Redakčné. Vážení čitatelia, 108. nemecký lekársky kongres v Berlíne sa skončil. Tlačový hovorca Ralfa Herreho

10 bodové hodnoty rozdeliteľné celková odmena 18 19

vážení

11 Vývoj členstva, celková odmena - primárne fondy 20 21

16 Postup pri predložení európskeho preukazu zdravotného poistenia Opätovne vás upozorňujeme na postup v praxi lekára pri liečbe pacientov poistených v zahraničí pomocou schémy: Čo treba brať do úvahy pri liečbe pacienta z krajiny EHP alebo Švajčiarska. chcel by som? Využívanie lekárskych služieb s: - európskym preukazom zdravotného poistenia (EHIC), - dočasným náhradným osvedčením (PEB) alebo - E 111 (s prechodnými obdobiami platí iba pre niektoré krajiny: - do 30. júna 2005 pre: Litvu, - do 31. decembra 2005) Júla 2005 pre: Lotyšsko, - do 31. decembra 2005 pre: Veľkú Britániu, Island, Taliansko, Lichtenštajnsko, Maltu, Holandsko, Rakúsko, Poľsko, Švajčiarsko, Slovensko, Maďarsko, Cyprus.) Reklama Allianz/United Požadované vzorky 80 a 81 je k dispozícii vo forme vydanej KV Brandenburg. Ak tento postup nie je použiteľný, je súkromná likvidácia legitímna. Kontaktná osoba: účtovný poradca

21 Ďalšie vzdelávanie Ďalšie vzdelávanie 40 41

22 Pokročilé školenie Pokročilé školenie Hartmannbund - Asociácia nemeckých lekárov 71. skupina odborných seminárov o politike Nadácia Friedricha Thiedinga v Hartmannbund ponúka od 12. novembra 2005 v Berlíne novú sériu seminárov o odbornej politike. Záujemcovia o túto seminárnu skupinu by sa mali zaregistrovať do 15. septembra 2005 na jednej z nasledujúcich kontaktných adries: Friedrich-Thieding-Stiftung des Hartmannbund Schützenstr. 6a, Berlín Tel .: 030/Fax: 030/Séria seminárov o politike povolania sa rozprestiera na tri víkendy, ktoré na seba tematicky nadväzujú. V priebehu seminára sú účastníci oboznámení so základmi sociálnej a zdravotnej politiky. Aktuálne otázky sociálnej a zdravotnej politiky prezentujú a diskutujú skúsení odborníci. Podujatie je certifikované Berlínskou lekárskou asociáciou. Termíny: 12./ Zadarmo; 6 pokročilých tréningových bodov 03./ zadarmo; 6 pokročilých tréningových bodov 14./ nominálny poplatok: 20 eur Iba pre účastníkov 1. a 2. víkendu: - školenie rečníkov s Vido-Controlling 42 43