Radón Prečo plyn vyšiel zo zeme tak; je čestný
Radón je vzácny plyn bez zápachu, ktorý je druhou najčastejšou príčinou rakoviny pľúc v tejto krajine.
Foto: Professor25/iStock
Berlín. Každých päť hodín človek zomrie na následky vystavenia radónu. Rádioaktívny plyn môže do bytov vstupovať zo zeme.
Rádioaktívny bez chuti a zápachu: radón je plyn, ktorý sa vytvára v zemi prirodzeným rozpadom uránu a rádia. Ak sa dostane na povrch, zmieša sa so vzduchom a stane sa tak neškodným.
To sa dá dosiahnuť prasklinami a škárami v základoch suterénu plyn Môže však preniknúť do obytných priestorov a hromadiť sa tam - podhodnotené zdravotné riziko, pretože podľa Spolkového úradu pre ochranu pred žiarením (BfS) sa za radón považuje fajčenie a s určitou vzdialenosťou druhou najčastejšou príčinou rakoviny pľúc.
Radón: V Nemecku každoročne zomiera 1 900 ľudí
Odborníci predpokladajú, že v Nemecku zomiera každý rok asi 1900 ľudí na príliš vysoké koncentrácie radónu - to je priemerne jedno úmrtie každých päť hodín. „Zdravotné riziko radónu je podhodnotené,“ tvrdí tiež Spolková ministerka životného prostredia Svenja Schulze (SPD) náš redakčný tím. „
V Nemecku je vystavenie radónu a regionálny problém. Tam, kde môžu vzniknúť nebezpečenstvá, je dôležité zvýšiť povedomie medzi orgánmi a občanmi a zlepšiť ochranu obyvateľstva. ““
Do konca tohto roka bude federálna vláda odteraz zaväzovať spolkové krajiny Zákon o radiačnej ochrane, Identifikujte a vykazujte oblasti s vysokou úrovňou radónu. V príslušných regiónoch by meranie, napríklad na pracovných staniciach v prízemí alebo suteréne, malo byť v budúcnosti povinné. Odpovede na najdôležitejšie otázky.
Ako ovplyvňuje radón zdravie?
Podľa Spolkového úradu pre ochranu pred žiarením sú nebezpečné predovšetkým sekundárne produkty vzácneho plynu. Ak sa rozpadne, vytvárajú sa rádioaktívne látky, ktoré sa prilepia na prachové častice alebo vlhkosť vo vzduchu v miestnosti a môžu sa vdýchnuť. „Výsledkom je, že radón účinkuje priamo v pľúcnom tkanive, poškodzuje bunky a môže spôsobiť rakovinu,“ hovorí Hajo Zeeb, epidemiológ z Leibnizovho inštitútu a editor Radónovej príručky Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO). Riziko vzniku rakoviny pľúc je väčšie, tým viac radónu sa dostane do ovzdušia. Môže však trvať desaťročia, kým choroba prepukne.
Kedy sa radón stáva nebezpečným?
Koncentrácia radónu sa udáva v jednotkách Becquerel na meter kubický. Smerná hodnota zákona o radiačnej ochrane pre radón v miestnostiach je 300 Becquerel radónu na meter kubický vzduchu. To znamená, že v jednom kubickom metre vzduchu v miestnosti by sa nemalo rozpadať viac ako 300 atómov radónu za sekundu. WHO však odporúča ako bezpečnú smernú hodnotu pre vnútorné priestory maximálne 100 Becquerel. Neexistuje žiadna hranica, pod ktorou je rádioaktívny plyn rozhodne neškodný.
Ako môžem zmerať expozíciu radónu v mojom dome?
Najjednoduchšie sa dá zistiť koncentrácia radónu pomocou takzvaných expozimetrov, ktoré je možné objednať v meracích laboratóriách za 30 až 50 eur. Pasívne detektory by mali byť umiestnené v hlavných obytných miestnostiach domu najmenej na tri roky, najlepšie však na dvanásť mesiacov. Patrí sem spálňa, pracovňa a obývacia izba. Priemerná ročná hodnota je najspoľahlivejšia, pretože koncentrácia radónu v dome môže veľmi kolísať v závislosti od ročného obdobia a počasia. Na konci merania sa škatule odošlú späť do laboratória.
