Pobaltské nemecké kaštiele
Romány Eduard von Keyserlings rozprávajú o tom, aký šľachtický život žil kedysi v pobaltských štátoch s ich labilnými dušami na starých vidieckych usadlostiach, obklopených veľkými parkami so svetlými štrkovými cestičkami a temnými cestami. Názov „Keyserling“ sa neobjavuje v malej, ale výstižnej obrázkovej brožúre Agnese Bergolde-Wolfovej „Aristokratický život v pobaltských štátoch“, ale existuje veľa ďalších mien nemeckých pobaltských rodín, ktoré sa podpísali na kultúrnych a vedeckých dejinách Európy: Uexküll, Krusenstern, von Rosen, Lambsdorff, von Campenhausen. Je ľahšie zistiť, že taliansky spisovateľ Giuseppe Tomasi di Lampedusa, autor knihy „Leopard“, sa oženil s nemeckou pobaltskou ženou, psychoanalytičkou Alexandrou von Wolff, a že niekoľkokrát navštívil hrad Stomersee, ktorý je rodovým domovom rodiny v dnešnom Lotyšsku. okoloidúci čítal titulky.

O sídlach v pobaltských Nemcoch môže byť viac opulentných kníh. Toto, ktoré vydalo Nemecké kultúrne fórum pre východnú Európu v Postupime a Herderov inštitút v Marburgu, s výberom dobrých štyridsiatich príkladov, netvrdí, že je encyklopedické, ale stručné texty lotyšsko-nemeckého historika umenia a filológov im poskytujú vecný úvod. potopený svet.
„Pobaltské štáty“, tento termín z devätnásteho storočia, znamená dnes niečo iné, ako to bolo, keď sa objavil prvý raz. Aj keď tým myslíme republiky Litva, Lotyšsko a Estónsko, pôvodne to znamenalo „starú Livóniu“, oblasť Rádu bratov mečov, neskôr nazývanú „nemecká rehoľa“, s tromi provinciami Estónsko, Livónsko a Kurónsko, ktoré sú zhruba dnes tvoria územie republík Lotyšska a Estónska.
Medzi vlastníkmi tovaru boli rodiny z Poľska, Litvy, Švédska a Ruska; rodiny pôvodom zo severného Nemecka alebo Vestfálska však tvorili väčšinu vlastníkov pôdy až do vzniku samostatných štátov Lotyšska a Estónska v roku 1918 a presídlenia pobaltského nemeckého obyvateľstva v roku 1939 v rámci paktu Hitler-Stalin - v rámci prípravy na sovietsku okupáciu - História týchto rodín v pobaltských štátoch sa skončila. Minimálna veľkosť statku bola 328 hektárov. Najmä v devätnástom storočí, začiatkom technického poľnohospodárstva, priniesol obchod s obilím, brandy, mliekom a mäsovými výrobkami mnohým majiteľom pôdy značný blahobyt.
Táto malá kniha nemôže poskytnúť hospodársku a sociálnu históriu. Vedie predovšetkým stavebnou históriou: od prvých obytných veží po drevené domy - pretože cár Peter I., ktorý anektoval Estónsko a Livónsko v roku 1721, zakázal stavbu kamenných domov na dobu výstavby Petrohradu - k vidieckym statkom neskoršej doby. Jednoduché dvojpodlažné budovy so slamenou strechou, ako je to v Pomoransku bežné, sú ich súčasťou rovnako ako honosné hrady. V čase Kataríny Veľkej, ktorá anektovala aj Kurónsko, boli talianski architekti ako Francesco Carlo Boffo a Giacomo Quarenghi zamestnaní u pobaltských nemeckých pánov. Neskôr do módy prišli anglické modely; pruská neogotika Friedricha Augusta Stülera urobila školu v pobaltských štátoch. Vo vnútri boli staré nástenné maľby na dreve, veľké knižnice alebo mramorové sochy z dielne Bertela Thorvaldsena.
V počiatkoch samostatnosti štátu, najmä za sovietskej okupácie, sa dedičstvo týchto sídiel nijako zvlášť neocenilo. Až druhá nezávislosť od roku 1991 vzbudila rekonštrukčný záujem o budovy, v neposlednom rade na podporu nostalgického cestovného ruchu a jeho výhody. Keď Agnese Bergholde-Wolfová prepíše bod obratu 1918–1920 ako „baltskú tragédiu“, stavia sa k názoru pobaltských nemeckých rodín, ktoré stratili svoje privilégiá a stratili veľkú časť svojich príjmov. Každý, kto pozná estónsku literatúru Eduarda Vildeho a Antona Hansena Tammsaareho, vrátane historického románu „Der Verrückte des Zaren“ od Jaana Krossa o Timoteovi von Bockovi, vie, že z estónskeho a lotyšského hľadiska boli staré časy aj obdobím krutého otroctva.
Ale dlhá a dôležitá kultúrna história je spojená so životom pobaltských nemeckých rodín v starých provinciách Baltského mora. K malej časti tejto malej knižky sa otvára pekne vyzerajúci prístup.