Odpor prostredníctvom kultúry vo „väzení smrti“

Fort 13 Jilava, jedno z najkrvavejších komunistických väzení na okraji Bukurešti, zostalo v pamäti bývalých zadržaných ako dom utrpenia, ale tiež ako miesto, kde si kultúra razila cestu bitím, hladom, mučením a ponižovaním.

Všetci, ktorí mali inteligenciu na to, aby rozumeli komunizmu, a odvahu postaviť sa proti nemu, boli uvrhnutí do obávanej pevnosti 13 v Jilave. Napriek tomu, že po hodinách bitia, mučenia a pracovných síl boli hladní, chorí a slabí, väzni našli silu na uhasenie smädu po kultúre, aj keď boli dozorcami ponížení a zosmiešňovaní.

Jazzový večer

Po návrate do komunistického väzenia sa po viac ako polstoročí bývalí politickí zadržaní vyjadrili, že sa v tomto nevlastnom prostredí bavili, ako len mohli. Emilian Mihailescu priznal, že hudba mu dala ďalšiu stopu vyrovnanosti.

„Bolo to úžasné, pretože som tam dal večer nejaké recitály. Rozveselil ma napríklad George. Spali sme vedľa seba na horných posteliach, v treťom rade a pod nami bol otec Vasile Vasilache, muž vzácnych jemností. A otec Vasile sa na nás pozrel a zhovievavo sa usmial, premýšľal, ako by sme po celodennej práci mohli byť takí bujarí. Pretože George spieval, mal neobyčajnú hudobnú kultúru, ktorú poznal od jazzu, po Beethovena alebo Bacha, “prezradil bývalý väzeň.

Gramatika na kúsky mydla

Gheorghe Jijie sa dokonca dokázala naučiť anglicky, pričom svoje slová si všimol na kúskoch mydla s ihlou, ktoré mal schované v cene, rudimentárnu posteľ z dosiek, kde zadržaní spali.

„Vo väzení som sa naučil anglicky. Bol tu jeden, učiteľ angličtiny Gioni Rotaru, a ten bol stále občanom Grécka, ale anglicky vedel perfektne. Mal som nejaké kúsky mydla, ktoré som napísal ešte jedno slovo s hrotom ihly, ktoré som schoval pred tŕňmi. Môžem si ich teda zapamätať. Niektorí robili matematiku. Vyrobil som si šachové figúrky z strúhanky a hral som šach. Takto prešiel náš čas “, spomenula si Jijie.

odpor
prostredníctvom
odpor

Túžba po horkosti

Galina Rădulean, žena, ktorá znášala utrpenie vo Fort 13 bok po boku s mužmi, prezradila, že niekedy sa zadržaní aj smiali. Mali zvedavý zmysel pre humor.

„Nikto tomu nemohol uveriť, ale vo väzení som mal zmysel pre humor. Nie všetci to mali. Kto to nemal, veľa tým trpel. Napríklad som mal spolubývajúceho, ktorého odsúdili za to, že neveril, že sa Gagarin dostal do vesmíru. Povedala, že išlo o sovietsku propagandu, a bola odsúdená na tri roky väzenia za prepadnutie majetku. Najhoršie na čom trpel bolo, že mu zhabali perzský koberec, ktorý si nedávno kúpil. Bola nesmierne napätá a smutná a dívala sa na nás, na tých, ktorí sa smiali kvôli rôznym veciam, ktoré sa rozprávali. A pozrela na nás a povedala: „Nevieš, v akej sme situácii?“ A smiali sme sa ešte viac, “povedala žena.

Duchovný únik

„Niekedy som cítil, že to bolo hrozné, a v jednej chvíli sme sa dokonca začali organizovať tak, aby sme neboli nervózni. Keďže nemali možnosť duchovne uniknúť, všetci rozprávali knihu, román a film, najmä keď som pracoval na farme. Kráčal som, plakal a rozprával som príbehy, “spomenul si Emilian Mihăilescu.

Po všetkom utrpení vo pevnosti 13 bývalí zadržaní žili svoj život podľa slov Petre Țuțea, ktorý bol roky mučený v komunistickom väzení v Aiude: „Ďakujme Bohu, že nám dal príležitosť trpieť za náš národ “.