Univerzitný spor o moslimov

Foto: TU Dortmund

roku 2012

V bývalej tichej miestnosti na TU Dortmund môžete vidieť oblasť oddelenú pre ženy.

Moritz Kordisch necíti zodpovednosť za to, čo sa stalo. Hovorí: „AStA v tejto veci vyšiel celkom dobre - šťastie.“ Všeobecný študentský výbor (AStA) Technickej univerzity (TU) Dortmund prijal v roku 2012 úlohu: spravovať novovzniknutú „Miestnosť ticha“. V roku 2014 bol Moritz Kordisch zvolený za predsedu AStA. Dva roky, v ktorých sa zabudlo, kto by mal za čo niesť zodpovednosť.

O štyri roky neskôr, vo februári 2016, teraz toto: „Pokus o vytvorenie neutrálnej„ miestnosti ticha “, ktorá je rovnako dostupná pre všetky viery, považujeme za neúspech,“ napísala rektorát TU Dortmund University. na otvorený list študentov, ktorí sa pokúsili zabrániť zatvoreniu miestnosti.

Ako by to mohlo prísť až tak ďaleko?

Rok 2012 a roky predtým: Moslimskí študenti hľadali miesto na modlitbu - ďaleko od schodísk, skriniek a chodieb. TU Dortmund im v roku 2012 ponúkla novo zariadenú Izbu ticha. Vedenie univerzity, zamestnanci univerzitnej knižnice a AStA o miestnosti už predtým rokovali, AStA by mala miestnosť spravovať, obmedzená na dva roky. Eva Prost, tlačová referentka na TU Dortmund University, odôvodňuje ukončenie skutočnosťou, že „projekt ticha“ bol časovo obmedzený. Hovorí tiež: „Nemusíme ponúkať modlitebňu.“ A: „Náboženstvo by malo prebiehať v súkromí.“ Neskoré uvedomenie. Diskusia sa skončila.

V roku 2012 AStA vydala nariadenie o používaní, ktoré stanovuje, že „Izba ticha (.) By mala byť udržiavaná ideologicky a nábožensky neutrálna.“ “ Ale už po niekoľkých mesiacoch sa objavili „modlitebné koberčeky a Korány, ako aj letáky v arabskom písme a [s] pokynmi v nemeckom jazyku“, píše rektorát. AStA dočasne uzavrela miestnosť a hovorila so zodpovednými osobami.

Ale po štyroch rokoch, po sťažnostiach a bez konzultácie s AStA, rektorát opakovane zatvára - tentoraz úplne - miestnosť ticha. Opäť sa vyskytli sťažnosti, že jednotlivci nerešpektovali rovnosť mužov a žien v miestnosti ticha, a police na knihy sa tiež používali ako rozdeľovače miestností na vytvorenie samostatných modlitebných priestorov pre mužov a ženy.

Moslimovia sú porazení

Zatiaľ je to pochopiteľné. Ľahký záver je, že za to môžu „moslimovia“. Skrýva však dôležitú súčasť: Vyzerá to, akoby jeden v Dortmunde veril, že „komnata ticha“ je iba komnatou. Že by na kontrolu tohto priestoru stačil kúsok papiera s pravidlami - predpismi o používaní. „Nie sme zodpovední za to, čo robia dospelí v tejto miestnosti,“ hovorí predseda AStA Moritz Kordisch. Nevidí sa ako „opatrovateľka“, hovorí. Rektorát hovorí, že to dalo zodpovednosť za AStA. Zúčastnené strany chodia s roztiahnutými ukazovákmi - a tí, ktorých sa to týka, „moslimovia“ a ich verejný obraz, sú porazení. Sú vzatí späť do väzby, pretože jednotlivci nedodržiavali pravidlá. Rada moslimských študentov (RAMSA) je zarmútená a na svojej webovej stránke cituje vyhlásenie moslimských študentov na TU Dortmund. Kritizujú 60 článkov v tlači, ktoré sa objavili potom, a za vinnú označili iba moslimov.

Dortmund nie je jedinou univerzitou s miestnosťou ticha. Univerzity ich zriaďujú už takmer desať rokov - niektoré ich teraz opäť začínajú zatvárať (Dortmund, Duisburg-Essen a Berlín), iné zostávajú alebo si zriadili izbu len nedávno (Frankfurt, Göttingen a Paderborn).

