezpochyby upírska klasika. Ale tento „preklad“ Stasi Kull je iba revíziou prekladu Heinza Widtmanna z roku 1912. Žiaľ, plynulosť a expresivita originálu sa stratila. Widtmannove chyby prekladu boli prijaté. Táto kniha nezodpovedá jazykovej sile klasiky Brama Stokera, a preto sa neodporúča.
Bol tento komentár pre vás užitočný?
5 z 9 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala
Horor horor horor. Túto knihu som už zhltla trikrát. a musím povedať, že podzemná hrôza je mi bližšie ako všetky nové prskance. a potom moja fantázia prechádza so mnou. nechať sa tak pohrýzť.
Bol tento komentár pre vás užitočný?
8. z 15 Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala
Klasika všetkých hororových románov ! Túto knihu som prvýkrát čítal v inej! To vyvolalo záujem a musím povedať: Naozaj sa to oplatí prečítať! Pre všetky vekové kategórie.
Bol tento komentár pre vás užitočný?
4 z 8. Zákazníkom sa táto recenzia pozdávala
Nič neprekoná originál.
Knihu som si rád prečítal znova - teraz už digitálne.
Má to naratívne gotické čaro anglickej literatúry na prelome storočí, ktoré sa mi obzvlášť páči.
Naozaj napínavá kniha s poriadnou dávkou zimomriavok.