Obsah Schw; bische Zeitung z, strana 1
Švábske noviny
Autor: Giuseppe Torremante

Ostalbkreis (an) - Od tohto roku štát Bádensko-Württembersko opäť prispel tretinou na financovanie sociálnej práce s mládežou na verejných školách až do výšky 15 miliónov eur ročne. Vyhlasuje to Klaus Maier, poslanec za SPD za volebný obvod Schwäbisch Gmünd. Výsledkom bolo, že v roku 2012 sa rozširovanie školskej sociálnej práce zvýšilo míľovými krokmi. Predchádzajúca vláda štátu zastavila spolufinancovanie v auguste 2005 po šiestich rokoch.
Ostalbkreis (pm) - Silným výkonom oslávili ženy Untergröningerovej v triede asociácie stolného tenisu proti tímu z Biberachu, ktorý bol vymenený za kandidátku na postup, bodové víťazstvo, ktoré nikto nečakal.
Ladies Association Class, Biberach - Untergröningen 7: 7: Silným výkonom dosiahli ženy Untergröningenu bod proti Biberachovej. Hra sa začala prekvapením, pretože vyhrali obe štvorhry TSV. Body pre Untergröningen: Petra Henninger/Steffi Hönle, Denise Ihrig/Miriam Staudenmayer, Henninger (2), Ihrig (2) a Hönle (1).
Stuttgart (dapd/lsw) - Plány zeleno-červenej vládnej koalície týkajúce sa väčšej účasti občanov na úrovni obcí idú pre mestské zastupiteľstvo v Bádensku-Württembersku príliš ďaleko. Podľa vôle miest sa má kvórum pre referendá znížiť z 25 na jednotných 20 percent. Myšlienky zeleno-červenej koalície v súčasnosti predstavujú schvaľovacie kvórum desať až 20 percent v závislosti od počtu obyvateľov. Pracovná skupina mestského zastupiteľstva pod vedením stuttgartského primátora Martina Schairera (CDU) predstavila v pondelok v Stuttgarte návrhy na reformu miestneho ústavného zákona.
Od Jürgena Schattmanna
Aalen-Fachsenfeld (ras) - Naschkatza Fachsenfeld je zaregistrovaná ako asociácia od júla 2011 a po dobrých 16 mesiacoch činnosti asociácie teraz 72 členov rastie z ich začiatkov.
Na valnom zhromaždení bolo možné vyvodiť pozitívny záver. Za posledných pár mesiacov bolo získaných trinásť nových členov. Ďalej je založená rada mačiek, balet s kocovinou a festival založenia začiatkom roka.
Christoph Slangen
Berlín - Peer Steinbrück to skrátil: Dnes v utorok zverejní svoj kontroverzný vedľajší príjem a vytvorí najväčšiu možnú transparentnosť, oznámil včera ráno kandidát na kancelára výkonným členom strany SPD. Najdôležitejšie čísla o lukratívnom dodatočnom príjme Steinbrücka boli súčasne už na burze cenných papierov: celková suma 1,25 milióna eur za 89 platených prednášok v rokoch 2009 až 2012, čo prinieslo v priemere 14 065 eur, informovali noviny Bild.
Od Vereny Schiegl
Barbara Waldvogel
Westhausen (rs) - Vonku nálada bola dosť mrazivá a nepodobala sa zlatému októbru. Vo vnútri telocvične a festivalovej sály vo Westhausene, kde zbor pozval Concordiu na festival vína, nebolo po ňom ani stopy.
Uvítacia brána pri vstupe do sály vás preniesla do povestnej útulnej atmosféry vinice v Grinzing, ktorú zdobilo množstvo zelene a lampiónov. Každý návštevník si našiel miesto na odpočinok a zábavu.
Pre druholigového trénera sú ťažšie úlohy ako príprava jeho tímu na duel proti nemeckému majstrovi - hráči povýšeného VfR Aalen by dnes mali v pohári proti Dortmundu horieť ambíciami. Dobrovoľníčka SZ Eileen Kircheisová sa spýtala trénera Ralpha Hasenhüttla.