Ako sa zbavíte radónu?
„Spoločenské miestnosti často stačí intenzívne a pravidelne vetrať,“ hovorí trénovaná odborníčka na radón Susanne Runkel. Jednoduché a efektívne: „Presuňte spálne a spoločné miestnosti zo suterénu a prízemia do horného poschodia.“ Pretože čím ďalej je miestnosť od zemského povrchu, tým menej radónu sa tam zvyčajne dostane. Ak však skladujete potraviny v pivnici, nemusíte sa báť. Plyn im neškodí.
V prípade väčšieho zaťaženia by sa mali dotknutí obrátiť na špecializované stavebné firmy. Ak sú steny suterénu a základy netesné ako celok, renovácia má zmysel. V tomto prípade môže byť medzi zem a budovu alebo medzi suterén a obytný priestor vtiahnutá radónotesná bariérová vrstva. Systémy na extrakciu radónu odčerpávajú plyn zo zeme pod základom a pomocou potrubného systému ho dopravujú von.
Podľa zákona musí každý, kto stavia novú budovu, zabezpečiť, aby do budovy nemohol preniknúť žiadny radón. Na dodržanie požadovaných medzných hodnôt často stačí vodotesná železobetónová pivnica alebo železobetónová podlahová doska.
BfS tiež odporúča vyhľadať radu od takzvaných radónových špecialistov, ako je Runkel. Doteraz však boli odborníci vyškolení iba v Bavorsku a Sasku.
Čo robiť, ak je v prenajatom byte expozícia radónu?
„V takom prípade by mal nájomca kontaktovať priamo vlastníka. Za hľadanie netesností a za akékoľvek nápravné opatrenia je zodpovedný prenajímateľ, pre existujúce budovy je to však dobrovoľné, “hovorí radónový expert Runkel.
Existujú oblasti, v ktorých sa vyskytuje obzvlášť vysoké množstvo radónu?
Množstvo radónu v zemi, vzduchu a vnútorných priestoroch sa veľmi líši od regiónu k regiónu. Koncentrácia závisí aj od geológie a pôdnych podmienok príslušnej oblasti, ako aj od spôsobu výstavby na mieste. V severnom Nemecku je výskyt radónu o niečo nižší ako v iných regiónoch.
V južnom Nemecku, v nízkych pohoriach, v Sasku, ale aj v častiach Severného Porýnia-Vestfálska sú hodnoty vyššie. Ktokoľvek žijúci v postihnutých spolkových krajinách však nie je automaticky ohrozený. Rozhodujúca je koncentrácia rádioaktívneho plynu v budove, ktorá sa líši v závislosti od konštrukcie, veku a stavu. Staré budovy sú ovplyvnené častejšie ako nové a budovy s pivnicou častejšie ako budovy bez suterénu.
Po vykonaní posledných oficiálnych meraní pred 15 rokmi BfS v súčasnosti opäť skúma, aká vysoká je koncentrácia radónu v domácnostiach po celom Nemecku. Na tento účel boli v lete minulého roka rozmiestnené meracie prístroje v 6 000 náhodne vybraných domácnostiach. Výsledky by mali byť k dispozícii do konca roku 2020.
Regióny, v ktorých je v mnohých domoch prekročená referenčná hodnota 300 Becquerel na meter kubický, sa potom považujú za takzvané oblasti radónovej prevencie. Spoločnosti a prevádzkovatelia verejných budov sú povinní zmerať a v prípade potreby vykonať rekonštrukčné práce. Toto sa nevzťahuje na súkromné osoby.
Existujú dotácie na renováciu?
Programy „Energeticky efektívna renovácia“ a „Renovácia primeraná veku“ banky KfW podporujú odstraňovanie budov kontaminovaných radónom pomocou pôžičiek aj grantov.