Verne, Jules, Geografia, Objav Zeme, 2
Štvrtá kapitola.
Výlety dobrodruhov a pirátske vojny.
[471] Drake. - Cavendish. - De Noort. - Walter Raleigh.
V roku 1567 sa r. H. Dva roky po tomto neúspechu malá flotila šiestich lodí, z ktorých najväčšia vážila sedemdesiat ton, odišla so súhlasom kráľovnej z Plymouthu na expedíciu pozdĺž pobrežia Mexika. Sám Drake velil päťdesiattonovému vozidlu. Na úplnom začiatku bolo na Zelených úpätiach zajatých niekoľko černochov, čo bola skúška postupu, ktorý sa mal dodržať v Mexiku. Potom bola Mina obkľúčená, kde boli opäť zajatí černosi, ktorých mali predať v Antilách. Havkins sa zmocnil mesta Rio de la Hacha, aspoň na Drakeovu radu; potom po strašnej búrke prišiel do San Jean d'Ulloa. Ale tento prístav obsahoval veľkú flotilu vyzbrojenú silným delostrelectvom. Anglická letka bola porazená a Drake sa mohol k brehom Anglicka vrátiť len s veľkými ťažkosťami v roku 1568.
Vďaka tomu viedol Drake dve expedície do Západnej Indie, aby lepšie spoznal krajinu. Keď veril, že má potrebné vedomosti, vybavil na svoje náklady dve lode: „Labuť“ s dvadsaťpäť tonami na príkaz svojho brata Jána a „pašu z Plymouthu“ so sedemdesiatimi tonami. Posádku týchto dvoch vozidiel tvorilo sedemdesiattri skutočných vodných potkanov, na ktoré sa dalo spoľahnúť. Od júla 1572 do augusta 1573 križoval Drake, niekedy sám, niekedy v spojení s určitým kapitánom Rawseom, úspešne pozdĺž pobrežia Darien, zaútočil na mestá Vera-Cruz a Nombre de Diaz a vytvoril značnú korisť. Bohužiaľ sa tieto vlaky nezaobišli bez určitej krutosti a násilia, za ktoré by sa dnes človek hanbil. Nechceme sa pozastavovať nad týmito pirátskymi činmi a barbarstvom, ktoré boli bežné v šestnástom storočí.
Potom, čo sa Drake, ktorého meno sa už začínalo poznávať, podieľal na potláčaní írskeho rozhorčenia, predstavili ho kráľovnej Alžbete. Prezentoval jej svoj projekt devastácie západného pobrežia Južnej Ameriky, kde chcel ísť cez Magellanov prieliv, a navyše získal titul admirála päť lodí so 160 vyvolenými námorníkmi.
Z Dramaturgu z Plymouthu 15. novembra 1577 sa Francis Drake stretol s Maurmi z Mogadoru, ktorému sa príliš nepreslávil, a urobil si malú korisť predtým, ako odišiel na ostrovy Zeleného úpätia, kde boli prijaté nové ustanovenia; potom mu trvalo päťdesiatšesť dní, kým prešiel cez oceán na pobrežie Brazílie. Eskadra sledovala toto až k ústiu La Plata, kde opäť [473] čerpala vodu, a dospela k zálivu tuleňov v Patagónii, kde námorníci uzavreli rôzne výmenné obchody s diviakmi a lovili množstvo tučniakov a morských vlkov, aby zvýšili svoje zásoby. boli.
Po tom, čo Drake na pobreží Peru urobil niekoľko viac či menej bohatých cien, začul, že sa na jeho boj vynakladá veľmi značná sila a teraz si povedal, že je čas vrátiť sa do Anglicka. Na tento účel mala jeho loď tri možnosti: mohol sa vrátiť cez Magellanský prieliv alebo prejsť cez veľký oceán a po oboplávaní mysu Dobrej nádeje preplávať Atlantický oceán alebo nakoniec vyjsť na pobrežie Číny a preniknúť do Severného ľadového oceánu okolo severného mysu Vyhľadávanie. Po krátkej úvahe sa Drake rozhodol pre poslednú, zjavne najbezpečnejšiu cestu. Odplával teda, dosiahol 38 stupňov severnej zemepisnej šírky a pristál v zálive San Francisco, ktorý Bodega objavil pred tromi rokmi. Bol to mesiac jún, teplota bola veľmi nízka a krajina bola pokrytá snehom. Poznámky, ktoré uviedol Drake o svojom príjme od domorodcov, sú veľmi významné: „Keď sme pristáli, diviaky vyjadrili svoje najväčšie prekvapenie, a v presvedčení, že sme bohovia, prijali nás s najväčšou podrobnosťou a úctou.
Pokiaľ sme tu zostali, tlačili sa za nami každý deň a niekedy spojili nádherné chocholy peria rôznych farieb, niekedy tiež „pletun“ (tabak), bylinu, ktorú Indiáni bežne používajú. Ale predtým, ako nám to všetko ponúkli, zastavili sa na diaľku, kde sme rozložili svoje stany. Spočiatku zvyčajne došlo k živému rozhovoru, až kým v tom okamihu nedali luky a šípy, a potom sa odvážili ponúknuť svoje darčeky.
