Ponta Neprekážal mi termín MTO, ale Basescova angličtina

Autor: Diana Zaharia Zaharia/Dátum uverejnenia: 15-07-2014 15:07

neprekážal

Problémy mu nespôsobil výraz „MTO“ v otázke prezidenta Traiana Basesca, ale anglický prízvuk hlavy štátu, Victor Ponta, v utorok pred novinármi uviedol, že presne vie, aké sú povinnosti Rumunska.

Ponta uviedol, že Băsescov prízvuk v angličtine je ten, ktorý ho vždy stavia „do hmly“, čím odpovedal novinárom, ktorí sa vyjadrili, že vďaka strednodobému cieľu bol v hmle.

„Veľmi dobre som vedel, aké sú povinnosti, ktoré Rumunsko preberá na základe zmluvy, ktorú Băsescu podpísal, podľa môjho názoru, proti záujmom Rumunska, ale priznávam, že jeho anglický jazyk ma vždy privádza do zmätku. Možno neviem dosť dobre po anglicky, alebo má zvláštny prízvuk, “uviedol Ponta.

Premiér pokračoval vyhlásením, že Băsescu počas diskusií o znížení CAS vážne zmätil a ukázal, že nevie fiškálno-rozpočtovú abecedu a že mu nebolo možné dať lekciu.

V pondelkovej diskusii o CAS bol dialóg o strednodobom cieli nasledovný:

Traian Băsescu: Máme tiež strednodobý cieľ.

Victor Ponta: Tu to máte?!

Traian Băsescu: strednodobý cieľ. Máme tiež strednodobý cieľ, čo stále znamená asi 6 miliárd.

Victor Ponta: Pán prezident, na všetkom budeme pracovať. Keď budeme mať návrh rozpočtu, oznámime ho vy alebo nový prezident.

Traian Băsescu: Dúfam, že prídu za mnou, aby mali rozpočet pred voľbami. Bolo by nespravodlivé vstupovať do volieb bez rozpočtu.

Strednodobý cieľ je osobitným referenčným bodom pre rozpočtovú situáciu každého členského štátu EÚ s cieľom znížiť deficity a zabrániť rozpočtovej nerovnováhe. Všetky členské štáty musia dosiahnuť strednodobý cieľ znížením štrukturálneho deficitu o 0,5% ročného HDP. Maximálny rozpočtový deficit akceptovaný Paktom stability a rastu je 3% HDP.