Scaramouche pr; vysiela súvislú antigonskú premiéru
Menden. "Chcem všetko, okamžite a úplne - alebo nechcem nič," o tom to bolo na Štedrý deň, možno s nejakými vzdorovitými deťmi pod vianočným stromčekom, ktorých želania zostali nenaplnené. V Scaramouche to bola jedna z kľúčových viet v predstavení večer na Štedrý deň pri premiére Antigone des Sophocles.

Po mnohých skúškach vyšlo na scénu v divadle pod krytým bazénom starožitné dielo vo verzii od Jean Anouilh, ktoré šikovne a úspešne zrealizoval režisér Wolfgang Weist.
Rozprávač v diele Anouilha - použitý namiesto zboru, ktorý sa objavil v pôvodnom znení - a vynikajúco ho predstavuje skúsený Peter Neuhaus, predstavuje postavy hneď na začiatku: Creon, nový kráľ Théb; jeho doslova nezmyselná manželka Eurydice, pletená navždy o milosť; Antigona, jeho vzpurná a tvrdohlavá neter; Kreonov syn Hemon; Ismene, adaptovaná sestra Antigony a večne znepokojená zdravotná sestra. Existujú aj dvaja strážcovia, ktorí by slúžili každému pánovi, ako aj malá stránka.
Vzdialenosť ako štylistické zariadenie
Anouilhovo použitie reproduktora je trik, ktorý súčasným divákom uľahčí pochopenie nie vždy ľahkých a často incestných rodinných vzťahov a vytvorí si odstup. Rečník navyše komentuje túto udalosť takmer diabolským, ale prinajmenšom sarkastickým spôsobom a je napriek tomu nezainteresovaný a bezcitný. Scénická úprava je nadčasovo neutrálna a pomáha vnímať starý materiál takmer ako súčasné divadlo.
Silný výkon
Konflikt medzi Kreonom a Antigonou sa rýchlo rozvíja, stvárňujú ho Klaus Ullrich a Carolin Henneböhl. Obaja podali skvelý herecký výkon, ktorý vyvrcholil hádkou po prestávke.
Argumentom je tiež zameranie hry v Scaramouche. V konečnom dôsledku ide o rozpor medzi ústavným zákonom a osobnou morálkou. Na rozdiel od Sofokla sa to však u Anouilha nakoniec spája so skutočnosťou, že žiadny Bohom daný význam nezbavuje ľudí zodpovednosti za svoje činy. Človek si musí vybrať.
Napriek dvojhodinovému predstaveniu je dielo zábavné a čiastočne humorné. Skvelá produkcia!