OZNAMY PDF GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND NOVINKY Z MEERSBURG MEERSBURGER THERME;
Stručný opis
1 Číslo 20 Zväzok 46 OZNAMY GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND NOVINY Z MEERSBURG MEERSBURGER THERME; ZADARMO.
Popis
Štvrtok 19. mája 2016 Číslo 20 Zväzok 46
SPRÁVY Z MEERSBURGU
MEERSBURGER THERME; VONKAJŠÍ A PLÁŽOVÝ BAZÉN
SPRÁVY OD DAISENDORF
Štvrtok 19. mája 2016
Záchranné riadiace stredisko, záchranná služba + hasičský zbor • Hasičský zbor • Záchranný zásah • Letecká záchranná služba Hasičský záchranný dom
Integrované riadiace stredisko v oblasti Bodamského jazera (všeobecne) Tel.07541/19296 Fax. 07541/809367 (tiež fax pre nepočujúcich!) Telefónne číslo autority
Vodná záchranná stanica DLRG, policajná stanica Meersburg, Überlingen, vodohospodárska polícia, Überlingen alebo
Lesník Martin Roth, Ittendorf Wirrensegel 5 07544/741465 Poruchové služby Meersburg Strom EnBW
Zemný plyn + dodávka vody Stadtwerk am See 0800 505-3333 Anténa Spoločenstva Altstadt Fa. Telecab GmbH 0731/15388411 Harl 17 °, 31675 Bückeburg Fax: 05722 913121 [chránený e-mailom] Städt. Stavbyvedúci stavebného dvora T. Ritsche správa cintorína Mesto Meersburg mimo d. doba služby
440-1860 alebo 440-1861 07532/440-109 07544/8121
Blokovacia horúca linka pre nový občiansky preukaz 0180 1333333 Pohotovostná služba pre otváranie dverí Schmäh M.,
Pohotovostné služby lekární v Hagnau, Meersburgu, Uhldingene, Mühlhofene, Saleme každodenne poskytujú nasledujúce lekárne. Výmena lekárne je každé ráno o 8.30 hod.
Otvorené v stredu popoludní: 18. mája 2016 Hofapotheke Meersburg, Tel .: 07532/6052 25. mája 2016 Neue Apotheke Meersburg, Tel .: 07532/6193 Štvrtok 19. mája 2016 Plumer-Apotheke, Überlingen, Tel .: 07551/63864 Schloss-Apotheke, Heiligenberg, Tel.: 07554/250 Piatok 20. mája 2016 Rats-Apotheke, Salem, Tel.: 07553/8773 St. Martin-Apotheke, Sipplingen, Tel.: 07551/2563 Sobota 21. mája 2016 Apotheke Owingen, Owingen, Tel.: 07551/66668 Kuony-Apotheke, Stockach, Tel.: 07771/7021 Nedeľa, 22. mája 2016 Löwen-Apotheke, Überlingen, Tel .: 07551/944777 Panda-Apotheke, Markdorf, Tel .: 07544/9523230 pondelok, 23. mája 2016 Bären-Apotheke, Markdorf, Tel .: 07544/8400 Die Obere Apotheke, Stockach, Tel.: 07771/2349 Utorok, 24. mája 2016 Münster-Apotheke, Überlingen, Tel .: 07551/63329 Physikats-Apotheke, Wald, Tel.: 07578/92120 Streda 25. mája 2016 Apotheke im Rosenhof, Bermatingen, Tel .: 07544/91151 Kur-Apotheke, Überlingen, Tel .: 07551/63191 Štvrtok 26. mája 2016 (Božie telo) St. Johann-Apotheke, Überlingen, Tel.: 0 7551/1012 Tal-Apotheke, Deggenhausertal, Tel .: 07555/5366 Poznámka: Viac informácií o lekárenskej pohotovostnej službe nájdete na internete na: www.lak-bw.notdienst-portal.de alebo na telefónnom čísle 01805 002963 (14 centov/min. .)
