Sprievodcovia epizódami The Fallers 979 epizód (strana 2) -
späť doteraz 979 epizód, epizódy 960–979 ďalšie
Horúca stopa
Narri, Narro XX
Prípravy na karneval prebiehajú. Hlavne Eva je plná očakávania, pretože sa chce vrhnúť do chaosu ťahu s Andreasom. Dala si voľno a Kati sa má starať o Carlottu. Na záver si ešte raz užijeme karneval. Eva na to čakala dlho! Exkurzia sa takmer končí katastrofou. Hermann prezradí svojmu synovi Bernhardovi, že to boli pani Markhardt-Siegel a Franz, ktorí priniesli verejnosti interné informácie o novom vývoji. Odporúča mu, aby si svojho zástupcu nechal priznať. Presne to chce Bernhard urobiť. Nie je to ľahká úloha, ale má dostatočnú podporu. Bea je jediná z Fallers, ktorá nie je hlúpa. Rovnako ako na Silvestra, aj ona zaregistrovala požiar pre Fasnet. Má však väčšie plány. Medzitým jej zjavne nestačí predávať jej pálenku v obchode s farmami a na webových stránkach Johanny. Bea chce ísť opäť vysoko a tlačí svoju svokru na hlavu. (Text: SWR)

Čisté svedomie
Johanna vie, že Leni môže byť tvrdohlavá. Ale tiež veľmi dobre vie, že ju rozladí, keď sa s ňou poháda najlepší priateľ. A Leni sa skutočne objaví v obchode Johanna na farme a ospravedlní sa. Zrejme si tiež pripravila prekvapenie, aby urobila nápravu. Nielen pre Johannu a pre všetkých v Löwene. Eva stále nesie tajomstvo, ktoré ju bolestne trápi. Stále ešte nehovorila s Andreasom o tom, že jej Tu požičal toľko peňazí, ktoré teraz musí splácať. Ale zatiaľ jednoducho nebola vhodná príležitosť. Na tie však nemusí čakať dlho. Potom, čo Karl optimalizoval svoju prácu pomocou dojacieho robota, Bea si myslí, že je na rade. Chce tiež optimalizovať svoju prácu a na to potrebuje nový statický obraz. Ale aby sme splatili ešte jednu pôžičku, s Karlom sa všetko zdráha. Bea sa očividne na túto tému pustila a zavesila akúkoľvek možnú prácu. A to všetko z jedného tragického dôvodu. (Text: SWR)
Hlboké údolie
Anézové pálenky sú hitom vo farmárskom obchode. Tento úspech je však pre Bea stále príliš malý. Chce to zväčšiť svojou páskou, predávať pálenku cez internet. Aby to však mohla urobiť, potrebuje ešte väčšie - a to je veľká investícia. Vlastne nemožné, pretože sa musí vyplatiť aj dojiaci robot. Zdá sa, že to Bea nezaujíma. Chce investovať a bude investovať. Potom sa dočkala zlých správ z Viedne. Na počudovanie svojho trénera má Sophie nový program na optimalizáciu práce v píle. Toni nechce počuť o nových veciach. Nakoniec to aj tak urobí viac práce. Sophie si stojí za svojím nápadom a rozpráva sa s Toni jazykmi anjelov. Vie, že má lepšie argumenty. Chmeľ a slad sa tam však strácajú - Toni zostáva tvrdohlavá. Ešte predtým, ako je lev otvorený, stojí pred ním Bernd a núti Tu, aby ho pustil dnu. Majiteľ čapu sa dohodol na stretnutí so svojím právnikom a vopred nevyhnutne potrebuje pálenku. Ale predtým, ako urobí niečo hlúpe, Kati ho poriadne zomelie. (Text: SWR)
Svetlo a tma
