Vreckový sprievodca 2

Vreckový sprievodca bránou KNX/DALI 2.0 siemens.ch/knx

elektronických predradníkov

Kroky konfigurácie v kancelárii «offline» Kroky konfigurácie v systéme «online» Offline testovanie uvedenia do prevádzky projektu Vložte zariadenie ETS do programu ETS fyzickú adresu Definujte všeobecné parametre Vyberte prevádzkový režim kanála Spustenie plug-inu Vyhľadajte EKG a automaticky ich vytvorte Priradenie skupín Vyhľadávanie senzorov a priradenie skupín Vytvorte a definujte parametre Programovacia aplikácia ETS Vytvorte zásuvný EKG (iba pre individuálne riadenie) Vytvorte snímače Testovacie skupiny zásuvného modulu, EKG, scény, v prípade potreby upravte parametre, vytvorte scény, v prípade potreby upravte adresy skupín, vytvorte riadiaci systém, programovú aplikáciu ETS, priraďte adresy skupín ETS, exportujte záložný súbor 4 5

Prehľad Integrované riadenie konštantného svetla so senzormi DALI KNX/DALI Gateway plus N 141/03 KNX/DALI Gateway Twin plus N 141/21 KNX/DALI Gateway Twin N 141/31 DALI kanály 1 (64 EKG) 2 (128 EKG) 2 (128 EKG) ) Ovládanie skupiny/vysielania Áno Áno Individuálne ovládanie Áno Áno Pohotovostný režim, funkcia vypaľovania Áno Áno Efekty, časovač, regulátor konštantného svetla Áno Nie Núdzové osvetlenie Áno Áno Výsledok testu núdzového osvetlenia Áno Nie Senzory DALI, dvojbodové riadenie Áno Nie Výmena elektronických predradníkov bez softvéru Áno Áno Viac podrobností na www .siemens.ch/knx «Twin» = dva kanály «plus» = celý rad funkcií 6 7 1 2 3 4 5 6 DALI AC 230 V KNX 1 závesné svetlo so senzorom 2 kombinované svetlo DALI kancelárske 3 stropné svetlo so senzorom 4 detektor prítomnosti KNX 5 tlačidlo KNX 6 KNX/DALI Gateway Twin plus 1/3 DALI kombi-senzor kancelária namontovaná v závesnom svietidle, iba linka DALI (vo svietidle nie sú potrebné žiadne ďalšie vedenia zbernice KNX).

Topológia Topológia Dĺžka kábla DALI na kanál Celková dĺžka kábla EVG 64 EVG 64 Celková dĺžka kábla EVG 64 Napájanie DALI na kanál Brána KNX/DALI Dĺžka kábla DALI na kanál pre meď pri 25 C závisí od priemeru vodiča: 2,5 mm², max. 300 m 1,5 mm² max. 300 m 1,0 mm² max. 224 m 0,75 mm² max. 168 m 0,5 mm² max. 112 m Odpor sieťovej slučky pre každý pripojený elektronický predradník nesmie byť väčší ako 10 ohmov. Praktický tip: Plánovanie s maximálne 48 elektronickými predradníkmi na linku DALI (¾) (¼ rezerva pre budúcnosť) Gateway EVG 63 EVG 3 EVG 2 EVG 1 230 VAC EVG 63 EVG 3 EVG 2 EVG 1 Gateway EVG 63 EVG 3 EVG 2 EVG 1 230 VAC AC 230 V Kanál A Kanál B Maximálny počet účastníkov DALI je obmedzený na maximálny zaručený zdroj napájania DALI 190 milliamps (ma) na kanál. Maximálny prúd je podľa normy 250 ma. Kombinované senzory DALI (max. 8 PIR na kanál) Hlavica senzora max. 190 ma na kanál DALI max. 64 EKG à 2 ma na kanál Tlačidlo Tlačidlový vstup DALI 4-násobne (max. 16 na kanál) Dĺžka kábla DALI na Kanál pre meď pri 25 C max. 2,5 mm² 300 m 1,5 mm² max. 300 m 1,0 mm² max. 224 m 0,75 mm² max. 168 m 0,5 mm² max. 112 m Odpor sieťovej slučky pre každý pripojené EKG nesmie byť väčšie ako 10 ohmov. 8 9