Horúca linka pre otravy 0761/19240 Od 8. do 8. hodiny, v rámci kampane „Mitmenschen in Not“, kontaktnými bodmi pre okres Bodamské jazero sú: záchranné riadiace stredisko Nemeckého Červeného kríža, tel. 19222 a policajné stanice, tel. 07541/7010 alebo 07551/8040 v súčasných núdzových situáciách 110
Vedenie domova dôchodcov a ošetrovateľských domov „Dr.-Zimmermann-Stift“, Tel. 07532/440-2100 Fax 07532/440-240 Domácnosti a ošetrovateľské ústavy v sociálnej starostlivosti Markdorf Tel. 07544/9559-0 Úradné hodiny: Po-Pia 8.00- 12.00 h Spoločenská stanica Salem Tel.07553/9222-0 Úradné hodiny: Po-Pia 08.00-12.00 Ambulantná hospicová skupina Salem eV Tel.07553/6667 Poradenstvo po tel. Konzultácia s ambulantnou starostlivosťou Stroh Allmendweg 25, Meersburg, Tel .: 07532/5259
LEKÁRI O víkendoch a štátnych sviatkoch môžu akútne chorí ľudia prísť priamo na najbližšiu pohotovosť bez predchádzajúceho oznámenia: Friedrichshafen Klinikum Friedrichshafen, Röntgenstraße 2, 88048 Friedrichshafen; Otvorené: sobota, nedeľa a štátne sviatky od 8:00 do 21:00 Tettnang Klinik Tettnang, Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang; Otvorené: sobota, nedeľa a sviatky od 8:00 do 21:00 Überlingen Helios Spital, Härlenweg 1, 88662 Überlingen; Otvorené: sobota, nedeľa a štátne sviatky od 8:00 do 21:00. Centrálne číslo pohotovostnej lekárskej služby je: 07541/19222. V život ohrozujúcich situáciách musí byť na tiesňovú linku 112 zalarmovaná záchranná služba/pohotovostný lekár.
Jednotný Telefónne číslo pohotovostnej lekárskej služby (Meersburg-Immenstaad) pondelok, utorok a štvrtok od 19:00 do 8:00; Streda a piatok od 13:00: pohotovostná služba okuliarov 07541/9222, tel. 0151-19068704 Frauenhaus Bodenseekreis: tel. 07541-4893626 Kinderschutzbund eV, tel. 07556/9 28385 Tiesňové volanie pre ženy a dievčatá Združenie „Ženy pomáhajú ženám“, Tel.07541/21800 Telefonseelsorge Schwarzwald Bodensee eV Tel.800/1110-111 alebo -222 bezplatné a dôverné! Tierschutzverein, Tel.07541/6311 Weisser Ring e.V. Neziskové združenie na podporu obetí trestných činov a na prevenciu trestných činov Obete telefonujú na telefónnom čísle 0800 0800 343 Zubná pohotovostná služba na tel. Č. 01805/911620 v sobotu, nedeľu a štátne sviatky. Pohotovostná služba je otvorená od 10. do 11. hodiny a od 16. do 17. hodiny.
Vydavateľ: Verwaltungsgemeinschaft Meersburg, Stadt 88709 Meersburg a obce 88709 Hagnau, 88719 Stetten a 88718 Daisendorf, zodpovedný za redakčnú časť: zodpovední starostovia za zvyšok obsahu: Anton Stähle, Stockach, tlač a vydavateľstvo: PRIMO-Verlagsdruck, 78333 Stockach, Meß Straße 45, phone: 07771/9317-0, fax 07771/931740, [email protected], www.primo-stockach.de
Štvrtok 19. mája 2016
Klosterkeller piatok 20. mája 2016
Kinomobil ukazuje 14:30
Tie malé - operácia Sugar Bowl
Mnoho drobných zvieratiek žije pokojne spolu v nádhernom údolí, až jedného dňa čierny mravec objaví rozprávkový poklad: zabudnutú misku na cukor. Vo vnútri je malá lienka, ktorá stratila rodinu. Mravce a chrobák sa spriatelia a vydajú sa niesť sladkú korisť domov na kopec. Kmeň červených mravcov však mieri aj na cukrovú misu. Začína sa odvážny lov rozkvitnutými lúkami, divokými lesmi a rozbúrenými riekami. Podarí sa priateľom bezpečne doniesť lahodný poklad domov?
