Prečo sledujeme turecké seriály - Rumunsko Online TV
Prečo sledujeme turecké série?
Mnoho ľudí na celom svete blázni do tureckých drám. Existuje ale veľa ďalších, ktorí tejto závislosti nerozumejú.
Vidíme veľa správ o „invázii“ tureckých drám na Blízky východ, do severnej Afriky, Európy, Ázie a Latinskej Ameriky. Turecké drámy sa vyvážali do viac ako 100 krajín a Turecko sa stalo druhým najväčším svetovým vývozcom televíznych seriálov po USA s ročným vývozom viac ako 200 miliónov dolárov (v roku 2014).
Vďaka čomu sú turecké drámy také populárne po celom svete?
Zozbierali sme niekoľko dôvodov, prečo sa pozeráme na turecké drámy. Uveďte tiež dôvod, prečo sledujete turecké seriály, aby sme mohli vylepšiť náš zoznam s ohľadom na rôzne perspektívy.
Podobnosť v kultúrach.
Mnoho ľudí sleduje turecké drámy, pretože rozprávajú príbehy z minulosti. Kultúra v tureckých drámach je viac-menej podobná kultúre na Blízkom východe, na Balkáne a dokonca aj v krajinách Latinskej Ameriky. V tureckých drámach často vidíme úctu k starším ľuďom. Posledné slovo hovorí najstarší človek v dome. Rodinné vzťahy sú na rozdiel od amerických sérií mimoriadne dôležité. Existuje teda veľa scén týkajúcich sa rodičov, silných svokier, povzbudzovania rodičov atď. Tiež milostné scény zriedka presahujú fázu bozkávania. V skutočnosti, ak vidíte vášnivý bozk v tureckej dráme, je to niečo zvláštne. Je tak vzrušujúce vidieť, ako sa váš obľúbený pár po niekoľkých epizódach konečne drží za ruku.
Sulejman Veľkolepý (Muhtesem Yuzyil)
Intrigy
Mnoho ľudí sleduje turecké drámy len preto, lebo majú iné činy ako západné filmy. Tieto príbehy sú odlišné, a preto ešte zaujímavejšie. Turecké drámy sú také dojemné. Dotýkam sa tvojho srdca. Najlepšie americké dnešné šou sa vyhýbajú sentimentalite. V tureckých drámach však skúmate život obyčajných ľudí. Stanete sa šťastnými, keď sa dobro vydarí a chcete, aby milenci nakoniec šírili svoju lásku.
Mnoho tureckých drám je navyše založených na známych tureckých románoch. Napríklad Skrytá láska (Aski Memnu) je kniha Halita Ziyu Usakligila, Rodinný príbeh (Yaprak Dokumu) je kniha Resata Nuri Guntekina, Lovebird (Calikusu) je kniha Resata Nuri Güntekina Od pier k srdci (Dudaktan Kalbe) je kniha Resata Nuri Guntekina; Kurt Seyit a Shura (Kurt Seyit ve Sura) je kniha od Nermina Sezmena, Osud na rázcestí (Fatih Harbiye) je kniha od Peyami Safa a tak ďalej.
Skrytá láska (Aski Memnu)
Od pier k srdcu (Dudaktan Kalbe)
Pekní herci a krásne herečky.
Hviezdy v tureckých drámach sú veľmi atraktívne. Či už sú blond alebo hnedí, hlavní aktéri tureckých drám sú vždy príťažliví, krásni a očarujúci. Herečky v hlavných úlohách sú veľmi pekné. Aj tí v menších rolách vyzerajú ako modelky, takže vám nevadí vidieť ich tváre 2 hodiny. V posledných rokoch americké série obetovali krásu kvôli realite. V tureckých drámach však budeme aj naďalej vídať ľudí, ktorí vyzerajú jednoducho nádherne.
Umiestnenia v Turecku
Väčšina tureckých drám sa odohráva v Istanbule. Existujú aj ďalšie série, ktoré sa konajú v iných častiach Turecka. Napríklad Asmali Konak a Intrigy a zvádzanie (pýta sa Yer Gok) boli natočené v Kappadokii; Pamätajte, drahý (Hatirla Sevgili) sa natáčal na Princových ostrovoch, Sila osudu (Sila) na Mardine a Čierna ruža (Karagul) sa natáčala na Sanliurfe atď. Existuje veľa scén, ktoré zachytávajú krásy Turecka. Je to ako navštíviť túto krajinu. Mnoho ľudí chce po ich pozeraní ísť na miesta, kde sa natáčali rôzne turecké drámy.
Čierna ruža (Karagul)
To, ako hrá
V tureckých drámach, aj keď vidíme veľa atraktívnych hviezd, je spôsob jeho hry vždy presvedčivý a realistický. Herci vyzerajú ako skutoční ľudia, s ktorými by ste sa mohli stretnúť a komunikovať. Pôsobia oveľa reálnejšie a ľudskejšie ako herci, ktorí pôsobia skutočne nedotknuteľne. Herci aj herečky sa k našim srdciam dostávajú veľmi ľahko. Úspešne nám odovzdávajú svoje pocity.
Existuje niekto, kto pri nasledujúcich scénach neplakal?
Smrť Sehzade Mustafa - The Magnificent Suleyman (Muhtesem Yuzyil)
Bihterova smrť - skrytá láska (Aski Memnu)
Jazyk
Pozerať turecké filmy je ako dostávať lekcie turečtiny pre cudzincov zadarmo. Dozviete sa viac tureckých slov ako „prepáč“, „ďakujem“, „ahoj“ a budeš môcť vyznať svoju lásku slovami „seni seviyorum“.
Hudba
Hudba a pocit, ktorý vytvára, hrá dôležitú úlohu pre ľudí všetkých kultúr, ktorí sa rozhodnú pre sledovanie takýchto filmov. Na doplnenie okamihov a scén stvárnených v drámach je pre tieto scény často špeciálne zostavený a uvedený pôvodný soundtrack. Spomeňte si na soundtrack z filmu Rodinný príbeh (Yaprak Dokumu) alebo Suleyman the Magnificent (Muhtesem Yuzyil)?
Soundtrack k filmu Icerde od Toygara Isikliho
Príťažlivosť kultúry
Niektorí ľudia sledujú turecké drámy, len aby spoznali inú kultúru. Dozviete sa o spoločenských normách, rôznych hodnotách a kultúrnych praktikách každodenným pozorovaním postáv. Ak sledujete turecké série, zistíte, že topánky zostávajú pri dverách, pred svadobným obradom sa organizuje noc Henna, ruka starších ľudí sa bozkáva pri zvláštnych príležitostiach, ako sú sviatky, festivaly atď.