SVEDECTVO PEKLA; Tí, ktorí už nemohli pracovať, boli OZNAČENÍ A ZABITÍ; • Dobrý deň, Iasi •
Vo veku 11 rokov bol do tábora poslaný maďarský Žid, ktorého spojenci prepustili v roku 1945. Holokaust prežil iba on a jeho brat.
Vo februári 1945 vtedy 13-ročný Ivor Perl sedel na snehu, zúfalý a hladný a uvedomoval si, že za normálnych okolností by už bol čas na jeho bar micvu, informuje dailymail.co.uk. Ale namiesto osláv Ivor pozrel cez plot koncentračného tábora Allach, kam ho poslali do práce, len s tenkými väzenskými odevmi, ktoré ho chránili pred zimným chladom, a kúskom chleba denne na uhasenie hladu.
„Tábor bol uprostred lesa a plot prechádzal medzi stromami. Modlil som sa pri Bože aby ma zachránil a sľúbil som, že nikdy nebudem nič prosiť, ak mi to pomôže odtiaľto odtiaľto “, spomína si Ivor, ktorý má dnes 81 rokov. Pred útekom z tábora zostávali ešte mesiace, no prepustili ho až po vstupe amerických vojakov do tábora. Nemecko a na svoje zdesenie našli tábory, v ktorých boli Ivor a milióny ako on držaní v podmienkach ako v pekle.
Vedľa podvýživa a zimnica, ktorá ho trápila, a únava spôsobená neustálymi prácami, Ivor tiež trpel týfusom. Nacistický režim veľmi ho to zasiahlo, pretože musel klamať o svojom veku, aby nebol zbytočný a s najväčšou pravdepodobnosťou aj zabitý. Chlapec uviedol, že má 16 rokov a Nemci ho vykorisťovali, považovali ho za práceneschopného a poslali ho do koncentračného tábora. To však znamenalo, že 13-ročný chlapec Ivor musel pracovať rovnako tvrdo ako dospelý človek.
Chlapec bol zatknutý v roku 1944, potom ako Nemci obsadili Maďarsko, ktoré sa pokúsilo postaviť na stranu spojencov. On, jeho rodičia a osem súrodencov boli pôvodne poslaní do Osvienčim, kde boli ženy a deti oddelené od mužov a zabíjané. Úteku unikol kvôli svojej matke, ktorá ho prinútila opustiť ju a pridať sa k mužom. Jeho matka a sedem z ôsmich bratov zomreli v koncentračnom tábore.
„Samozrejme, že som bežal do skupiny, kde bola moja matka, s tým, že chcem zostať s ňou, ale nechcela to ani počuť, a prinútila ma, aby som sa pridal k druhej skupine,“ spomína. „Videl som nacistického dôstojníka s bielymi rukavicami, ktorý ukazoval väzňov doľava alebo doprava. Neskôr som zistil, že tým mužom bol doktor Josef Mengele. Keď ku mne došiel, zastavil sa a spýtal sa ma, koľko mám rokov. Spomenul som si, čo ma naučili, a povedal som mu, že mám 16 rokov. Stále si pamätám jeho pohľad, keď premýšľal, ktorým smerom ma má poslať. Na moje šťastie som bol na svoj vek dosť starý, takže si pravdepodobne myslel, že budem môcť pracovať, nech už budem mať akýkoľvek vek. A keby som to nezvládol, dobre ... “, pamätá si Ivor.
Jeho silu a vytrvalosť mali počas zimy vyskúšať na vrchole Allach. Bežné jedlo pozostávalo z krajca chleba, šálky teplej vody a niekedy trochu margarínu a jediné oblečenie, ktoré ho chránilo pred zimným chladom, bola slávna uniforma s čiernymi a bielymi pruhmi a niekedy s tenkým bavlneným kabátom. Spolu s ďalšími zadržanými bol Ivor poverený prácou na mimoriadnych projektoch, ako napríklad podzemné základne na skladovanie zbraní, využívajúce iba základné vybavenie.
Poriadok sa udržiaval kombináciou strachu a extrémnej sily. Keď sa väzeň ukryl v jaskyni, aby sa vyhol práci, dozorcovia sa rozhodli hodiť dovnútra niekoľko granátov, namiesto toho, aby čakali, kým vyjde, si chlapec pamätá. Ráno si všetci väzni museli zvoliť, na ktorom projekte chcú pracovať, mučivé rozhodnutie, niektoré práce boli ľahké, iné spôsobili smrť mnohých pracovníkov. Jedného dňa si Ivor vybral inak ako jeho brat. Posledný menovaný bol poslaný na farmu, kde mal možnosť sa tri týždne slušne najesť, zatiaľ čo Ivor schudol natoľko, že ho jeho brat takmer nespoznal.
V jednom okamihu sa chlapcovi týfus zhoršil, a tak ho poslali do nemocnice v koncentračnom tábore. „Nemocnica sa smiala,“ hovorí. „Dvakrát denne prechádzal lekár cez postele, aby zistil, koľko máte mäsa a či ešte môžete pracovať. Tí, ktorí sa už nemohli používať, boli označení a zabití. Zakaždým, keď si nafúkneme brucho, aby sme vyzerali zdravšie, ako sme v skutočnosti boli, “dodáva Ivor. Z nemocnice sa mu podarilo utiecť s pomocou jeho brata, pretože bolo zrejmé, že v ňom neboli žiadne nádeje na uzdravenie.
V tábore sa však mali veci zmeniť. Väzni čoraz častejšie videli spojenecké lietadlá, ale to pre nich nebol dôvod na radosť. „Čím bližšie boli Nemci porazení, tým horšie sa s nami zaobchádzalo,“ hovorí Ivor. Po niekoľkých týždňoch sa Nemci rozhodli tábor opustiť a väzňom bol nariadený pochod do väčšieho koncentračného tábora. Zadržaní dostali bochník chleba, ktorý im vydržal niekoľko dní, pokiaľ pochod trval a boli varovaní, že nič ďalšie nedostanú. Tempo bolo také ťažké udržať, že mnoho väzňov zahynulo na ceste do nového tábora.
Únava, hlad a zúfalstvo hovorili za všetko a Ivor s bratom sa začali hádať. „Chodíme príliš dlho a začali sme sa navzájom obviňovať, že sme hrýzli viac, ako by sme mali. Zatlačili sme a začali bojovať v bahne, “hovorí Ivor. „Videl som čižmy a hlaveň zbrane a myslel som si, že nás brutálne potrestajú. Namiesto toho sme počuli hlas vojaka, ktorý nám povedal, aby sme sa nehádali, pretože nás čoskoro prepustia a budeme ľutovať veci, ktoré hovoríme. Bol to jediný okamih láskavosti, ktorý som počas väzenia prežil, “dodal.
Ivor pokračoval v pochode do Dachau, kde ho prepustili. Potom dostal víza do Anglicka, kde sa oženil. V súčasnosti má štyri deti a šesť vnúčat.