Sen sa skončil; ľudová revolúcia
Čile sa prebudilo a vyhlasuje vojnu neoliberalizmu
6. decembra 2019 | Anna Fünfgeld

„Čile despertó!“ Čile sa prebudilo a existuje nádej, že neoliberálny sen, ktorým pre väčšinu Čílčanov nikdy nebol, by sa čoskoro mohol skončiť.
Spúšťačom najväčších protestov v krajine v histórii Čile od roku 1973 bol opakovaný nárast cestovného v metre. Zatiaľ čo pred piatimi rokmi ste za priemernú cestu zaplatili okolo 500 pesos, cena sa teraz zvýšila z 800 na 830 pesos a do konca roka by sa mala opäť zvýšiť o takmer 200 pesos. Reakciou na to bola spočiatku séria decentralizovaných protestných akcií, väčšinou organizovaných žiakmi niekoľkých dievčenských škôl a študentov, počas ktorých kolektívne akcie v priebehu niekoľkých týždňov opakovane vtrhli do podchodov a preskočili bariéry a otvorili ich.
Obrovský rozsah protestov možno pochopiť iba pri pohľade na čílsku sociálnu štruktúru a politický a ekonomický systém krajiny. Za Pinochetovej diktatúry sa Čile stalo neoliberálnou oblasťou experimentovania vymenovaním veľkého počtu ekonómov vyškolených v USA (tzv. Chicago Boys) do ministerských kancelárií. Sociálne systémy, základné dodávateľské infraštruktúry a veľká časť prírodných zdrojov v Čile sa odvtedy sprivatizovali. Zvýšenie ceny v októbri 2019 o ekvivalent 0,037 eur bolo preto iba ďalším krokom k preventívnej opatrnosti u veľkej časti čílskeho obyvateľstva, ako napríklad slogan „žiadny syn 30 pesos, syn 30 años“ (nemecky: „Nie je to 30 pesos, je to 30 rokov “) Objasnené. Za 30 rokov, ktoré uplynuli od skončenia vojenskej diktatúry pod vedením Augusta Pinocheta, sa implementovali demokratické inštitúcie a množstvo práv na slobodu, ale nič sa nezmenilo v neoliberálnej vedúcej doktríne krajiny.
Rovnako ako dôchodky, aj príjmy veľkého počtu Čiľanov sú také nízke, že pre mnohých ľudí nie sú dostupné potraviny v supermarketoch a iných tovaroch každodennej potreby, ktorých cena je často takmer rovnaká ako v Nemecku. Ste závislí na alternatívnych trhoch. Podobná situácia je aj s nájmami vo veľkých mestách, ako je napríklad Santiago. Živá scéna squatterov v meste je teda nielen vyjadrením spolitizovanej a dobre organizovanej subkultúry, ale aj okamžitou hmotnou nevyhnutnosťou - pre Čiľanov aj prisťahovalcov.
Drancovanie veľkých reťazcov supermarketov a nákupných centier, ku ktorému opakovane dochádzalo v priebehu protestov, nie je na rozdiel od mnohých správ v médiách v žiadnom prípade výrazom slepého vandalizmu alebo protestov kriminálnych vtipov, ale treba ho klasifikovať ako politický čin a materiálnu nevyhnutnosť. Prejavuje sa to okrem iného aj v tom, že rabovanie nebolo v žiadnom prípade výlučne o luxusnom tovare, ale aj o základných potravinách. Na základe videí šírených na sociálnych sieťach sa tiež predpokladá, že časť rabovania organizovala polícia a armáda s cieľom ďalej stupňovať protesty.
Prezident Piñera vymenoval do kabinetu svojho druhého funkčného obdobia niekoľko politikov z pravicovej strany vernej Pinochetovi Unión Demócrata Independiente (nem. Nezávislá demokratická únia). Donedávna sem patril aj Andrés Chadwick, bratranec prezidenta a bývalý prezident mládežníckej organizácie Pinochetovej diktatúry (Frente Juvenil de Unidad Nacional). V tom čase bol Chadwick v kontakte aj s nemeckou kolóniou Colonia Dignidad prostredníctvom hlavného ideológa vojenskej diktatúry Jaimeho Guzmana, kde boli mučení, znásilňovaní a vraždení odporcovia režimu. Ako minister vnútra spoluorganizoval represívne opatrenia, ktoré proti demonštrantom podnikli armáda a polícia, až do konca októbra, podobne ako niekoľko ďalších ministrov, musel z kabinetu odísť kvôli prebiehajúcim protestom.