Vypnutie v pohotovostnom režime Úspora energie v režime vypnutia v pohotovostnom režime * Ďalších 10 senzorov à 6 ma na kanál (celkom 60 ma) Kombinované tlačidlo DALI s tlačidlom pre kancelársku hlavu snímača Efektívne osvetlenie, napríklad pomocou LED, často umožňuje trvalé vypnutie Zabudnite na silu predradníkov. Vo veľkých funkčných budovách (hotel, škola, kancelária) s dlhšou dobou pohotovosti (noc/víkend/deň) sa môže významne zvýšiť účinnosť aj životnosť zariadení. Vstup pre tlačidlá DALI, 4-smerný Norma Minergie SIA 387/4 (elektrina v budovách, osvetlenie) obmedzuje kilowatthodinu na meter štvorcový (kwh/m2). Vďaka pohotovostnému vypnutiu je možné tieto hodnoty ľahšie dosiahnuť. AC 230 V kanál A max. 64 elektronických predradníkov à 2 ma na kanál Pokyny Federálneho úradu pre energiu predpisujú maximálnu pohotovostnú spotrebu 0,5 wattu (W) na zariadenie. Toľko potrebujú aj niektoré EKG. Ptot = 64 x 0,5W = 32W Wtot = P x t = 32W x (24h x 365d) = 280,32 kwh na linku DALI! Dvanásť pohotovostných vypnutí v bráne DALI vypína kľudový prúd elektronických predradníkov pomocou jedného alebo viacerých predných * spínacích akčných členov. Príklad: Ku každej linke DALI je pripojených 64 EKG s výkonom 0,5 W. Z toho vyplýva ročná spotreba 280,32 kWh. 10 11

KNX s osvetlením zameraným na človeka Biologicky efektívne svetlo v interiéroch 3100 K 3500 K 3900 K 4300 K 4700 K 5200 K 5500 K 5200 K 4700 K 4300 K 3900 K 3500 K 3100 K DALI CDC umožňuje denné sledovanie farebnej teploty laditeľného bieleho DALI Svetlá DT8. Presný kurz je možné ľahko nastaviť pomocou softvéru kokpitu DALI. Štandardná konfigurácia podľa dennej krivky denného svetla, ako je to znázornené (časové pásmo UTC + 1). Paralelne odosiela Lunatone CDC každú minútu hodnoty farebnej teploty do elektronických predradníkov (harmonické nastavenie). Úroveň stmievania Cirkadiánny kurz denného svetla Jeden lunatónový CDC na linku DALI. Kompaktné rozmery CDC umožňujú jeho inštaláciu priamo na EKG DALI, subrozdeľovače alebo spojovacie skrinky. Zástupný symbol EVG DT0, 1 alebo 6 EVG 1 EVG 2 EVG 62 Nastaviteľná biela DALI zariadenie typu 8 Objednávka: DALI CDC DALI-Cockpit č. Výrobku 89453853 Stiahnite si softvér z www.ervo.tech z www.lunatone.at Lunatone DALI CDC pre dennú dobu Úprava teploty farieb Teplota farieb 12 13