Keď prišli prvýkrát, ich manželky zostali na rovnakom mieste, takmer si poškriabali pokožku na lícach a vybuchli do hlasných kvílení a nárekov, čo nás trochu neprekvapilo. Neskôr nás naučili, že to cez nás priniesli nejakú obetu. ““
Tieto podrobnosti, ktoré Drake podáva o indiánoch z Kalifornie, sú takmer všetko, čo hovorí o mravoch a zvykoch národov, ktoré navštevuje. Tu sa opäť iba odvolávame na dlhé, nadšené rokovania, ktoré cestovateľ výslovne zdôrazňuje a ktoré sa vyskytujú aj medzi kanadskými indiánmi, pretože Cartier ich pozoroval asi o štyridsať rokov skôr.
Drake nepostúpil ďalej na sever a vzdal sa svojich skorších zámerov vrátiť sa cez Severný ľadový oceán. Keď sa opäť dostal pod plachtu, zamieril k rovníku a chcel sa plaviť cez Moluky a okolo Mysu dobrej nádeje do Anglicka. Pretože táto časť cesty nás vedie už známymi krajinami a Drakeove pozorovania počas nich nie sú ani veľmi početné, ani zvlášť nové, podáme o nich správu len veľmi stručne.
Po krátkom pobyte v tejto krajine, aby získal späť svoju posádku, sa Drake opäť vydal na more, ale 9. júna 1580 uviazol na skale a musel dostať osem zbraní a veľkú, aby sa opäť dostal na hladinu. Vyhoďte veľa rezerv cez palubu; o mesiac neskôr dorazil do Baratene, kde sa loď opravovala. Tento ostrov hojne produkoval striebro, zlato, meď a síru, korenie, citrón, kokos a ďalšie chutné ovocie. „Naložili sme dostatok lodí a priznávame, že od nášho odchodu z Anglicka sme nenašli miesto, kde by bolo možné nájsť väčšie množstvo jedla a občerstvenia ako na tomto ostrove a v Termate.“
Odtiaľto Drake najskôr pristál na ostrove GroЯ-Java, ktorého päť kráľov, ktorí sa delili o vládu nad ostrovom, ho vrelo prijalo. „Ľudia sú dosť statní, veľmi zvedaví a vyzbrojení dobrými, umelecky vyrobenými zbraňami, ako sú meče, dýky a okrúhle štíty.“
Drake bol dlho na Jave, keď sa dopočul, že tá naša zakotvuje mocnú flotilu, z ktorej sa stala španielska flotila. Aby sa jej vyhol, okamžite vyrazil. Odvážny námorný hrdina šťastne oboplával Mys Dobré nádeje, vyzval Sierru Leone, aby si vzal vodu, a do Plymouthu sa dostal 3. novembra 1580. Po troch rokoch neprítomnosti, menej dní.
Prijatie, ktoré sa mu v Anglicku dostalo, bolo na rozdiel od očakávaní spočiatku chladné. Jeho štátny prevrat proti španielskym mestám a lodiam v čase, keď boli oba národy v úplnom mieri, mu vyniesol meno piráta, ktorý nohami šliapal po celom medzinárodnom práve. Po dobu piatich mesiacov sa aj kráľovná, spútaná diplomatickými úvahami, správala, akoby o jeho návrate nič nevedela. Po tomto čase sa však bez ohľadu na to, či sa situácia zmenila, alebo ak už nechcela so všetkou vážnosťou súdiť šikovného námorníka, vydala do Deptfordu, kde zakotvila Drakeova loď, išla s ním na palubu a námorníkovi dala Titul rytiera.
Od tejto chvíle sa bude hrať jeho úloha prieskumníka; ale jeho život ako vojnového hrdinu a nezmieriteľného nepriateľa Španielov je príliš ďaleko od nášho záujmu. Drake, preťažený vyznamenaním a poverený najdôležitejšími pozíciami, našiel svoju smrť 28. januára 1596 počas pochodu proti Španielom na mori.
Je poctený, keď druhý preplával Magellanovým prielivom a videl Tierra del Fuego až dolu k mysu Horn. Rovnako sa plavil ďalej po pobreží Ameriky než ktorýkoľvek z jeho predchodcov a objavil niekoľko ostrovov a súostroví. Ako veľmi šikovný námorník si prešiel touto ulicou rýchlo a bez nehody, a ak sa mu pripíše iba zopár skutočných objavov, je to pravdepodobne preto, že ich zanedbával, aby ich správne zapísal do svojho denníka, a niekedy tak neistým spôsobom. naznačil, že by bolo ťažké ho znovu nájsť. Bol to on, kto začal pirátske vojny, prostredníctvom ktorých Angličania a neskôr Holanďania spôsobili Španielsku také nevyčísliteľné škody. Veľká výhoda, ktorú z toho mal, povzbudila jeho súčasníkov a vzbudila v nich zálusk na dlhé dobrodružné cesty.
