Top 7 Britov, ktorí upgradujú americké série
Od Doktora Who cez Sherlocka až po opátstvo Downton milujeme predovšetkým export seriálov z Veľkej Británie, čo je v neposlednom rade spôsobené charizmatickými Britmi, ktorí stelesňujú naše hviezdy seriálu. Začali sme teda v 21. storočí hľadať v USA televízne formáty, ktoré vylepšujú očarujúce vystúpenia alebo dokonca vedúce úlohy hercov zo Spojeného kráľovstva. Niektorí na seba upozorňujú svojou výslovnosťou, iní by sme vďaka dokonalému prispôsobeniu sa Američanom vôbec nerozpoznali ich pôvod.
Sme nadšení, keď vidíme, ktorí britskí herci sú vašimi obľúbenými v amerických seriáloch. Dajte nám vedieť v komentároch. Najskôr sa bavte s našimi top 7 Britmi, ktorí inovujú televízne seriály z USA.
7. miesto: Jonny Lee Miller v základnej zostave
Elementary, v hlavnej úlohe s Jonnym Lee Millerom ako Sherlock Holmes, nebol nemeckými kritikmi hodnotený a hodnotený zvlášť dobre. Ale to bolo spôsobené hlavne dosť priemernými predstavami o detektívnom tvrdení. Nakresliť hlavného detektíva Sherlocka Holmesa ako narkomana, ktorý je drogovo závislý a opakovane ho dobieha jeho závislosť, pravdepodobne viac zodpovedá duchu originálu. Miller už hral narkomana v kultovom filme Trainspotting - Noví hrdinovia. Sherlock Holmes od Jonnyho Lee Millera je dieťaťom svojej doby. Nie je to dokonalé, ale je to skutočné. Má tetovania, je permanentne stiahnutý a flirtuje so svojou fenkou Dr. Watson. Toto je Amerika. To je sex, kriminalita a rock’n’roll. The je Jonny Lee Miller.
6. miesto: Kelly Macdonald v Boardwalk Empire
Roztomilé škótske dievča Kelly MacDonald hrá v Boardwalk Empire írsku emigrantku Margaret Schroeder. Pochádza z najchudobnejšieho prostredia a emigruje do krajiny neobmedzených možností v očakávaní lepšieho života. Tam v 20. rokoch 20. storočia v Atlantic City sa musela rýchlo dozvedieť, že jej predstavy o americkom sne nezodpovedajú realite. Postava Kelly MacDonald je jednou z najzaujímavejších v seriáli HBO, pretože vidíme, ako sa táto nádejná žena utvára v skorumpovanej spoločnosti ovládanej mužmi. Svojej zložitej a neustále sa meniacej postave dáva niečo neskutočne silné a zároveň krehké. Ale úprimne, skutočný dôvod, prečo MacDonald modernizuje sériu, je ten sladko sladký prízvuk, ktorý si vybrala pre rolu Margaret.
5. miesto: Matthew Rhys v kategórii Američania
Walesan Matthew Rhys nie je v parkete amerických sérií žiadnym nováčikom. Za päť sezón Brothers & Sisters hral syna Sally Fieldovej. Prelomom herca bola rola Philipa Jenningsa v seriáli FX The Americans. Skutočné meno Philipa je Mischa a žije so svojou manželkou Elizabeth Nadeždou (Keri Russell) na predmestí Washingtonu D.C. Obaja sú agentmi KGB, ktorí sa počas studenej vojny vydávali za Američanov. Brit, ktorý hrá za sovietu, ktorý sa vydáva za Američana, pravidelne zapôsobí svojou nuansovanou hrou, od ktorej odľahčujeme výčitky svedomia aj chladnokrvné vraždy.
4. miesto: Damian Lewis vo Vlasti
Damian Lewis tiež pozná dvojitý život. V Band of Brothers - Boli sme ako bratia, urobil prvý dojem v americkom biznise. V ňom hral americký major Richard D. Winters a bol nominovaný na Zlatý glóbus. V roku 2007 pôsobil ako detektív v kriminálnej sérii Life s krátkym životom, ktorý odhalil sprisahanie, ktoré ho dostalo za mreže na 12 rokov. Ale ako americký námorník a možný terorista Nick Brody vo vlasti sa z londýnskeho herca stala hviezda seriálu. Lewis získal cenu Emmy a Zlatý glóbus za stvárnenie úplne normálneho otca USA, ktorého vojna a uväznenie zmenilo viac, ako si ktokoľvek vie predstaviť.
3. až 1. miesto
3. miesto: Lena Headey v hre o tróny
V hre o tróny HBO sa Lena Headey zhostila úlohy hlboko nesympatickej a arogantnej Cersei Lannisterovej, ktorá vždy prepína medzi obeťou a páchateľom. Vypočítavým pohľadom, chladným výpočtom a smutnou zraniteľnosťou sa snaží chrániť seba a svoju rodinu a robiť to, čo treba. Lena Headey v tomto fantasy epose žiari ako jedna z mnohých Britiek (Gwendoline Christie, Charles Dance, Richard Madden a mnoho ďalších). A napriek tomu môže vďaka svojej jedinečnej charizme a stelesneniu kráľovnej túžiacej po moci vyniknúť od svojich kolegov a dodať jej postave auru, ktorá si bude pamätať.
2. miesto: Hugh Laurie v Dr. House
Pred Hugh Laurie ako Dr. House sa stal svetoznámym v americkej sérii s rovnakým názvom ako medicína Sherlocka Holmesa. Oxfordský umelec bol známy ako komik v britskej televízii. V rokoch 2004 až 2012 hral Housea ako znechutenie človeka, ktorý rieši prípady s dômyselnou schopnosťou kombinovať. Pre jeho pacientov nie je nič iné ako hádanky, ktoré treba vyriešiť. So zlou náladou, cynický, arogantný a pyšný, často kazí deň všetkým naokolo. Hughovi Laurimu sa však darí udržiavať rovnováhu medzi jedným z najnepríťažlivejších sériových hrdinov, ktorý na turné neuspeje medzi ľuďmi a mužom, na ktorého by sme sa nikdy nemohli hnevať.
1. miesto: Idris Elba v hre The Wire
V snímke The Wire spolupracujú Idris Elba ako Russell „Stringer“ Bell a Wood Harris v role Avona Barksdalea na udržaní drogovej ríše v Barksdale a na zvládnutí narastajúcej konkurencie. Avon je zúrivý pouličný bojovník, ktorý vie o drogových biznisoch ako o svoju ruku, ale Stringer Bell je inteligentný, ambiciózny a tvrdý vypočítavý obchodník, ktorý chcel pomocou malých drogových kútikov dosiahnuť niečo oveľa väčšie. Idris Elba stelesňuje týmto pokojným, ale rozhodným spôsobom nie jednoduchého televízneho záporáka, ktorý vidí svet čiernobielo, ale skôr nuancovaného gangstra, ktorý chce udržať fungovanie impéria a robiť nové, inteligentné a väčšie kroky. chcieť. Jeho nepriatelia by nemali byť zaslepení charizmatickou charizmou, pretože aj napriek neochote svalnatý drogový barón vrie.
Čo si myslíte o britských hrdinoch? Chýba ti niekto?