Jednoduché osvetlenie DALI v režime „normálnej prevádzky“ s DALI spätnou väzbou chybových hlásení a porúch svetiel a elektronických predradníkov do systémov riadenia budovy Jednoduché osvetlenie DALI v „núdzovej prevádzke“ Automatické núdzové osvetlenie v prípade výpadku napätia DALI Hodnota stmievania elektronických predradníkov DALI v prípade núdzového osvetlenia je parametrizovaná prostredníctvom všeobecného napájania brány KNX/DALI 2 AC 230 V 1 bezpečnostné napájanie AC 230 V/DC 220 V 1 spínacie zariadenie 2 sieťové prepojovacie vedenie KNX 3 KNX napájacie napätie 4 KNX/DALI brána 5 bezpečnostné svetlo všeobecné napájanie 2 AC 230 V 1 bezpečnostné napájacie napätie AC 230 V/DC 220 V 1 spínacie zariadenie 2 KNX sieťové prepojovacie zariadenie 3 KNX napájacie napätie 4 Brána KNX/DALI 5 Bezpečnostné svietidlo 3 3 4 5 Brána KNX/DALI podporuje obidve svietidlá, ktoré sa používajú v normálnej prevádzke, ako núdzové osvetlenie alebo ako núdzové svietidlo s jedným napájaním z batérie. 4 5 V normálnej prevádzke možno chybové správy potlačiť, ak sa počas skúšky núdzového osvetlenia odpojia elektronické predradníky. 14 15

Inteligentné osvetlenie DALI v "normálnej prevádzke" riadenie osvetlenia s DALI spätnou väzbou chybových hlásení a porúch svetiel a elektronických predradníkov do systému riadenia budovy Inteligentné osvetlenie DALI v "núdzovej prevádzke" parametrizácia hodnoty stmievania v núdzovej prevádzke elektronických predradníkov DALI cez bránu KNX/DALI Je možný prenos stavových správ v núdzovej prevádzke, pretože KNX a DALI sú naďalej napájané. Krátke prerušenia siete je možné preklenúť napájaním KNX (približne 200 ms čas medzipamäte) Všeobecné napájanie 2 3 AC 230 V 1 Bezpečnostné napájanie AC 230 V/DC 220 V 1 Prepínacie zariadenie 2 Spojovací člen KNX 3 Napájací zdroj KNX 4 KNX/DALI Brány 5 Bezpečnostné svetlo 6 KNX binárny vstup všeobecné napájanie 2 3 AC 230 V 1 Bezpečnostné napájanie AC 230 V/DC 220 V 1 Spínacie zariadenie 2 KNX linková spojka 3 KNX napájanie 4 KNX/DALI brána 5 Bezpečnostné svetlo 6 KNX binárny vstup 6 4 6 4 5 5 Blokovanie objektu pre potlačenie chybových hlásení keď EKG počas testu núdzového osvetlenia. 16 17

Núdzové osvetlenie s autonómnou batériou Normálna prevádzka: Ovládanie osvetlenia pomocou DALI Testy spúšťania/nahrávania/ukladania Núdzová prevádzka: Automatické núdzové osvetlenie podľa parametrizácie cez bránu KNX/DALI Núdzové osvetlenie a uloženie výsledkov skúšky s invertorom Twin plus a plus AC 230 V DALI Autotest každého jednotlivého meniča je možné spustiť individuálne . Výsledok testu sa odošle cez zbernicu alebo sa uloží do trvalej pamäte. Bezpečnostné svetlo batérie Bezpečnostné svetlo batérie Uložené výsledky testu je možné načítať a archivovať pomocou ETS. 18 19

Ľahké použitie (použiteľnosť) Predvoľby pre aplikáciu ETS Používateľom definované nastavenia pre rýchlejšiu prácu s doplnkom Ľahké použitie (použiteľnosť) Nastavenie stĺpcov v prehľade skupín Stĺpce v prehľade skupín je možné ľubovoľne pridávať, triediť a filtrovať pravým tlačidlom myši 20 21