Z tých, ktorí nasledovali príklad Drakea, je bez námietok najznámejší Thomas Cavendish alebo Candisch. Po vstupe do anglického námorníctva vo veľmi mladom veku mal Cavendish dosť búrlivú mladosť a čoskoro premrhal svoje malé imanie. To, čo ho hra obrala, mal v úmysle opäť vyhrať u Španielov.
Po získaní listov utrpenia v roku 1585 vyplával na východnú Indiu a domov prišiel s nezmerateľnou korisťou. Povzbudený týmto miernym úspechom piráta na najfrekventovanejších námorných trasách sa mu javilo ako veľmi žiaduce získať súčasne so získaním pokladov aj určitú česť a slávu. Kúpil teda tri lode, Desir dvadsiatich, Obsah šesťdesiatich a Hugh-Gallant [479] štyridsať ton, na ktoré nalodil stodvadsaťtri námorníkov a vojakov.
22. júla 1586 vyplával na more, prešiel okolo Kanárskych ostrovov, pristál pred Sierrou Leone, zaútočil a vyplienil mesto, potom opäť vybehol, rozrezal Atlantický oceán, zaujal v Brazílii Cap St. Sebastian, plavil sa pozdĺž pobrežie Patagónie a do prístavu Desirй sa dostali 27. novembra. Tu našiel obrovské množstvo tuleňov, ktoré boli veľmi veľké a také silné, že štyria muži ťažko prekonali a zabili jedného, a celé kŕdle vtákov, ktoré pre nedostatok krídel nedokázali lietať a ktoré sa živili rybami . Bežne sa označujú ako manchots alebo tučniaky. V miestnom veľmi chránenom prístave boli lode vytiahnuté na breh a opravené. Počas výsledného pobytu mal Cavendish niekoľko potýčok s Patagóncami, „ľuďmi obrovskej postavy, s nohami dlhými osemnásť centimetrov“, ktorí ho dvaja námorníci zranili šípmi s ostrými kameňmi na špičke.
24. dňa, keď malá letka odišla do južných morí, ju zaútočila prudká búrka a rozmetala sa na vietor. „Hugh Gallant“, ktorý zostal sám, presakoval zo všetkých strán a nad vodou sa dal udržať iba veľmi ťažko. Po tom, čo Cavendish znova našiel eskortné lode, sa bezvýsledne pokúsil pristáť na ostrove Mocha, kde sa s Drakeom tak zle zaobchádzalo [481] od Araukanov.
Španieli stále nechceli uspieť v podmanení si tejto krajiny bohatej na zlato a striebro, ktorej obyvatelia robili všetko pre zachovanie slobody a bojovali proti akýmkoľvek pokusom o pristátie ozbrojenými rukami. Lode preto museli odplávať na ostrov Santa Maria, kde ich obyvatelia, pretože si mysleli, že Angličania sú Španieli, hojne zásobovali kukuricou, hydinou, karbonátkami, ošípanými a inými províziami.
Potom, čo 6. augusta 1591 odišiel s piatimi plavidlami, uvidel Cavendish svoju flotilu rozptýlenú na patagónskom pobreží hurikánom a mohol ich znovu zhromaždiť iba v prístave Desirй. V Magellanovom prielive na neho opäť zaútočili veľmi búrlivé búrky, takže keďže ho tri jeho lode opustili, musel sa rýchlo vrátiť späť. Nedostatok čerstvého jedla, zima a všetky druhy ťažkostí, ktoré musel znášať a ktoré jeho posádka zdecimovala, ho prinútili preplávať pozdĺž pobrežia Brazílie, kde sa Portugalci postavili proti každému pokusu o pristátie. Takže Cavendish zomrel, možno od žiaľu, rovnako ako od strádania, skôr ako sa mu podarilo znovu dosiahnuť brehy Anglicka.
To malo za následok všeobecnú biedu a nárast nezamestnaného obyvateľstva, ktoré čoskoro nato získalo znepokojivé rozmery. Zároveň po dlhých vojnách konečne nasledoval mier, ktorý mal trvať počas celej vlády kráľovnej Alžbety, takže veľké množstvo dobrodruhov nevedelo celkom uspokojiť svoj vkus pre násilné činy.
Ak ponecháme bokom všetky tieto opisy patologicky rozohnenej fantázie, aké využitie má geografia? [493]
Nič, alebo takmer nič. V každom prípade to nestálo za námahu ohlasovať túto fantastickú výpravu do Reclame s takým hlukom, s takým úsilím, na ktoré sa v skutočnosti môže vzťahovať iba slovo rozprávkového básnika:
Myslím na básnika,
Kto hovorí: Teraz spievam boj
Medzi titánmi a bohom hromu!
Veľa sa sľubuje - ale čo to je rýchlo? -