Tenisový profesionál Sergej Bubka jr Syn z povolania - DER SPIEGEL
Tenisový profesionál Sergej Bubka ml .: navždy mladší

Tenisový profesionál Sergej Bubka ml. Syn z povolania
Víťazstvo. Na postup do hlavnej remízy na Australian Open mu chýbala iba jedna výhra. Ale Sergej Bubka ml. opäť neuspel v kvalifikácii na grandslamový turnaj. 24-ročný mladík to už vie. Pravidelne mu chýba jeho veľký cieľ: byť konečne známy ako talentovaný tenista so skvelým podaním. A už nielen ako syn slávneho skokana o žrdi.
Bubka vie, že jeho meno sa nikdy nebude spájať s tenisom ako prvé. Z tohto dôvodu sa jeho úspechy na tenisovom kurte zdajú príliš skromné v porovnaní s úspechmi jeho otca. Bubka Senior je stále najlepším skokom o žrdi v histórii atletiky. Triumfoval na olympijských hrách 1988 a šesťkrát bol majstrom sveta. Teraz 48-ročný rodák drží rekord od roku 1994 so 6,14 metrami a vytvoril celkovo 35 svetových rekordov.
Na rozdiel od toho bola kariéra juniora zatiaľ dosť pomalá. Bubka strávil niekoľko rokov na turnajoch Challenger nižšej triedy medzi Kazachstanom a Fínskom bez skoku vpred. Napriek tomu kvôli „svojej láske k hre“ a podpore svojho otca Bubku, ktorý sa narodil v Donecku, nikdy nenapadlo skončiť s tenisom. „Vždy ma povzbudzoval, aby som pokračoval, pretože je presvedčený, že sa môžem dostať na vyššiu úroveň,“ povedal Bubka pre SPIEGEL ONLINE.
Ten mohol vlani potvrdiť hodnotenie svojho otca, keď sa prvýkrát kvalifikoval na grandslamový turnaj na US Open a v druhom kole ho porazil až špičkový francúzsky hráč Jo-Wilfried Tsonga. Zážitok, ktorý dodal Ukrajincom žijúcim v Monaku nové sebavedomie. „Keď som prekročil túto hranicu, oveľa viac som veril v seba a svoje schopnosti.“ Za odmenu ho svetový rebríček ATP priviedol na konci minulého roka na 148. miesto, čo je zatiaľ jeho najlepšie umiestnenie.
Bubka sa musí poraziť
Bubka však chce ísť ďalej hore. Aj keď v Melbourne utrpel ďalší neúspech, drží sa svojho cieľa dosiahnuť tento rok najlepšiu stovku. Ukrajinec sa môže spoľahnúť na svoju „najsilnejšiu zbraň“, podanie. Vlani získal 77 percent bodov, keď jeho prvé podanie pristálo v poli. U svetovej jednotky Novak Djokovič to bolo v rovnakom období 74 percent.
To, že sa Bubka zatiaľ nedostal na vrchol sveta, bolo spôsobené hlavne fyzickými deficitmi. Problém, ktorý 1,88 metra vysoký špecialista na tvrdé kurty spoznal. Pracoval „veľmi tvrdo“ - bez otca. Raz mu povedal, že môže poraziť každého súpera. Keby len mohol poraziť sám seba.
Bubka Senior si zjavne uvedomuje pohodlie svojho syna. Z času na čas prišiel na krátke kontrolné návštevy vo výcvikovom stredisku. Potom si sadol na sánky, ktoré jeho syn musel v šprinte pretlačiť cez bežeckú dráhu.
Partneri pre výcvik na svetovej úrovni
Bubka je teraz uvoľnenejší pri rozprávaní príbehov o svojom otcovi, pretože „je hrdý na to, že je synom tak veľkého športovca“. Ale nebolo to pre neho vždy také ľahké ako dnes. Športové dedičstvo jeho otca sa dlho dlho javilo ako kila navyše, ktorú všade nosil so sebou. Najmä na začiatku svojej kariéry to nebol „pekný pocit“, keď sa s ním reportéri rozprávali priamo o jeho otcovi po prehre v prvom kole na turnajoch tretej kategórie.
Keď v roku 2003 ako 16-ročný hral svoj prvý grandslamový zápas na juniorskom Australian Open a v prvom kole výrazne podľahol, bol prekvapený, že je pre neho naplánovaná tlačová konferencia v najväčšej miestnosti s rozhovormi v zariadení. Rýchlo zistil, že jeho meno má väčšiu hodnotu ako jeho úspechy.
Bubka samozrejme tiež vie, že jeho meno mu „otvorilo veľa dverí“, ktoré zostali pred ostatnými zatvorené. Syn slávneho skokana o žrdi sa môže tešiť na divoké karty na turnaje prvej kategórie častejšie ako jeho zhruba rovnocenní konkurenti. Finančné zázemie jeho otca zaisťuje, že môže stráviť niekoľko rokov na turnaji Challenger Tour, kde majú hráči často väčšie výdavky ako príjmy.
Bubka sa pri nábore svojich tréningových partnerov často pohybuje v elitných kruhoch. V Melbourne trénoval so susedom z Monaka, ktorého pozná od svojich 13 rokov. Volá sa Novak Djokovič. A v prípade, že „Djoker“ nebude k dispozícii, má Bubka vo svojej priateľke vždy náhradníka vysokej triedy, bieloruskú hráčku svetového formátu Viktoriu Azarenkovú.
Azarenková, ktorá je momentálne tretia vo svetovom rebríčku, zvíťazila na prípravnom turnaji v Sydney krátko pred Australian Open a je z tohto dôvodu jedným z najobľúbenejších favoritov na titul v Melbourne. Bubka zostáva v jeho vzťahu iba miestom v tieni. Je však nepravdepodobné, že sa z toho stane záťažová skúška pre partnerstvo. Bubka ml. mal konečne 24 rokov na to, aby si na tento pocit zvykol.