Po 28 rokoch
9. novembra 1989. Celý svet hľadel na Nemecko. Padol Berlínsky múr a s ním sa rozpadol komunizmus v Európe. Bol to najsilnejší symbol oddelenia dvoch svetov: komunistického od demokratického. Po 28 rokoch hovorí rumunský veľvyslanec v Nemecku Emil Hurezeanu pre Q Magazine o tejto historickej udalosti.
V auguste 1961 sa komunisti vo východnom Nemecku rozhodli postaviť múr dlhý 140 kilometrov a vysoký 5 metrov. Chcel zastaviť nemecký exodus z „komunistického neba“ na Západ. Viac ako dva milióny ľudí už za 12 rokov odišli a báli sa vyľudnenia štátu.
„Berlínsky múr bol fyzickým, konkrétnym znakom (v angličtine betón znamená aj betón), že oddeľoval veľké európske mesto, ale aj východnú Európu ovládanú Sovietmi a západnú Európu, ktorá sa asimilovala po druhej svetovej vojne. Svetový model liberálnej anglosaskej demokracie. Výsledkom tohto rozdelenia bol Berlín. Za takmer 3 desaťročia, čo existoval, sa múr stal nevyhnutným znamením na vojenskej mape studenej vojny “, hovorí Emil Hurezeanu, rumunský veľvyslanec v Nemecku.
To, čo sa stane 9. novembra 1989, je súčasťou série dramaticky pôsobivých udalostí v nemeckých dejinách. Napríklad 9. novembra 1938 je označená Krištáľová noc, začiatok protižidovských fyzických prenasledovaní. Potom sa 9. november zmení na symbol slobody.
Emil Hurezeanu bol v tom čase redaktorom v Rádiu Slobodná Európa. V roku 1983 dostal politický azyl a na istý čas sa usadil v Mníchove. Ako novinár často na jeseň 1989 písal o transformáciách v NDR.
Múr spadol omylom
„To, čo sa deje 9. novembra, je zaujímavé medzi predvídateľnosťou historického procesu a prekvapením, ktoré prerušuje alebo urýchľuje jeho výsledok. A to tlačová konferencia generálneho tajomníka Komunistickej strany východného Nemecka Guntera Schabowského, unaveného, nadváhou astenického byrokrata, za prítomnosti zahraničných spravodajcov z východného Berlína. V jednej chvíli sa ho okolo 19. hodiny taliansky reportér pýta: „Čo však urobíme s uľahčením víz pri prechode medzi východom a západom?“ Schabowski sa trochu zamračil, pretrel si oči a povedal: „Počkaj! Mám tu informácie z predsedníctva ústredného výboru. Bolo rozhodnuté, že tieto zariadenia budú platné a východní Nemci pôjdu do západného Nemecka bez víz. ““ „Odkedy?“ Prišla otázka novinárov. „Začíname hneď teraz!“, Odpovedá komunistický byrokrat, “spomína E. Hurezeanu pre Q Magazine .
V tom okamihu došlo k komunistickému výsledku. Gunter Schabowski ani nevedel, čo má robiť. Potom nasledovala bezhraničná radosť, spomína Emil Hurezeanu.
„Tisíce východných Nemcov, s Trabantom, s Daciou, prešli cez Berlínsky múr nekonečné rady ľudí. Ľudia sa dostanú na hranicu, východonemeckí pohraničníci sú prekvapení, ale počúvajú hlas ľudí. Mladí muži a ženy stúpajú po stene, aby ju symbolicky rozbili, zasiahli ju krompáčmi, východných Nemcov západ nadšene prijíma. Trávim celú noc. Studená vojna sa v skutočnosti skončila. ““ - E. Hurezeanu
Iba jedna krajina sa po 9. novembri 1989 nachádzala v situácii, keď k tejto transformácii nedošlo: Rumunsko. U nás však boli zmeny úplne odlišné od tých, ktoré sa udiali v ostatných východoeurópskych krajinách.
V Európe stále existujú múry?
„Existujú mentálne steny, v reflexoch, mentalitách, dokonca aj medzi východnými a západnými Nemcami, medzi východoeurópanmi a západoeurópanmi. Existujú dôsledky štátneho komunizmu, ale aj pupene nových rozchodov, diferenciácií, nových rozdielov týkajúcich sa úrovne prosperity medzi jednou alebo druhou stranou Európanov, a to aj v rámci tej istej aliancie, ktorou je EÚ. “.
Demokracia nevyriešila všetky problémy Európy. História nám každý deň prináša nové výzvy.
„Liberálna demokracia nemá všetky riešenia šťastia a nie sme vo fáze historickej fatality víťazstva demokracie. Všetci sme svedkami novej konštelácie ťažkostí 3 desaťročia po transformáciách v roku 1989. To nám ukazuje, že história nikdy nekončí. Nielen, že sa to môže kedykoľvek zopakovať, v tých najdramatickejších častiach, o ktorých sme si všetci mysleli, že sú neopakovateľné, ale môžu sa objaviť aj nejaké staré reminiscencie, vylepšené skúsenosťami, ktoré sme medzitým všetci zažili. “, hovorí Emil Hurezeanu pre Q Magazine .