SZ: Pán Hasenhüttl, ako hodnotíte šance svojho tímu na veľký puč?
Aalen - Dieter Hoeneß je v nemeckom futbale bežným menom. Nielen, že je mladším bratom Uliho, prezidenta Bayernu, sám má za sebou dychberúcu kariéru. Urobil hlavový turban spoločensky prijateľným. Po zranení vo finále Pohára DFB, ktoré utrpel po súboji s Aloisom Reinhardtom z Norimbergu v roku 1982, si musel urobiť obväz - a víťaza 4: 2 zaznamenal hlavou asi o hodinu neskôr hlavou.
Od Franka Herrmanna
HÜTTLINGEN (vo) - Miesto stretnutia v domove dôchodcov opäť dalo miestnym umelcom príležitosť predviesť svoje rozmanité, zaujímavé a predovšetkým hodnotné diela. Prezentovalo ich ženské spoločenstvo okolo Gabriely Merzovej, Patricie Burkhardtovej a Márie Harsch-Bauerovej.
Tel Aviv (epd) - Okrem šatky na hlave nič nenasvedčuje tomu, že sestra Asisa je rehoľná sestra. Asisa nemá na sebe náboženský kroj, keď navštevuje africké utečenkyne, ktoré sú buď ešte tehotné, alebo rodili nie tak dávno. Väčšina z nich pochádza z Eritreje, napríklad samotná sestra Asisa, alebo zo Sudánu. Takmer všetci utrpeli mučenie a znásilnenie, kým našli útočisko v južnom Tel Avive, kde pre nich „Centrum pre rozvoj afrických utečencov“ s podporou OSN drží byty.
Aalen (lem) Pre Markusa Engelstädtersa výraz „Rock meets Classic“ neznamená, že Beethovenove skaly alebo Bachova fúga prichádzajú na elektrickej gitare. Spolu s kapelou a sláčikovým orchestrom interpretuje skôr známe hity, veľké balady a groovy rockové čísla v klasickej hudbe. A emotívnu show niekedy veľmi jemných a niekedy dynamických a rýchlejších zvukov prijali hostia na radnici dobre.
Wiesbaden (dpa) - V Nemecku bolo za posledný rok hlásených viac prípadov podozrenia na pranie špinavých peňazí ako kedykoľvek predtým. Federálny úrad kriminálnej polície (BKA) a orgán bankového dohľadu Bafin včera vo Wiesbadene oznámili, že zodpovedný ústredný úrad dostal podľa zákona o praní špinavých peňazí necelých 12 900 správ, najmä od bánk a poisťovacích spoločností. Podľa šéfa BKA Jörga Zierckeho je to o 17 percent alebo asi o 1800 prípadov viac ako v roku 2010. To je maximum od účinnosti zákona o praní špinavých peňazí v roku 1993. Asi v 44 percentách prípadov sa potvrdilo podozrenie z trestného činu.
Rozprávači sú ako starší bratia spisovateľov. Román „Eskandar ′ - v nemčine Alexander - od Siba Shakibovej, ktorá sa narodila v Iráne, navštevovala nemeckú školu v Teheráne a teraz čiastočne žije v Nemecku, je o takom reportérovi. Tento rodinný epos nádherne spája meniace sa dejiny Perzie v r. posledných 100 rokov s osobným osudom milého človeka
Na ihrisku povedú tím proti Borussii Dortmund. Aké veľké je osobné napätie?
V kariére také hry nedostávate tak často. Je to niečo špeciálne pre mňa a tiež pre mojich spoluhráčov.
Ako hodnotíte šance svojho tímu proti BVB?
Od Claudie Hellerovej
Hüttlingen - Transnet BW GmbH plánuje vybudovať v rozvodni Goldshöfe takzvaný kondenzátorový kompenzačný systém jalového výkonu. Stavebné náklady na tento projekt by mali predstavovať 4,25 milióna eur. Na mimoriadnom zasadnutí miestneho zastupiteľstva vo štvrtok večer predstavili mestským zastupiteľstvom projekt stavby traja zamestnanci spoločnosti.
