Športový kompakt - Hannover v hokejovom nebi - šport

Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung

športový

Dashboard

ekonomiky

Mníchov

Kultúra

spoločnosti

Vedomosti

Športový kompakt: Hannover v nebi ľadového hokeja

Scorpions si v treťom finálovom zápase proti Augsburgu 4: 2 zabezpečili titul, Nowitzkiho Mavericks opäť prehrali, Chelsea s utekajúcim víťazstvom.

The Hannoverské škorpióny napísal históriu hokeja a stal sa po prvýkrát nemeckým šampiónom. Dramatický úspech 4: 2 (0: 0, 2: 0, 2: 2) v treťom finále play off proti Augsburgu Panthers priniesol Scorpions najväčší úspech v klubovej histórii. Pre uznávaného trénera Hansa Zacha to bol štvrtý titul, ktorý dočasne opustil etapu DEL. 61-ročný hráč naposledy vyhral pred 17 rokmi s Düsseldorfer EG. Po rozhodujúcej tretej výhre proti Augsburgu sa DEL pre bývalého národného trénera skončila. Víťaz zápasu bol minulý piatok v Augsburgu ako 3: 2 po predĺžení Thomas Dolak so svojim gólom na 3: 2 dve minúty pred koncom. O niečo neskôr skóroval Tino Boos za konečné skóre do prázdnej brány. Sascha Goc (27. minúta) a najlepší strelec Chris Herperger (33.) svojím siedmym gólom v play-off viedli v aréne TUI Arena, ktorá bola prvýkrát v tejto sezóne vypredaná, pred 2 496 divákmi náskok 2: 0. Thomas Kemp (46.) a Darin Olver (52.) medzitým vyrovnali za Augsburg, ktorý rovnako ako v piatok tvoril dvojgólové manko, ale nebol za to odmenený. _________________________________________________________________________

Otvoriť obrázok na novej stránke

Victory of the Scorpions: The Hanover Scorpions sú nemeckí hokejoví šampióni po zápase 4: 2 v treťom finálovom zápase proti Augsburgu.

Hodinu po ich boji sa majstri sveta v boxe pohádali Susi Kentikian a Nadia Raoui, kto teraz vyhral. To, čo sa na prvý pohľad mohlo stať mačacím zápasom, bol v konečnom dôsledku oprávnený spor: tesné víťazstvo trojnásobného majstra sveta Kentikiana v sobotu večer v hamburskej športovej hale bolo kontroverzné. Víťazkou v dueli mušej váhy mohla byť aj Nadia Raoui z Herne. Dvaja z troch sudcov videli Kentikiana z Hamburgu s 96:94 bodmi vpredu, tretí mal na zozname Raouiho 96:95. Keď porazená počula verdikt bodu, rozplakala sa. "Súboj som vyhral jasne. Mal som viac zásahov a dominoval som im," protestoval 25-ročný Raoui. "Naďa bola dobrá, ale nebola lepšia. Preto to nestačilo," kontroval chladne Kentikian. _________________________________________________________________________

The Glasgow Rangers sú opäť škótski futbaloví šampióni. Tradičný klub sa v nedeľu na pôde Hibernian Edinburgh presadil 1: 0 (1: 0) a zopakoval tak zisk predchádzajúceho ročníka. Kyle Lafferty strelil rozhodujúci gól v 17. min. Lovci a miestni rivali Celtic Glasgow tiež využili výhru 2: 0 na ihrisku Dundee United. Rangers majú s 83 bodmi náskok jedenástich bodov pred Celticom (72 bodov) tri hracie dni pred koncom sezóny. Pre rekordných škótskych šampiónov Rangers je to už 53. národný zisk titulu. _________________________________________________________________________

"Jeden alebo druhý hráč mi povedal: Dnes boli aj porazení, podľa hesla: hral som také sračky." (Jürgen Klopp, tréner Borussie Dortmund, po výhre 3: 2 v 1. FC Norimberg) ______________________________________________________________________

Futbaloví fanúšikovia z Brém a Kolína nad Rýnom v sobotu na seba zaútočili bicyklami, pouličnými značkami a stoličkami. Výtržníci počas zápasu Bundesligy v hanzovom meste viedli skutočné pouličné bitky. Hovorkyňa polície v nedeľu uviedla, že chuligáni sa už popoludní dohodli na bitke. Pohotovostné služby tomu dokázali zabrániť. Počas hry a potom však došlo k násilným potýčkam na ulici a pred štadiónom. Niekoľko ľudí bolo zranených. Polícia dočasne zatkla 51 futbalových fanúšikov. ______________________________________________________________________