Efektný animovaný film, ktorý prináša do kina rozmanitosť. Fkr./Belgien 2013 88 min. FSK: o. A. Naše vekové odporúčanie: od 5 rokov. Hodnotenie: Obzvlášť cenné
17:00 3 eurá Melódia mora
Dych berúci animovaný film Írsko 2014 Dĺžka: 93 minút FSK: o. A. Naše vekové odporúčanie: od 8 rokov Hodnotenie: Obzvlášť cenné
Desaťročný Ben a jeho nemá šesťročná sestra Saoirse žijú v starom majáku pri mori so svojím otcom. Jedného dňa privedie obe deti do Dublinu ich stará mama - proti ich vôli. Ale Saoirse sa rýchlo stiahne späť do mora, je to takzvaná selkie, legendárna bytosť, ktorá má na zemi ľudský tvar, ale vo vode sa premení na pečať. Ben a Saoirse majú čarovnú škrupinu, ktorá ukazuje cestu domov. Na svojej ceste sa súrodenci stretli s mnohými tvormi, o ktorých si Ben predtým myslel, že sú figúrkami fantasy z príbehov jeho mamy ...
20.00 h 4 eurá budem preč
Zabávač Hape Kerkeling sa zrúti na pódiu. Lekár odporúča vystresovanému mužovi vziať si pár mesiacov pauzu. Čoskoro povie svojmu užasnutému agentovi Dörteovi svoj veľmi zvláštny plán relaxácie a objavovania seba samých: Hape chce podniknúť púť po svätojakubskej ceste. Keď pricestoval do Saint-Jean-Pied-dePort vo Francúzsku, stretol ďalších dvoch pútnikov, ktorých čoskoro stratil z dohľadu. Kamenistá, strmá cesta je pre Hapeho, ktorý nie je športovým človekom, ťažká a preplnené úzke pútnické ubytovne ho nelákajú. Chce sa odtrhnúť, ale Lena, Stella a juhoamerický bonviván Americo ho dostanú späť na správnu cestu ...
Zámok Meersburg + Zámocké múzeum má 36 zariadených a označených izieb. + 28. a 29. mája: Živý hrad + strážca brány a rytiersky obchod: zaujímavosti o hrade a stredoveku. Hradné múzeum vás pozýva na návštevu každý deň. Otváracie hodiny: 9:00 - 18:30, posledný vstup: ½ hodiny pred zatvorením. Návštevníci hradu zažijú Meersburg na dobre vysvetlenej prehliadke (bez sprievodcu). Všetkých 36 izieb je zariadených a označených. Prepad vedie cez Dürnitz, Palas, zámockú kuchyňu, studňu, altánovú sálu, rytiersku sálu, hradný žalár, mučiareň, staré cimburie, romantickú zámockú záhradu, izby Droste a oveľa viac.
Zábavná a svieža adaptácia bestselleru od Hape Kerkeling Dtl. 2015 Dĺžka: 93 min. FSK.: O. A.
Užite si to. Skupiny by sa mali registrovať vopred z dôvodu koordinácie. Do školských tried, po predchádzajúcej dohode bezplatný hradný kvíz. Burg-Café môžete navštíviť bez múzea.
Kaviareň Burg Kaviareň Burg sa nachádza v priestrannej barokovej sále. Otváracia doba Burg-Café: Denne: 10:00 - 17:30, v nedeľu a štátne sviatky do 18:00.
Predbežné oznámenie na sobotu a nedeľu 28. a 29. mája 2016: Stredoveká návšteva hradu Žoldnieri sú späť v Meersburgu! Nájdete ich počas otváracích hodín hradu od 9:00 do 18:00. Ukazujú stredoveké dianie a na požiadanie radi poskytnú vysvetlenie. Žiadny vstup navyše! Platí bežné vstupné na hrad.