Vzhľadom na ideovú blízkosť veľkých častí kabinetu k vojenskej diktatúre nie je prekvapujúce, že vláda v prvý deň protestu preukázala komplexný arzenál násilných represií. Výnimočný stav, ktorý spočiatku trval pätnásť dní, umožnil obmedziť základné práva. Prvýkrát od skončenia diktatúry bola do ulíc vyslaná armáda s tankami, aby rozdrvila demonštrácie.

Vojenské a špeciálne policajné jednotky využívali nielen vodné delá a obrovské množstvo slzného plynu, ale aj brokovnice s brokovými guľkami. Nočný zákaz vjazdu bol uvalený tiež na asi týždeň, ale väčšina Čiľanov sa mu nepoddala. „No tenemos miedo“ (nemecky: „Nebojíme sa“) bolo jedným z ústredných sloganov prvých dní demonštrácie. Ľudia sa tým navzájom povzbudzovali, aby sa nenechali zastrašiť násilnými činmi armády a polície.
Cez deň a v noci bolo počuť rytmy cacerolazos v každom kúte mesta, tradičná forma protestov v Čile, v ktorých sa chytľavý rytmus udiera do hrncov a iného kuchynského náradia. Už viac ako mesiac (k 21. novembru 2019) sa každý deň konajú demonštrácie, cacerolazá, barikády, blokády ciest a ďalšie protestné akcie - nielen v Santiagu, ale aj v mnohých ďalších mestách a vo vidieckych oblastiach Čile.
Smutným výsledkom prvých troch týždňov protestov je najmenej 23 mŕtvych a mnoho zranených. Je známe, že najmenej päť z mŕtvych zabili bezpečnostné zložky štátu a dvaja ľudia zahynuli vo väzbe. Ostatné prípady nie sú presvedčivo objasnené a existuje podozrenie, že viac ľudí bolo zabitých použitím strelných zbraní armádou a políciou a že počet úmrtí by mohol byť oveľa vyšší. Na sociálnych sieťach koluje množstvo správ o nezvestných osobách. Existujú tiež správy o sexuálnom násilí a systematickom mučení zo strany armády a polície. Čilský inštitút pre ľudské práva (Instituto Nacional de Derechos Humanos, INDH) uvádza, že medzi bezpečnostnými silami štátu bolo od 17. októbra do 21. novembra prijatých 462 správ. Bolo spáchaných 13 hlásení o vraždách alebo pokusoch o vraždu, hlásených bolo 341 hlásení týkajúcich sa mučenia a 74 prípadov sexuálneho násilia zo strany polície a armády.
Podľa INDH bolo medzi 17. októbrom a 21. novembrom 2019 zadržaných viac ako 6 362 ľudí a viac ako 2 500 zranených. V nemocniciach bolo zaznamenaných viac ako 1 500 strelných zranení, z ktorých väčšina je spôsobená použitím brokových guľôčok. Oficiálne môže polícia používať strelné zbrane iba v oblasti nôh. Skutočnosť, že mnoho ľudí má napriek tomu strelné poranenia hlavy a hornej časti tela, naznačuje, že dochádza k systematickému porušovaniu zákona. Smutným výsledkom tohto brutálneho postupu je, že najmenej 223 ľudí už čiastočne alebo úplne stratilo zrak z brokových zbraní. Do Čile bola teraz vyslaná monitorovacia misia OSN pre ľudské práva, aby incidenty vyšetrila.
Krátko pred príchodom pozorovacej misie bol zrušený výnimočný stav aj zákaz vychádzania. Vláda taktiež ohlásila balík opatrení pozostávajúcich z radu spoločensko-politických reforiem a zariadila zvrátenie posledného zvýšenia cien metra. To, čo protestujúci požadujú, však nie je niekoľko kozmetických reforiem, ale zásadné sociálno-ekonomické a politické zmeny. Protesty preto nie sú v dohľade; len 2. novembra demonštrovalo v uliciach Santiaga viac ako milión ľudí. Za relatívne krátke obdobie protesty narástli do obrovských rozmerov a objavilo sa široké a množné hnutie, zjednotené v základnej požiadavke na spravodlivejšiu spoločnosť a odhodlané pokračovať v tejto požiadavke do ulíc a neodsťahovať sa od násilného Zastaviť postup bezpečnostných zložiek.