Hermann si dni, keď boli Johanna, Karl a Bea vo Viedni, predstavoval oveľa pokojnejšie. Realita je však iná. Kati dáva otcovi zabrať neoblomným rehabilitačným programom, ktorý sa mení každý deň. Hermann má dojem, že Kati ho chce pripraviť na olympiádu. Proste by chcel mať trochu pokoja a pohody. Ale Kati v súvislosti s pokojom - nepredstaviteľné. Zdá sa, že v Schönwalde bol obnovený mier. Výhry, o ktorých sa vyhrážajú, sú neverejné a o ohováraní už nikto nehovorí. Ani od Franza Fallera, ktorý bol zodpovedný za celý neporiadok. Pre pani Heilertovú je triumf jej šéfa facka. Bola neprávom obvinená a ten, kto to pokazil, sa z toho opäť dostane. Inak mierumilovná Claudia Heilertová obviňuje Bernharda z toho, že je zbabelec, a prisahá pomstu. Sophie čoskoro dokončí výcvik v píle a pripravuje sa na skúšky. Toni je naštvaná, že sa momentálne viac venuje svojim knihám, ako práci na aktuálnych objednávkach so svojím šéfom. (Text: SWR)
Zábudlivý
Teším sa
Na radnici má byť obsadené nové miesto. Ukázalo sa však, že tento projekt je oveľa ťažší, ako si Bernhard a pán Weiss predstavovali. Po náročnom aplikačnom maratóne sú dvaja páni radnice úplne obslúžení. Zdá sa, že komunita stanovila požiadavky príliš vysoké. Kati nie je práve citlivá na smútiacu Bea. Bezmyšlienkovitá poznámka jej švagrinej dáva Bea strašne zlé svedomie. Vyčíta si, že sa už o otca nestarala. Tu bojuje s Evinými úspornými opatreniami a snaží sa ju z nich čo najskôr opäť prehovoriť. Ale všetka vietnamská múdrosť nepomáha, ak jej gazdiná niečo vložila do hlavy. (Text: SWR)
cudzie telo
Karl chce zobrať Bea do lesa. Je toho veľa, čo je potrebné urobiť, a Karl verí, že práca vonku môže odviesť časť pozornosti jeho manželky od jej smútku. Ale dostane košík, pretože Bea musí ísť na schôdzku združenia cestovného ruchu. Keď sa tam objaví príliš neskoro, našla jedlo Ulrich Zimmermann, ktorý využije situáciu na to, aby svojmu protivníkovi opäť nedal dobré vlasy. Nová Schönwaldova sociálna pracovníčka Lissy Trautmann prináša na mestský úrad závan čerstvého vzduchu. Zatiaľ čo na Bernharda energia mladého kolegu hlboko zapôsobila, pani Heilert nie je veľmi nadšená netradičnou povahou tých nových. A potom by sa tiež mala presťahovať do kancelárie pani Heilertovej. Albert Celine s hrdosťou predstavuje prvý príjem zo svojich internetových klipov. Na Celine to urobí dojem a Albert ju pozve hneď do Talianska alebo Španielska ... Celine musí spomaliť „svojho internetového hrdinu“. (Text: SWR)
Žiť inak
Karl sa obáva, či je pre jeho rodičov rozumné dlhšie žiť v podkroví. Nielen, že je Hermann stále okolo domu na invalidnom vozíku, Johanna trápi aj svoje staré nigle a sťažuje jej momentálne lezenie po schodoch. Z dlhodobého hľadiska je potrebné nájsť riešenie zodpovedajúce veku a najviditeľnejšie je presťahovať rodičov do jedného z ďalších domov. Koho by však mal Karl odvolať - Heinza a Franza, ktorí práve založili novú spoločnosť, alebo Evy a Andreasa, ktorí momentálne nevyzerajú finančne zvlášť ružovo? Bez ohľadu na to, ako si vyberie, bude z neho znova zlý človek. Nový obytný priestor pre dom služobníctva sa má dodať skôr, ako sa očakávalo. Škoda, že Franz nepovedal svojmu bratovi a spolubývajúcemu o novej akvizícii. Aby sa zabránilo pokarhaniu, že to idete znova sami, musí Franz Heinz urobiť novú pohovku chutnou ešte pred dodaním. Medzi Evou a Tu v Löwene vládne napätie. Constantin využil túto príležitosť a pokúsi sa Tu uchvátiť ako šéfkuchár. (Text: SWR)
Opatrne, staveniská!