Aalen (lem) - Deti rok experimentovali, skúmali a študovali prírodné vedy. Učitelia prešli intenzívnym školením, ktoré malo hravou formou naučiť deti o vzduchu, svetle, vode, magnetizme, matematike a technike. "Technolino 'je názov tohto projektu Südwestmetall s cieľom stimulovať a podporovať výskum a experimentovanie v centrách dennej starostlivosti. Úspešne sa zúčastnilo dvanásť materských škôl a centier dennej starostlivosti v okrese Ostalb a včera sa konalo slávnostné odovzdávanie ocenení" Materská škola vhodná pre technológie ".
Poctených bolo dvanásť inštitúcií
Berlín (AP) - Viac ako dva týždne po smrteľnej orgii násilia na berlínskom námestí Alexanderplatz sú dvaja zo šiestich podozrivých vo väzbe. Sťažnosť proti výnimke 21-ročného mladíka bola úspešná, oznámil včera štátny zástupca. Zatykač bol vydaný pre podozrenie z ublíženia na zdraví s následkom smrti. Devätnásťročný mladík bol predtým zatknutý pre rovnaké obvinenie. Hlavný podozrivý, ktorý utiekol do Turecka, tiež 19-ročného, sa údajne chce vzdať.
Schwäbisch Gmünd (an) - Mývaly sa nedávno vyskytli v centre mesta aj v okresoch, naposledy v oblasti Rems a Josefsbach (Schmiedgasse, Honiggasse, Tierbachweg), ale aj v okresoch Hangendeinbach, Wustenriet, Weiler a dokonca aj v Degenfelde. . Doteraz neboli hlásené žiadne škody ani nehody s mývalami.
Autor: Timo Lämmerhirt
AaleN - Ach, vždy tieto predsudky! Ruhrpott prichádza do Švábska, Dortmund sa stretáva s Aalen. Pohár, futbal. Takže toto sú tí, ktorí žijú v ich domoch sivých dolov, proti tým, pre ktorých futbal nie je v žiadnom prípade dôležitejší ako nedeľné sauerbraten. Futbaloví blázni verzus fetišisti sauerbraten, srdcoví špecialisti versus krvaví amatérski chápači - ak vôbec.
Od Elfriede Stoll
Aalen-Hofherrnweiler - O víkendu v Albershausene sa konali nemecké majstrovstvá akrobatov vo vekových skupinách juniori I, juniori II a seniori. Dva dni najlepšej akrobacie boli ponúknuté nadšenému publiku.
Športoví akrobati TSG Hofherrnweiler-Unterrombach sa predstavili vynikajúco a odniesli si domov štyri nemecké majstrovské tituly, dve druhé miesta a jedno tretie miesto. Sophie Brühmann predviedla úspešné pódiové cvičenie na stupňoch žien v juniorskej vekovej skupine II. Aalenčanka bola neprekonateľná a zabezpečila si titul.
Washington (AFP/dpa/sz) - V obavách a obavách očakávali milióny Američanov hurikán „Sandy“. Hlavné mesto Washington bolo včera popoludní zmietané naprázdno. Verejný život sa zastavil aj v New Yorku. Bolo tam takmer 400 000 obyvateľov metropoly tiež vyzval, aby opustili svoje domovy.
Michaela Rathgeb
Ellwangen - „„ Týždne hry Ellwanger sú pekným spoločným záujmom reštaurátorov, poľovníkov a dodávateľov “, myslí si majiteľ Albert Winkler z Gasthof Kronprinzen. Jeho hostia často spomínajú, že reštaurátori majú pre Týždne hier pekný sprievodný program. zatiaľ čo okruh návštevníkov v korunnom princovi sa rozširoval.