Univerzita v Bochume uzavrela svoju tichú komnatu a namiesto toho vytvorila za záclonami v galérii bufetu priestor, aby sa tam mohli moslimovia modliť. TU Berlin zatvorí svoje dve miestnosti bez výmeny 14. marca 2016 - pretože cirkev a štát by mali byť oddelené. Univerzita v Paderborne zaviedla pevné časy pre rituály bez hierarchie, napríklad pre moslimské modlitby. Univerzita vo Frankfurte nad Mohanom hneď od začiatku postavila skrinky na modlitebné koberčeky a podložky na jogu. Galéria domu sa teraz bez odporu využíva na oddelenie pohlaví počas moslimských modlitieb (aj keď to pôvodne nebolo určené). Polícia uzavrela tichú miestnosť na univerzite v Bochume v roku 2012 po tom, čo salafista použil miestnosť na svoje kázne.

AStA a rektorát miestnosť zanedbali

Pre takmer všetky miestnosti platí toto: Prvotný impulz pre ich založenie prichádzali a stále prichádzajú od moslimských študentov, ktorí chcú pokojné miesto na modlitbu; alebo z porozumenia, že moslimskí študenti najnaliehavejšie potrebujú miesto na modlitbu. Odpoveďou univerzít bolo a je poskytnúť všetkým ticho. Prečo však univerzity čoraz viac sprístupňujú miestnosti ticha, keď po neúspechu odkazujú späť na odluku cirkvi od štátu, ako v Dortmunde?

„Určite existuje inštrumentálna motivácia zriadiť takéto miestnosti na univerzitách,“ hovorí Alexander Nagel, profesor religionistiky v Göttingene. Univerzity si navzájom konkurujú a chcú sa umiestniť na medzinárodnej úrovni. Mali certifikát rodinnej prívetivosti a chceli by sa prezentovať svojou ideovou otvorenosťou, vhodnosťou „rozmanitosti“, aby dokázali bodovať v porovnaní.

Alexander Nagel porovnával multináboženské miestnosti v konfesijných nemocniciach. Uviedol, že „rozsiahly konflikt pôvodu (vyžaduje sa islamská modlitebňa a poskytuje sa náboženská miestnosť) môže viesť ku konfliktom použitia a natrvalo zmeniť charakter miestnosti“. Pravdepodobne to platí aj pre tiché miestnosti na univerzitách. Čo potom z toho vyplývajúci konflikt použitia bude mať, závisí od ľudí a zodpovedností na mieste.

V Dortmunde AStA a rektorát zanedbali „miestnosť ticha“, nebrali ju vážne. Boli spôsobené škody, ktorým sa dalo vyhnúť. Z toho by sa dalo vyvodiť ponaučenie: Otvoriť sa ideológii nie je také ľahké a etiketa sa nedá ľahko získať. Keby mala TU Dortmund skutočný záujem, mohla sa opýtať na iných univerzitách.

Napríklad vo Frankfurte nad Mohanom: aj tu vždy došlo k hádkam o „dome ticha“ - a budú sa opakovať, ako vo všetkých medziľudských vzťahoch. Zodpovedné združenie, ktoré sa skladá z predstavenstva a medzináboženskej správnej rady, je však vysoko postavené a zaujíma sa skutočne o vlastný projekt a jeho úspech. Členovia klubu sa stretávajú pravidelne (najmenej dvakrát ročne), aby sa porozprávali o živote v dome. Každý užívateľ už nejaký čas musí podpisovať vyhlásenie o záväzku; K dispozícii je tiež harmonogram, kedy a ako sa dá použiť.

Vo Frankfurte sa to deje, ako sa dá čakať od prostredia, v ktorom sa dá diskutovať, akým by univerzita mala byť. Náboženstvá a nenáboženské skupiny, ktoré majú o dom záujem, spolu komunikujú, argumentujú - a robia pokroky. Tí, ktorí sa vyhýbajú vzájomným rozhovorom, nechávajú za sebou jazvy, nedôveru a porazených: TU Dortmund, bohužiaľ, ukázala cestu.