Informácie: BURG MEERSBURG GmbH, Schlossplatz 10, 88709 Meersburg Tel .: 07532 800 00 Fax: 07532 800 088 [chránené e-mailom] www.burg-meersburg.de
Okrem prehliadky je možné vystúpiť na Dagobertsturm. To sa koná v spoločnosti zamestnanca Burgu a začína sa každých 30 minút o 10:00 každú celú a pol hodinu. Z veže so starými trámami si môžete vychutnať nádherný výhľad na mesto a jazero
Štvrtok 19. mája 2016
Predpredaj vstupeniek na Meersburg Tourismus International Palace Concerts Barokový koncert so súborom raccato kontratenorom, rekordérom, barokovým chello, čembalom VVK: 19,00 €/zľava 17,00 € Komorný koncert s Pacific Quartet Viedeň VVK: 19,00 €/znížená 17,00 € Letná akadémia v Meersburgu „La France“ Záverečný koncert Letnej akadémie v Meersburgu VVK: 19,00 EUR/zľava 17,00 EUR Večer komornej hudby s viedenským duom a klaviristkou Dunja Robotti VVK: 19,00 EUR/znížená 17,00 EUR Nové: Úvod do „diel“ von Bach ”Večer komornej hudby s Meccore Sláčikovým kvartetom VVK: 19,00 €/znížená o 17,00 € Vianočný koncertný piesňový večer„ Winterreise “s Thomasom Gropperom, riaditeľom Birnauer Kantorei a Maharani Chakrabarti, klavír VVK: 19,00 €/znížená o 17,00 €
Sobota 18. júna 2016 20:00 hod.
VÝSTAVY Rotes Haus/Bodenseekreis Galéria Markusa Brennera „Prečo ryby plávajú nahé?“ 13. mája až 17. júla 2016 Utorok - nedeľa + štátne sviatky od 11:00 do 17:00
Nedeľa 24. 7. 2016 20:00 nedeľa 4. 4. 2016 20:00 sobota 24. 9. 2016 20:00 19:50 sobota 29. 10. 2016 20:00 pondelok, 26. 12. 2016 20:00
Ateliér Schlossplatz 14 - Maliarstvo, grafická tvorba, Walter Ehler, rámová dielňa Po - Pi 15.00 - 18.00 alebo podľa dohody Jún 2016 Po - Pi 8.00 - 18.00 So 9.00 - 16.00 Informácie: Meersburg Tourism and Events Tel.07532/440-400 Otváracie hodiny Pondelok - piatok 9.00 - 12.30 a 14.00 - 18.00 Sobota 10:00 - 15:00, nedeľa/štátne sviatky 10:00 - 13:00
Utorok 2. augusta 2016 20:00 Streda 3. augusta 2016 20:00
ROBERT PLANT & The Sensational Space Shifters Open Air Concert at Schlossplatz Meersburg Cena: 62,00 € Sarah Connor „Mutterssprach Live 2016“ Open Air koncert na Schlossplatz Meersburg Cena: 56,50 €
Vstupenky na regionálne a celoštátne podujatia sú k dispozícii v predpredaji u nás. V informáciách pre hostí si môžete rezervovať výletné výlety s historickým kolesovým parníkom Hohentwiel a celodenné výlety autobusom, ako aj rôzne výlety po udalostiach v Bodensee Schiffsbetriebe. Rezervácia vstupeniek možná v nasledujúcich otváracích hodinách: pondelok až piatok 9:00 - 12:30 a 14:00 - 18:00 Sobota 10:00 - 15:00, nedele a sviatky 10:00 - 13:00 Tel 0 7532/440-400
Dni literatúry Droste aj pre najmenších:
Detský koncert - V krajine trollov a víl Dve úplne odlišné princezné, jedna divoká a impulzívna s červenými strapatými vlasmi, druhá so zlatými vlasmi, dobrá a milá. Toto je jeden z príbehov prvého detského koncertu v rámci Medzinárodných zámockých koncertov v Meersburgu v novej miestnosti pre udalosti, strešnej konštrukcii VINEUM Bodensee. Regina Felberová rozprávala a vysvetľovala príbehy rozmanitým spôsobom. Sprevádzali ju tajomné severské zvuky tria Mediæval, zatiaľ čo 20 malých a 30 veľkých poslucháčov si vypočulo zážitky princezien s trolmi. Oddelenie „Kultúra a múzeum“
Regina Felber a Trio Mediæval
Štvrtok 19. mája 2016 Poezia Slam otvára Droste literatúry
Šesť slamerov poteší divákov vlastnými textmi
Dvoch finalistov Evu Niedermeierovú a Nika Salslausena burácajúci smiech počuť, keď Nik Salslausen prečíta: „Chodbami už zďaleka zaznieva tupý bezduchý rev duniacich davov. >> Is the güüüüüüünschtiiiiig. biiiii choschtujeme dooooppeltee. Si šialený?