Petra Rapp-Neumannová
AALEN/ELLWANGEN - Na okresnom súde v Ellwangene museli traja obžalovaní odpovedať pred sudkyňou pre mládež Dorotheou Keckovou za pokus o vydieranie.
S dvojnásobnými víťazmi Borussie Dortmund sa po víťazstvách proti Realu Madrid a vo Freiburgu všetko darí. Dnes od 20.30 h bude BVB hrať v druhom kole pohára v rámci druholigového ôsmeho VfR Aalen na Ostalbe. „Vypli sme režim Ligy majstrov, pre nás je to iba Aalen,“ hovorí výkonný riaditeľ Hans-Joachim Watzke (53) v rozhovore s redaktorom SZ Jürgenom Schattmannom.
Bratislava/Trenčín (dpa) - Oba štáty nechcú späť bývalé Česko-Slovensko. Okrem toho majú Česko a Slovensko veľa spoločného. Podčiarklo to spoločné zasadnutie vlády oboch vlád včera, takmer 20 rokov po mierovom rozdelení Česko-Slovenska. Rozdelenie bolo prerokované v roku 1992 a účinnosť nadobudlo 1. januára 1993.
Ellwangen - Každý, kto má hodnosť a meno v Ellwangene, sa stretol včera večer v Speratushaus pri otváracom podujatí k výročiu mesta, ktoré sa bude oslavovať vo veľkom štýle v roku 2014. Na začiatku bol aj los v Ellwangene - alebo skôr čarovná losia kresba Siegera Ködera so svätožiarou, ktorá so správnym signálom lovného rohu predstavila plánovaný program vedúceho kultúrneho úradu Dr. Anselm Grupp predstavil.
Existuje veľa dôvodov na oslavu
Neviditeľné dievča (ZDF, pondelok, 20.15 hod.) - politický močiar a svojvoľné policajné sily - v hlbokom bavorskom lese hrá toto skazené spojenectvo kriminálnu hru podporovanú násilníkmi z českého okresu červených svetiel. Hviezdny režisér Dominik Graf inscenoval knihu úspešného kriminálnika Friedricha Ani a jeho spoluautorky Iny Jung temnými obrázkami a drží vás v napätí hneď od začiatku. Skutočné pozadie je depresívne, pretože film vychádza z podobne umiestneného „prípadu vraždy Peggy“ z roku 2001.
Je to zdravá ambícia alebo len pekné vyhlásenie o zámere? Minister financií Schäuble a minister hospodárstva Rösler súperia o to, kedy bude možné dosiahnuť čiernu nulu vo federálnom rozpočte. Prinajmenšom sú to dobré rozhodnutia pre volebný rok 2013.
Rainau-Buch (mab) - Budúcu stredu 31. októbra sa v Rainau-Buch opäť uskutoční tradičný binokulárny turnaj v streleckom klube streleckého klubu Buch. "Binokulárny turnaj v Buche má už v našom regióne kultový status. V súčasnosti máme 250 hráčov, ktorí sú u nás trvale zaregistrovaní. Viac ako 150 z nich pravidelne každý rok prichádza do Rainau, aby sa zúčastnilo tohto turnaja," hovorí Josef Mayle, Hrdý spoluorganizátor jedného z najväčších binokulárnych turnajov v okrese Ostalb.
Autor: Jörg Hertrich
WESTHAUSEN - Josef Seidenfuß, poľnohospodár na čiastočný úväzok z Westhausenu, zmenil svoj koníček na povolanie: Mnoho rokov chová čierne chrobáky pre potreby zoologického krmiva. Dodáva veľkoobchodníkom po celom Nemecku.
Berlín - Predseda SPD Sigmar Gabriel si myslí, že je v poriadku, že jeho kandidát na kancelára Peer Steinbrück dostal za prednášky milión eur - je dôležité, aby všetko zverejnil. V rozhovore s našim zamestnancom Christophom Slangenom Gabriel „vyzýva reproduktory z CDU/CSU a FDP ′, aby tiež vytvorili transparentnosť.