Tŕňom v oku Lioby je, že Sebastian najradšej chodí s Jenny nakupovať do Freiburgu, ako by pre ňu mal vyrábať drevo. Akokoľvek sa ho však snaží držať ďalej od svojej priateľky - tentoraz sa jej to nepodarí. Zdá sa, že jej chlapec je pre ňu stratený: Jenny má stáž v advokátskej kancelárii vo Freiburgu a chce sa presťahovať k Sebastianovi. Heinz a Franz potrebujú novú pohovku. Zatiaľ čo Franz sníva o obývacom priestore, Heinz je skôr o niečom jednoduchšom. Ak niekto hovorí o filozofii pohovky, nemohlo by to byť medzi týmito dvoma odlišnejšie. Po dlhom čase tam a späť sa bratia konečne môžu dohodnúť - svoju pohovku si postavia sami. Heinz spoznáva svojho brata Franza z úplne novej perspektívy. Smrek, ktorý Karl potrebuje na renováciu, je v Hexenloch na svahu. Rodina nie je veľmi nadšená z toho, že tam bude drevo načítať. Príliš nebezpečné! Ale Karl presne vie, čo robí. Riedlov návrh na získanie dreva z Fallerwaldu plným kombajnom sa rýchlo obíde a Karl dostane od svojho brata protivietor. (Text: SWR)
Les pre stromy
Karl a Riedle si musia uvedomiť, že plánovaná prevádzka kombajnu so sebou stále prináša niekoľko problémov. Aby sa dostal do oblasti prevádzky, vyrezáva kombajn zadnú uličku a vedie priamo cez Albertov les. Najprv si Albert myslí, že je to všetko v pohode, ale keď získa predstavu o plánovanej akcii na mieste, uvidí, čo by to vlastne znamenalo prejsť sa jeho lesom s kombajnom. Albert odmieta dať Karlovi súhlas. Jenny je veľmi nadšená svojim prvým dňom stáže vo Freiburgu. Odchádza z kurtu vysoko motivovaná a plná nadšenia. Vráti sa domov skôr, ako sa očakávalo - s obrovskou kopou papierov, ktoré treba prepracovať. Už si predstavovala, že to bude trochu iné ... Lissy, nová mladá zamestnankyňa na radnici, si uvedomuje, že je tŕňom v oku pani Heilertovej. (Text: SWR)
Stážista
Ako obvykle sa stážistka Jenny vrhá na prvý prípad, v ktorom môže pracovať v kancelárii vo Freiburgu. Vracia sa hlboko rozčarovaná a vyvádza svoju zlú náladu z rodiny. Po tomto krátkom čase už uvažuje o hľadaní ďalšej stáže. Nemá pocit, že by sa v tejto právnickej kancelárii mohla skutočne niečo naučiť. Postupne ju zaujíma, či si vybrala správne povolanie. Franz sa uchýli k menu Heinzena na obed v Löwene. Tam sa stretáva s Constantinom Klumppom a uvedomuje si, že aj on sa javí ako skutočný labužník. Po zaujímavom rozhovore sa obaja dohodli na ďalšom stretnutí. Možno je Klumpp dokonca solventným obchodným partnerom, ktorého Franz vždy hľadal. Tayo, chlapec utečenec, hľadá Fallerhof. Na mobilnom telefóne má fotografiu Jenny. (Text: SWR)
Zlyhalo