Anarchistický a feministický vplyv
Aj keď protesty podporuje veľká väčšina obyvateľstva, ktoré spája rôzne politické prúdy, veľký vplyv anarchistických a feministických skupín je zrejmý z novovznikajúcej občianskej organizačnej štruktúry a protestných praktík. Najmä po kampani solidarity s väzňami ľavice, ozbrojených skupín, ktoré bojovali proti vojenskej diktatúre (vrátane MIR, FPMR, Movimiento Juvenil Lautaro) v 90. rokoch, sa anarchizmus stal v Chile pomerne širokým spoločenským hnutím. Medzičasom bola v Santiagu vyvinutá sieť antiautoritárskych základných štruktúr (cabildos autonomos), v ktorých sa ľudia schádzajú v radách, aby vyvinuli alternatívy pre rôzne oblasti politiky. Existujú rady pre školstvo, dôchodky a zdravie, feministické zhromaždenia a stretnutia zamerané na vzájomnú podporu v núdzových situáciách. Pokusy etablovaných politických strán o osvojenie si týchto základných štruktúr odmietajú veľkú väčšinu ľudí.
Uvedomenie si zlyhania zastupiteľského systému v Čile a nečinnosti ľavicových strán viedlo k tomu, že veľká časť demonštrantov odmietla poveriť organizáciu alebo stranu zastupovaním ich záujmov. Čo sa však vyžaduje a praktizuje, sú antiautoritárske a množné základné štruktúry, z ktorých sa budujú samoorganizované štruktúry solidarity. Konajú sa pravidelné workshopy, zhromaždenia, informačné akcie a susedské stretnutia, ktoré sú organizované horizontálne a so striedaním rečníkov. Dôležitou súčasťou protestov sú navyše výslovne feministické intervencie, ako sú pochody, barikády a vystúpenia.
Pouličné boje a barikády, ktoré nesú hlavne anarchistické skupiny, väčšina demonštrantov považuje za podstatný podporný prvok protestu. Až potom bolo možné pokračovať v protestoch proti zákazu vychádzania a násilným represiám štátu (ktoré sú zamerané aj proti pokojným protestom).
V krajine, ktorá priamo reaguje na občianske protesty za zlepšenie životných podmienok systematickým násilím a porušovaním ľudských práv, kde v uliciach hliadkuje armáda a polícia a vojenské jednotky strieľajú a mučia, skrátka v ktorých je štátny aparát násilia stále v tradícii vojenskej diktatúry činy, pokračovanie protestov a bezpečnosť demonštrantov všetkých vekových skupín bez pouličných bojov a barikád je pre mnohých ťažko predstaviteľná. Napriek mimoriadne násilným akciám štátnej moci sú tisíce ľudí každý deň v uliciach a na stretnutiach miestnych organizácií. Ľudia nežiadajú nič iné ako odstránenie prezidenta, novú spravodlivejšiu sociálnu politiku, koniec neoliberálnej doktríny a ústavodarné zhromaždenie, ktoré nahradí starú ústavu z čias Pinochetovej diktatúry.
Tento program bol aspoň formálne zahájený 15. novembra dohodou Kongresu. Skutočnosť, že k dosiahnutiu tejto dohody došlo za účasti rôznych politických strán, sa vo veľkej miere pripisuje ekonomickým záujmom podnikateľov, ktoré pri krátkodobom poklese hodnoty peso a smerom nadol revidovaných mier rastu zvýšili tlak na pravicové strany, aby upokojili situáciu. To nie je jediný dôvod, prečo sú opozičné strany aj väčšina demonštrantov skeptické voči dohode. Dohoda tiež počíta s možnosťou ústavného zhromaždenia, ktoré by sa vo veľkej miere skladalo z členov parlamentu. Zároveň s obrovskou sieťou miestnych organizácií a štruktúrami solidarity, ktoré vznikli len za jeden mesiac, sa vytvorili politické alternatívy presahujúce systém zastúpenia, bez ktorých si už nemožno ľahko predstaviť. To, čo je momentálne cítiť v uliciach Santiaga, je kolektívne odhodlanie uskutočniť tento okamih v čílskej histórii.
Duch revolúcie je všadeprítomný. A je to tanečné.
Anna Fünfgeld, Santiago de Chile
Anna Fünfgeld je politologička a nezávislá pracovníčka v rádiu Dreyeckland.