Preklad Richie Kotzen - Môžete; Texty piesní Save Me

Preklad textu piesne You Can't Save Me

Predal som svoju dušu, aby som sa cítil platený
Zlomil som si srdce, takže som už necítil ďalšiu bolesť
Stratil som vieru, pretože som si nedokázal ospravedlniť váhu
Nemám nádej, že je to len pre porazených a podvodníkov

Nie som nič iné ako spotrebiteľ a zneužívateľ
Nechceš vedieť, čo sa mi deje v hlave
Viem, že som len blázon, ale neklamem
Nebojím sa, že zo seba urobím blázna

A šukaj svoje peniaze
Seru na svoju celebritu
Seru na tento život, utekám
A šukaj našu lásku
Sakra, ospravedlňujem sa za všetko, čo som kedy urobil

Nemôžeš ma zachrániť
Dáte sa niekomu inému
Ubúda
Najradšej by ste svoj čas venovali niečomu inému
Zachráň ma, ale teraz si s tým nerob starosti
Lepšie si zachráňte svoje prekliate ja

Stratil som hlavu, aby som mohol uniknúť
Stále mám čas, ale viem, že je už neskoro
Stále mám priateľov, ktorí mi hovoria, že som stále v poriadku
Som stále nažive, ale skúšam svoj osud

Nie som nič iné ako spotrebiteľ a zneužívateľ
Nechceš vedieť, čo sa mi deje v hlave
Viem, že som len blázon, ale neklamem
Nebojím sa, že zo seba urobím blázna

A šukaj svoje peniaze
Seru na svoju celebritu
Seru na tento život, utekám
A šukaj našu lásku
Sakra, ospravedlňujem sa za všetko, čo som kedy urobil

Nemôžeš ma zachrániť
Dáte sa niekomu inému
Ubúda
Najradšej by ste svoj čas venovali niečomu inému
Zachráň ma, ale teraz si s tým nerob starosti
Lepšie si zachráňte svoje prekliate ja

---