Johanna sa s láskou stará o chlapca utečenca Taya. Johanna vie, že nemôže jednoducho zostať na farme. Ale chlapec sa má najskôr zotaviť, skôr ako sa kolesá byrokracie začnú škrípať a bude môcť byť ubytovaný inde. Nie všetci v rodine zdieľajú Joanin názor. Karl je predovšetkým striktne proti tomu, aby Tayo zostal na farme. Franz musí bezpodmienečne nastoliť mier s Berndom. Plánuje nový skúšobný vrt a na to potrebuje majiteľa čapu. Keďže Franz vie, že Kati je s Berndom v dobrom vzťahu, snaží sa ju využiť ako sprostredkovateľa. Aby nemusel pochovať svoj sen o „Bad Schönwalde“, má Franz Faller v každom ohľade pravdu. A vynaliezavému Franzovi nikdy nechýbali vhodné stratégie. Albert by chcel umiestniť klipy od Doudoua na svoju internetovú platformu. Je si istý, že jeho videá so somármi budú hitom internetu. Jenny je rázne proti. Váš osol nebude uvedený na trh. Bod. Albert by nebol Albertom, keby ho ovplyvňovali „hádky“ jeho bratranca. (Text: SWR)
Harvestor
Jeden bicykel pre dvoch
Bol to Lioba, kto vložil túto blchu do uší Jenny, aby vtiahol Sebastiana do domu sluhov. Jenny sa tento nápad páči viac, ako by si Sebastian želal. Dom služobníctva je koniec koncov obývaný a nedávno bol Franzom rozsiahlo zrekonštruovaný. Nie je predsa také ľahké oboch bratov vyhodiť. Jenny však už plánuje v duchu renováciu. Na rozdiel od Sebastiana ju neobťažujú žiadne škrupule. Napokon je dedičkou súdu a má tak právo na dom služobníctva. Kati prepadá panike, pretože Eva chce svojho Andreasa prekvapiť prehliadkou motocyklov so všetkým možným. Snaží sa všetkými prostriedkami prehovoriť svoju dcéru z turné, čo sa jej samozrejme nepodarí. Eva a Andreas si užívajú deň pre dvoch, ale chtiac-nechtiac si musia predĺžiť cestu. A napriek očakávaniam má Kati pravdu. Po tom, čo Constantin Franz vyhlásil minerálnemu prameňu vojnu, potreboval pre svoj projekt spojenca. Aj on, bohužiaľ, bez súhlasu starostu môže zabudnúť na svoje plány. Stretnutie s Bernhardom má veľmi pozitívny výsledok. (Text: SWR)
Zapálené
Medzitým bol Tayo opäť nájdený. Jenny bola informovaná o mieste jeho pobytu z pôvodného prijímacieho strediska. Johanna nenechá osud chlapca v pokoji a rozhodne sa ho navštíviť v ubytovaní. Správa o vašej návšteve sa tam rýchlo dostane okolo a je tiež živo diskutovaná pri stole štamgastov. Vďaka svojmu nasadeniu Johanna osobne cíti predsudky a odmietanie utečencov, ktoré tam niekedy kolujú. Leni je absolútne presvedčená, že videozáznamy Albertových vidieckych žien by bežali oveľa lepšie, keby ich vidiecke ženy nechali pred natáčaním obliecť. Ale medzitým si Leni našla ďalších zákazníkov a vyzerá to, že na podnikavú krajanku s týmito kandidátmi čaká ešte veľa práce. Bea je prekvapená, keď sa Hermann ponúka na pomoc pri hroziacom požiari, ale je tiež veľmi šťastná. Je zrejmé, že zúfalo potrebuje prácu. To je v poriadku s Bea, pretože Hermann jej v skutočnosti pomáha s pálením. Bea je ale dobrým poslucháčom svojho svokra - a dozvie sa tajomstvo od Hermanna. (Text: SWR)
Najlepší priatelia
