Samostatný a zahustený pravopis a gramatika pre podstatné meno, sloveso, infinitív,

26. októbra 2016 Samostatne pripojené
Pravopis samostatne a spoločne je nepochybne jednou z komplexnejších kapitol nemeckého pravopisu a gramatiky. Samozrejme, aj tu existujú pravidlá a logické dedukcie - bohužiaľ v takom hrubom množstve, že to nemusí nevyhnutne uľahčiť pochopenie. Dnes hlavne lámeme orechy, ktoré sa nám v každodennom živote kotúľajú pred nohami alebo na obrazovke.
Samostatne alebo spolu: s infinitívmi (stále) veľmi ľahké
Samostatný alebo kombinovaný pravopis infinitívov so zu jednoducho závisí od pravopisu jednoduchého infinitívu. Ak bude toto napísané, musí sa to ponechať aj v dodatku: Jeho rozhodnutie je založené na včerajšom incidente vysledovať späť. - S týmto vetrom je to pohodlnejšie, ísť na prechádzku namiesto Jazdiť na bicykli.
Prečo píšete horolezectvo malé a spoločné, ale veľké a samostatné bicyklovanie?
Keď sa podstatné mená a slovesá spoja, vzniknú početné možnosti oddeľovania a kombinovania pravopisu. V nasledujúcom texte sú uvedené iba prípady, ktoré nás opakovane oberajú o nervy v každodennom živote (ako participatívna náhoda, pozri nižšie, je prípustné zapisovať spolu náročné na nervy, ako aj samostatné písanie náročné na nervy).
Ak podstatnú časť prídavku nemožno oddeliť od slovesa alebo ak sa vyskytne v inom použití, keď sa oddeľuje, potom sa malými písmenami vždy píše: horolezectvo, korčuľovanie, bodové zváranie, státie hlavou dole. Stojí dolu hlavou, má iný význam v delení slov a ja mám rád lezenie po horách, jednoducho to nefunguje.
Samostatne sa píšu takzvané syntaktické spojenia, pri ktorých je podstatné meno stále nezávislé: hra na flaute, člnkovanie, lyžovanie. zajtra ideme ísť bicyklovať a jesť ľad. Poznámka: Ak sú tieto spojenia nominálne, sú napísané spoločne. Rada spieva a miluje hrať na gitare.
Senzačná/senzačná krása je dnes riadená počítačom Sadiť skôr.
Či už je to podstatné meno, sloveso, prídavné meno, príslovka, zámeno alebo častica: Pre všetky kombinácie týchto slovných druhov s prívlastkom s príponou je všeobecne povolené spojovník aj kombinovaný pravopis. Mimochodom, toto platí aj pre podložené kombinácie podstatného mena + príčastie, pričom dnes sa píše z. B. nútení osamelí rodičia nad osamelými rodičmi. Hurá, tak to je dobrá správa! Existuje aj ale. Pretože vždy musíte písať spolu v nasledujúcich prípadoch:
- Prvú časť spojenia možno parafrázovať: strojovo riadené => riadené strojmi
- Jeden z komponentov nemožno použiť nezávisle: ťažko zdravotne postihnutý, počas dňa
- Zahŕňa aj fúgy: spanie, hľadanie práce, schopnosť súdu
- Základné sloveso sa píše spolu: obrátený žonglér, korčuliarsky tučniak
Závisí to od významu.
Niekedy majú slová konkrétny, niekedy obrazný význam - v konkrétnom význame sa potom píšu osobitne, ale v obrazovom význame spoločne: Prečo nenapísal knihu, to bol jeho agent ponechané otvorené. - Vodič má bočné okná ponechané otvorené. - Výstup na horu nie je on ťažko. (Bez ťažkostí by tu malo padanie/padanie úplne iný význam.) V samostatnom pravopise tvoria niektoré z týchto slovies úplne nové významy: tajne robiť/tajne robiť; byť ťažký/byť ťažký; nechať otvorené/nechať otvorené.
To by nám nemal robiť problém ...
Spojenia slovesa v infinitíve s druhým slovesom sa zvyčajne píšu osobitne: choď na flautu, choď na prechádzku. Zajtra si ideme zaplávať a potom si zacvičíme čítanie. V prípade komponentov s dovolenkou a zvyškom sú povolené obidve pravopisy v závislosti od významu (pozri vyššie): zostať/zostať; nechať stáť/nechať stáť.
Bledý, bledý, vyblednutý?
Pre spojenie predložky s podstatným menom platí toto: Ak význam podstatného mena vyprchal, napíše sa spolu toto: bokom, vo výsledku, nevyhnutné. Ak je význam podstatného mena stále zachovaný, píše sa osobitne: vo forme, znepokojujúci, vo vzťahu. Existuje niekoľko prechodných foriem, v ktorých si môžete vybrať medzi kombinovaným a samostatným písaním: kvôli/kvôli namiesto/na mieste, pomocou/s pomocou, v otázke/v otázke, na strane/na strane, na základe/v prospech/za a oveľa viac (pozri tiež Green Duden, zväzok 9).
Prepojenia spolu alebo samostatne?
Ak sa slovo spolu dá nahradiť slovom spolu a skupina slov sa dá rozšíriť, píše sa to osobitne: Napíšeme knihu spolu? = Mali by sme napísať knihu spoločne?
Slovo together + verb je napísané spolu, ak je možné výraz nahradiť iným: Mali by ste prosím dať dokopy (= pán).