Austrálsky profesionálny hráč golfu Marcus Fraser zvíťazil na šampionáte v Južnej Kórei, ktorý bol skrátený na tri kolá. Po 204 (65 + 70 + 69) úderech na ihrisku par 72 na ostrove Jeju sa 31-ročný hráč v nedeľu presadil proti Garethovi Maybinovi (Severné Írsko/208) a Brettovi Rumfordovi (Austrália/208). Za svoju druhú výhru v kariére dostal Fraser 367 000 eur. Hodnotiteľovi Marcelovi Siemiovi chýbalo zníženie na 127. mieste po 152 úderoch (79 + 73). Pre štvrtkovú hmlu bola súťaž European Tour prerušená na šesť hodín a neskôr sa namiesto štyroch kôl skrátila na tri. ______________________________________________________________________

Pre LA Lakers Bude to bližšie, ako sa očakávalo v prvom kole play-off severoamerickej profesionálnej basketbalovej ligy NBA. Obhajca titulu tiež prehral druhý zápas vonku na ihrisku Oklahoma City Thunder 89: 110 a utrpel druhú prehru v rade. V sérii „najlepších zo siedmich“ hostitelia vyrovnali na 2: 2. Lakers, po predkole najlepší tím na západe, od začiatku zaostávali. Superstarista Kobe Bryant predovšetkým sklamal a nezískal viac ako 12 bodov celkovým počtom iba desiatich hodov z poľa. Rovnako ako Oklahoma City, aj Portland Trail Blazers dokázali v celej sérii vyrovnať pomerom 96:87 proti Phoenix Suns na 2: 2. Na východe Milwaukee Bucks klesli na 2: 1 vďaka domácemu víťazstvu 107: 89 proti Atlante Hawks. Na druhej strane je situácia modelu Orlando Magic pohodlná. Tím Floridy vyhral na ihrisku Charlotte Bobcats 3: 0 výhrou 90: 86 a na postup mu stačila jedna výhra. _________________________________________________________________________

Ak chýbajú nemecké triatlonové esá, Japonci áno Kiyomi Niwata zvíťazila v tretích pretekoch Svetového pohára na olympijských tratiach vo svojej domovskej krajine. V cieli sa Niwata presadila v nedeľu v Išigaki pred Angličankami Liz Blatchfordovou a Tomoko Sakimotovou (Japonsko). Trojnásobný olympijský účastník potreboval na 1,5 kilometra plávania, 40 kilometrov na bicykel a 10 kilometrov behu 2:07:21 hodiny a v cieli mal náskok 11 sekúnd na Blatchforda a 50 sekúnd na Tomoka. V súťaži mužov zvíťazil Rus Valentin Metscherijakow (1:54:02 hod.) Tesne pred Japoncami Yuichim Hosodom (1:54:07) a Ryosuke Yamamotom (1:54:20). ______________________________________________________________________

Šampión padá stále hlbšie do francúzskeho futbalu: Girondins Bordeaux podľahol v sobotu v tíme FC Lorient 1: 0 a v tabuľke Ligue 1 sa prepadol späť na šieste miesto. Pre „tmavomodrú“, ktorá ako jesenní šampióni viedla o deväť bodov, je teraz nebezpečná kvalifikácia do Ligy majstrov. Lille OSC zvíťazila na UC Le Mans 2: 1 v 34. deň zápasu. Severofrancúzski sú teraz tretí za Olympique Marseille a AJ Auxerre. Vedúci predstavitelia mali v nedeľu šancu upevniť si pozíciu víťazstvom nad AS Saint-Etienne. ______________________________________________________________________

Wilfred Kigen z Kene vyhral jubilejné vydanie Hamburgského maratónu. Po troch druhých miestach (2005, 2007, 2008) oslávil 35-ročný mladík v nedeľu debutové víťazstvo na bežeckej podívanej v hanzovom meste. Najobľúbenejší Kigen potreboval v 25. vydaní na 42,195 kilometrovú trať 2:09:22 hodiny, a tak zostal vysoko nad trojročným rekordom Španiela Španielom Juliom Rey (2:06:52). Kenské víťazstvo si pripísalo aj v kategórii žien: Cherop Sharon sa suverénne presadila a zvýšila svoj osobný rekord na 2:28:38 hodiny. Druhý bol etiópsky Bruktayit Degefa (2:29:48 hod.).