Hermann veľmi trpí sporom so Schorschom. Aj keď mu viackrát zavolal, aby objasnil veci, ktoré medzi nimi stoja, Schorsch sa s Hermannom nechce rozprávať. Hermann zúfalo hľadá spôsob, ako presvedčiť svojho najlepšieho priateľa o svojej nevine. Prvý pokus priblížiť sa k stolu štamgastov je neúspešný. Schorschovo sklamanie je príliš veľké. Ostáva len dúfať, že Hermann s ním nemusí konečne pochovávať jeho priateľstvo. Johanna pozvala Taya na farmu, pretože osud chlapca je jej veľmi blízky. A pokiaľ ide o ľudstvo, neváha. Naráža však tiež na odpor v rodine. Je to predovšetkým Karl, ktorý sa netají svojimi výhradami. Cíti to aj Tayo, ktorý sa ho veľmi bojí. Po počiatočných ťažkostiach sa zdá, že ľady medzi Karlom a Tayom sa pomaly lámu. Bernhard musí spontánne prevziať svojho malého syna Mariusa a dostane sa do problémov. Existuje dôležitý termín, ktorý sa nedá odložiť. Z nutnosti jednoducho vezme so sebou svojho Filiusa a robí titulky. (Text: SWR)
Rodinný súd
Pri stole štamgastov sa Bernhard dozvedá o Karlových príhovoroch. Constantin mu vrúcne povie, čo v tejto súvislosti povedal Karl, a jeho poznámky zdobí pomerne šikovne. V zúrivosti sa Bernhard postaví svojmu bratovi. Buď svoje svedectvo verejne stiahne, alebo ho zažaluje. Brat alebo iný brat. Tu dokončil vytváranie menu pre nadchádzajúcu súťaž vo varení. Je nadšený z pekla, pretože tam budú najlepší miestni kuchári. Skúšobné varenie je však prekážkou, pretože Eva si za žiadnych okolností nesmie nič všimnúť z akcie. Tu teda musí niečo vymyslieť, aby sa nejako zbavila gazdinej. Aspoň na deň. Ale to je ťažšie, ako sa čakalo. Bea prijíma poštu od notára vo Viedni. V ňom sa žiada, aby dedila po svojom otcovi. Bea si kladie otázku, či by nebolo lepšie odmietnuť dedičstvo. (Text: SWR)
Zvonenie mincí
Vyčerpaní, ale šťastní, sa Jenny a Bea vrátili zo svojej krátkej cesty do Viedne. Jediné, čo Bea od otca ešte má, je malá krabička s fotografiami a spomienkami. Pri bližšom pohľade však nájde malú tašku s mincami spolu so správou od svojho otca. Carlotta má prvý skúšobný deň v škôlke, a preto sú všetci trochu nadšení. Najviac však nadšená je babička Kati. Nevie si predstaviť, že jej Lottchen bude teraz odovzdaný do denného stacionára. Iba pretože. Vaša malá Lottie. Kati opäť bez vyzvania preberá velenie a stláča Evu a Andreasa z hláv. Čas urobiť čiaru. Raz a navždy. Albert má pre svoje videoklipy nových popredných hercov. Farmárske husi mu to dokázali - koniec koncov, filmy o zvieratách vždy idú. V budúcnosti sa chce tiež naplno venovať natáčaniu. Ale to zatiaľ nikto nevie ... (Text: SWR)
Cesta za šťastím
Mince jej otca vyniesli Bea slušné množstvo peňazí. Konečne si tak môže splniť svoj sen o väčšom kotli. Keď sa o tom Karl dozvie, je ohromený. Bolo mu jasné, že jeho manželka použije zdedené peniaze na splatenie pôžičky pre dojacie zariadenie. Bea má konflikt svedomia. Ale nie na dlho ... Jenny je naštvaná aktuálnou životnou situáciou a začne si hľadať byt na internete. Po tom, čo od otca dostane odmietnutie týkajúce sa domu sluhov, sa spolu so Sebastianom poobzerajú po niečom inom. Hlavná vec je konečne preč! Jenny má veľké šťastie, že jej priateľ je oveľa menej „výbušný“ ako ona. Sebastian svojím vyrovnaným spôsobom kladie základy pre ich spoločný domov. (Text: SWR)