Študujte v zahraničí na Sibíri Off to Ulan Ude - DER SPIEGEL
Semester v Ulan-Ude: Sibír je o štúdiu
Nemecký študent na Sibíri "Pozor, pozor! Granát!"
Ulan-Ude, hlavné mesto Burjatskej republiky, južná Sibír, blízko mongolských hraníc, päť dní od Moskvy na Transsibírskej magistrále - ani v Rusku toto miesto ako univerzitné mesto takmer nikto nepozná. Neexistuje takmer žiadny cestovný ruch, Ulan-Ude nie je práve klasickým cieľom semestra v zahraničí.
Na druhej strane: už takmer tri roky sa urputne snažím naučiť ruský jazyk. Západnú časť krajiny som navštívil niekoľkokrát, tak prečo si na dobrodružstvo netrúfnuť? Čo tak preskúmať Sibír, ktorý má takmer mystickú reputáciu?
Takže semester ruskej a burjatskej histórie na Burjatskej štátnej univerzite. Nemá to veľa spoločného so štúdiom na nemeckej univerzite: univerzita pripomína skôr stredné školy na nemeckom gymnáziu. Prváčikovia začínajú študovať vo veku 17 rokov a učia sa na hodinách.
Agitácia pre režiséra
Pre mladších študentov je preto bežné čelné vyučovanie na prednáške a diskusia o domácich úlohách na seminári. Teoreticky existuje aj povinná dochádzka, ale v praxi je tu okolo sedem z 20 ľudí, výhovorky sú na hranici absurdnosti:
„Musel som osláviť svoje narodeniny.“
„Týždeň?“
Ďalším problémom je organizácia. Najskôr som si myslel, že nejdem, pretože som nepochopil polovicu pokynov. Postupom času som sa ale dozvedel, že mnoho miestnych obyvateľov sa nijako nelíši.
Napríklad udalosti sa často rušia z dôvodov, ktoré nie sú vždy zrozumiteľné: V prvých týždňoch nastal mimoriadny stav z dôvodu regionálnych volieb - pretože kandidoval univerzitný riaditeľ, veľký počet študentov bol poverený agitáciou. Potom to bol Deň zdravia, Deň vedomostí, otvorenie Čechovského pamätníka, otvorenie novej budovy univerzity a podobne. Niečo je vždy.
Cudzinci zo západnej Európy sú aj dnes exotickí. Za posledných pár rokov boli na fakulte histórie presne traja nemeckí študenti. Staršia generácia môže stále rozprávať o americkom výmennom študentovi, ktorý sa medzičasom stal univerzitnou legendou, ale ktorého existencia sa nedokázala. To má však tú výhodu, že vás privítajú s veľkou pohostinnosťou a ústretovosťou. Najmä ak sa snažíte hovoriť po rusky, pretože na univerzite hovorí plynulo po anglicky iba pár z nich.
Súťaž vo varení: kašovitý rozpadajúci sa koláč porazí melón
Všeobecný záujem v západnej Európe je preto obrovský. Takmer každý vie trochu po nemecky. V starších Goetheho básňach, v mladších textoch od Rammsteina alebo vo vetách ako „Achtung, Achtung! Granát!“
V deň učiteľov som spoznal lektorov a mimochodom som zistil, koľko ľudí sa zmestilo do maličkej kancelárie s tromi stolmi, konkrétne 14. Každý si so sebou priniesol svoje obľúbené jedlo: paradajky, krabí šalát, mors, sleď, šalát zo sklenených rezancov, vodku, koňak, Víno, slanina, vodný melón, aspik, pohánka s hovädzím mäsom a nakladané huby. Okrem toho by malo byť ocenené najlepšie jedlo.
Moje šance boli dosť zlé: pri pokuse o výrobu niečoho nemeckého som noc predtým zdevastoval kuchyňu. Výsledkom bola žltkastá hmota, ktorá sa nalepila na plech a nezaslúžila si názov drobivý koláč. Mrzelo to Nemcov, bol to melón ako jediná súťaž? Každopádne som získal cenu za najlepší dezert.
Tak žijem zo dňa na deň. Striedam sa pri zdokonaľovaní sa a nič nerobenie, potom sa musím postarať o 5 000 administratívnych vecí, ktoré sú zrazu v rekordnom čase urgentné. V jednej chvíli som zúfalý z toho, ako môžu byť zatuchnutí cudzinci, potom opäť ohromený tým, ako priateľskí a nápomocní sa tí istí ľudia stanú, keď ste ich zahriali pri srdci.
Je to tu veľmi vyčerpávajúce, ale zároveň krásne.