Sabine Lennartz a Stefanie Järkel
Stuttgart/Berlín - Vodca zelených Cem Özdemir už rok nepochybuje o tom, že chce viesť zelený štátny zoznam pre federálne voľby. Prvé miesto medzi zelenými je vyhradené pre ženy, z krídla Reala kandidovala Kerstin Andreae, členka Bundestagu z Freiburgu. Cem Özdemir však chce byť pri zostavovaní štátneho zoznamu 1. decembra na druhom mieste.
Aalen (bd) - V rámci slávnostnej bohoslužby boli za nových farárov v kostole Salvator menovaní kňaz Charles Unaeze a pomocný pastorátor Sven Köder. Kňaz Charles Unaeze sa stáva pastorom talianskej komunity SS. Immacolata a Sven Köder sa pripravujú na pastoračných asistentov. Kázeň predniesol dekan Pius Angstenberger spolu s farárom Martinom Dörflingerom.
Od Hermanna Sorga
Rosenberg/Wasseralfingen - O hlavných náboženských sviatkoch, ako je Veľký piatok, Veľkonočná nedeľa, Veľkonočný pondelok, Nanebovstúpenie Pána, Nedeľa Svätodušných sviatkov, Štedrý deň, Štedrý deň, vysiela televízia SWR služby zo svojej vysielacej oblasti Bádensko-Württembersko a Porýnie-Falcko. Tieto vysielania zahŕňajú sériu „Lichtblicke ′.
Od Jürgena Bergera
Mníchov - Je svojim spôsobom obrátená k móde a elegancii. Elfriede Jelinek, bohužiaľ, v článku v programovej brožúre hovorí, že sa bojí prahu, preto zriedka chodí do butikov a pravdepodobne nikdy „nebude mať na sebe priehľadný kabát Raf Simons. Raf Simons je belgický módny návrhár určený pre Jil Sander. je riaditeľom spoločnosti Münchner Kammerspiele a objednal si text od Elfriede Jelinek k 100. narodeninám jeho domu.
Od Reinholda Manna
Päťdesiat rokov Jamesa Bonda: Nová epizóda nemôže ignorovať výročie, aj keď objavuje sama seba. Takže „Skyfall“ sa citlivo pripravuje na to, čo znamená starnutie: Staráte sa o dôchodok, trasiete sa pri streľbe, padáte z vodorovnej tyče, jazdíte na klasických automobiloch. Bond (Daniel Craig) to s takými vrtochmi dokonca preháňa. Moderná zbraňová technológia, dobre, ale nakoniec vyzdvihne dedičstvo, ktoré sa prezentuje ako posvätné náradie: stará brokovnica, skrinka s dynamitom, nôž - to musí stačiť na posledný boj.
Norimberg (dapd) - Nemecko je bohaté na vynálezy, aj tak Bádensko-Württembersko: Najnovšou horúčkou je gril s odsávaním pary a filtrom s aktívnym uhlím, ktorý sa dá nenápadne a bez nepríjemného dymu obťažovať susedmi na balkóne. Na nadchádzajúcom veľtrhu Ideas-Inventions-Novelties (IENA) v Norimbergu sa predstaví ako jeden z mnohých príkladov nápadov kreatívnych vynálezcov. Pre mladých vynálezcov je to však čoraz ťažšie, ako ľutuje Eberhard Kübel, člen predstavenstva Nemeckej asociácie vynálezcov.
Frankfurt/Main (dapd) - Z dôvodu hurikánu „Sandy“ bolo včera zrušených dvanásť letov z Frankfurtu nad Mohanom do USA. Ako uviedol na požiadanie hovorca prevádzkovateľa letiska Fraport, štyri boli do New Yorku, ďalšie tri do Washingtonu a D.C. Newark a po jednom do Bostonu a Philadelphie a dva očakávané lety z Newarku a Miami, ktoré pre rannú búrku nemohli vzlietnuť, museli byť na večer zrušené.