Prázdniny v sanatóriu (archív)

Ruské sanatórium v ​​Pjatigorsku je fenomén. V sovietskych časoch tam boli odbory vysielaní na tri až štyri týždne. Aj dnes sa veľa Rusov dobrovoľne rozhodne čerpať dovolenku medzi zubným ošetrením a masážnym stolom.

Autor: Gesine Dornblüth

prázdniny
Od masáže po ošetrenie zubov: veľa Rusov sa stará o svoje zdravie iba na dovolenke (Stock.XCHNG/Beatriz Chaim)

  • e-mail
  • rozdeliť
  • Tweet
  • Vreckový
  • Stlačiť
  • Podcast
Viac na deutschlandradio.de

Odkazy na dradio.de:

Pavilón na okraji parku v Pjatigorsku. Pred dvoma kohútikmi sa vytvorila čiara. Žena v bielom plášti predáva plastové poháre a suveníry. Voda silno voní sírou. Marina Dmitrieva pije po malých dúškoch.

"Pomáha pri všetkom, čo súvisí so žalúdkom a črevami. Či už máte bolesti alebo nie, to je jedno, vypite to! Je to zdravé. Táto voda obsahuje celú periodickú tabuľku."

Aspoň veľa sodíka, vápnika, chlórových aniónov a hydrogenuhličitanu. Píše sa to na znamenie. Voda chutí ako vonia: hrozná. Marina Dmitrieva si doplní svoj pohár a usmeje sa: Lieky, ktoré chutia dobre, nepomáhajú.

V Pjatigorsku je viac ako 40 studených a horúcich minerálnych prameňov. Hlavne kvôli nej tu pred podhubím Kaukazu pred viac ako 200 rokmi vznikli kúpele. Prežil sovietske časy a nepokoje 90. rokov. Dnes každý rok prichádza okolo 170 000 pacientov.
Pred sanatóriom Maschuk sedí Nadežda na slnku. Betónová budova sa trochu rozpadá. Väčšina kúpeľných domov v Pjatigorsku pochádza zo 60. a 70. rokov, keď sa stredisko rýchlo rozvíjalo. Nadjeschde je zhruba tridsať a pochádza zo surgutu na Sibíri. Každoročnú dovolenku trávi v sanatóriu a platí si sama.

"Chcel som urobiť niečo pre svoje zdravie a nielen ležať na pláži na dovolenke. Spočiatku si ani nevšimneš veľa chorôb. Vlastne som si chcel dať ošetriť žily, teraz sa ukázalo, že moje hormóny nie sú v poriadku. Dobrá vec tým sa zaoberám teraz, čo mi ušetrí problémy neskôr. ““

"Ďakujem. Vstaň."

Vyskočí. Zastavil autobus. Vezme ju do kúpeľného centra na liečivý bahenný kúpeľ. V sanatóriu ukazuje vedúca lekárka Anna Schamiljowa ošetrovne. Škvrnité šedé dlaždice, jednoduché ležadlá, veľa kovu. Muž sedí v plastovej vani. Mladá žena v plavkách sa sprchuje.

Všetky prístroje sú nové, ubezpečuje hlavný lekár, a sú veľmi praktické. Na chodbách sa však farba odlupuje od parapetov. Naliehavo je tiež potrebné vymeniť výťah a schodisko.

„Ako vidíte, pri všetkých pokusoch o skrášlenie sanatória sme z hľadiska ceny a služieb strednou triedou.“

Deň stojí ekvivalent približne 50 eur. Ubytovanie, strava a procedúry v cene. Štát dáva lieky iba zriedka. Ľudia v núdzi musia často čakať dva až tri roky, hovorí hlavný lekár. Nakoniec, bohaté ruské spoločnosti ako Gazprom kupujú pre svojich zamestnancov celý kontingent. Asi polovica pacientov si platí sami seba a ich počet sa zvyšuje.

Viktora Nikolajewitscha a jeho manželku Fraju čaká masáž na chodbe. Oba majú v ruke notebook pacienta. Termíny sa zadávajú všade.

"Chodíme do sanatória každé dva roky. Môžete relaxovať aj doma. Alebo v Turecku. Aj tam sa nám to páči. Ale tu sa naozaj chceme liečiť. Berieme so sebou čo najviac ošetrení."

Nie je núdza o výber. Profylaktické zavlažovanie hrubého čreva je rovnako populárne ako gynekologické terapie alebo dokonca zubár. Aby sme stihli všetko za dva až tri týždne, dni v sanatóriu sú prísne organizované: 7:00 vstávanie, 8:00 raňajky, potom procedúry. O 12:00, potom opäť aplikácie až do večere. Potom diskotéka a biliard v spoločenskej miestnosti. Cez víkend idú autobusy k pamätihodnostiam regiónu: Na Elbrus, najvyššiu horu Kaukazu, na pútnické miesta svätého Feodosija, k vodopádom, na trh s kožušinami. Hlavný lekár Shamiljowa:

"Ľudia pochopili, že rodiny a štát potrebujú zdravých ľudí. A to zdravie je pre nich tiež najdôležitejšie. Mali by ste ísť do sanatória najmenej každé tri roky. Medzi tým môžete ísť na dovolenku na pláži."

Sú tu dokonca aj hostia z Nemecka. Ruskí Nemci. Prisaháte na kúpeľnú dovolenku v sovietskom štýle.