Obsluha zariadenia Praktické tipy Displej Informácie je možné vyvolať stlačením A6 «Menu». Výber sa uskutočňuje pomocou A7. Môžete pokračovať stlačením A6 «OK» a «späť» pomocou A3. Asi po piatich minútach sa displej automaticky prepne späť na stavové zobrazenie. Informácie sa posúvajú dopredu/dozadu pomocou tlačidiel A7 v prvej a A8 v druhej úrovni ponuky. A3 A4 A5 N A1 TP S A2 A8 A7 A6 Displej Popis _b Prevádzka zbernice _d Priama prevádzka Fb Chyba zbernice F0 Chybný osvetľovač F1 Chybný elektronický predradník F2 Chybný prevodník núdzového osvetlenia F4 Výber zariadenia DALI F5 Skrat DALI F6 Nenašiel sa žiadny elektronický predradník 88 Všeobecná chyba Reset prístroja stlačením programové tlačidlo (A1) na viac ako 20 sekúnd. Týmto sa zariadenie resetuje do stavu dodania. (Pozor! Zariadenie stratí všetky priradenia a fyzickú adresu.) Odstráňte nepriradené alebo existujúce EKG. Možná chyba s Fb: EKG je príliš teplé. Vytvorte export po úspešnom uvedení do prevádzky (zálohovanie). Svorky DALI sú odolné voči skratu a odolné voči externému napätiu. Nefiltrované linkové/plošné spojky a zosilňovače môžu Problémy s komunikáciou spôsobujú A9 A12 A10 A11 24 25

Praktické tipy Nastavenie kondenzovaných stavových objektov K dispozícii sú celkom 4 stavové objekty, ktoré odosielajú kódovaný stav pre každé EKG prostredníctvom komunikačného objektu. Vyhodnotenie prebieha vo vizualizácii. Praktické tipy Prenos parametrov V tabuľkovom zobrazení skupín, EKG a senzorov je možné parametre prenášať alebo kopírovať na ďalšie riadky. Postup je nasledovný: Označte príslušné riadky (kliknite ľavým tlačidlom myši v kombinácii s CTRL jednotlivo alebo prvý a posledný pomocou SHIFT). Podržte stlačený kláves CTRL a kliknite pravým tlačidlom myši na riadok, ktorého parametre sa majú preniesť. Kliknutím na ľavé tlačidlo myši v ponuke zvoľte „Preniesť parametre“. Po prenose parametrov majú všetky označené riadky rovnaké nastavenia. 26 27

Praktické tipy na kalibráciu senzorov Praktické tipy na priradenie EKG dvom rôznym skupinám DALI Výzva Riešenie Výzva Riešenie Kalibrácia senzorov. Kalibrácia umožňuje prispôsobiť snímač jasu situácii pri inštalácii a stupňu odrazu okolia. Skutočná „nameraná hodnota“ v luxoch pomocou merača jasu sa zadáva do poľa. Korekčný faktor sa počíta automaticky a zobrazuje sa v poli „Korekčný faktor“. Pre informáciu sa zobrazí nameraná nespracovaná hodnota. Chcete EKG priradiť do dvoch rôznych skupín. EKG je možné priradiť iba k jednej skupine DALI, aby bol definovaný jedinečný stav skupiny DALI. Všetky EKG v skupine DALI sú preto identické. Pri individuálnom ovládaní nie sú skupiny tvorené skupinou DALI, ale pridelením adresy skupiny KNX. Toto umožňuje priradenie EKG k niekoľkým skupinovým adresám KNX, a teda k niekoľkým skupinám. 28 29

Diagnostický prehľad Prehľadová stránka s informáciami o stave zariadenia Stav zariadenia Stav kanála Individuálne EKG Ďalšie informácie po prejdení myšou Čo by sa malo urobiť v prípade „EKG nedefinované“? Pripojené EKG spôsobuje chybu pri opätovnom načítaní (duplikát krátkej adresy alebo chyba pri načítaní údajov) Zobraziť ako červená čiara EKG je identifikované EKG je možné skontrolovať 32 33

Nové priradenie krátkej adresy EKG Inicializácia všetkých EKG a odpojenie (inicializácia) Inicializácia nového menu: Jeden EKG Všetky EKG: Všetky krátke adresy sa vymažú, všetky priradenia sa zrušia Prehľad objednávky Údaje o výbere a objednávaní Typ Označenie Verzia Obj. Číslo E N 141/03 plus 1 kanál 5WG1141-1AB03 405 671 024 N 141/21 Twin plus 2 kanály 5WG1141-1AB21 405 701 404 N 141/31 Twin 2 kanály 5WG1141-1AB31 405 701 204 Tlačidlo UP 141/71 DALI 4-cestný 5WG1141-2AB71 405 600 244 34 35