Sluggish DEX - čo znamená pomalý

zmäkčiť, zmäkčiť, vb. IV. Refl. a trans. Strata alebo strata sily, energie (často ospalá); (namočiť sa), schudnúť. - Porovnaj m o a l e.
(Vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)

MOLEŞÍT, -Ă, Spomaľ, príd. Unavený slabosťou, slabosťou, nedostatkom sily; slabý, ochabnutý, mäkký. - V. zmäkčiť.
(Vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)

ESC TranZ. Aby ich chradli./porov. mäkký
(Nový vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)

ESC intranz. Strata sily, upadnutie do stavu ospalosti; byť ohromený; obmäkčiť./porov. mäkký
(Nový vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)

zmäkčiť, zmäkčiť vb. IV. Refl. a trans. Byť ohromený alebo spôsobený ohromením ospalosťou; stratiť alebo stratiť svoju vitalitu; namočiť, schudnúť. - Din mäkký.
(Slovník moderného rumunského jazyka)

MOLEŞÍT, -Ă, Spomaľ príd. Ochabnutý; oslabený; molatický, lenivý. - V. zmäkčiť.
(Slovník moderného rumunského jazyka)

zmäkčiť vb., ind. pr. 1 s. a 3 pl. zmäkčiť, nedokon. 3 sg. Krtkovia; spoločný prez. 3 s. a pl. moleşeáscă
(Rumunský pravopisný slovník)

Synonymá:zmäkčiť BB. 1. V. bláznivý. 2. a (se) muia, a (se) vlăgui, (obr) a (se) fleşcăi. (Úsilie má

.) 3. V. enervovať.
(Slovník synoným)

DROWSY príd. 1. muiat, vlăguit, (obr.) fleşcăit. (Muž

úsilie.) 2. V. enervovať.
(Slovník synoným)

antonymá:Na zjemnenie ≠ posilniť, posilniť, dohodnúť sa
(Slovník antonýmov)

---