VS-Villingen Študenti z Villingenu objavujú partnerské mesto Tula SЬDKURIER Online

"title =" "data-sizes =" 740px "data-srcset =" https://static5.suedkurier.de/storage/image/4/8/2/8/10788284_shift-966x593_1qw-Dq_roRW6D.jpg 740w "data- data-expand = "500" />

Skupina študentov gymnázia Hoptbьhl spoznala ruskú kultúru pri návšteve partnerského mesta Tula. Deväť dní trávia so študentmi gymnázia v ruskom meste Romдusring a Deutenberg. Obrázok: škola

Teraz môžete uverejňovať články vo svojom priečinku Zoznam na čítanie ukladajte a čítajte, kedykoľvek chcete.

Článok bol uložený do zoznamu na čítanie.

VS-Villingen - Zložte si vlastné kultúrne okuliare a spoznajte inú kultúru. Toto si vyskúšali študenti z villingenského gymnázia na Hoptbьhli. Spolu so študentmi deviateho až jedenásteho ročníka gymnázia na Romдusringu a na Deutenbergu odišli na výmenný pobyt do partnerského mesta Tula.

Podľa školy odviezli lietadlom cez Zürich do Moskvy. Posledný úsek cesty išiel autobusom a viedol priamo k inej kultúre. Už pri príchode do veľkomesta sa študenti mohli čudovať cyrilike, architektúre sovietskeho zrubu a starým názvom ulíc z doby bývalého Sovietskeho zväzu.

Nasledujúcich deväť dní si študenti mohli vychutnať pestrý program. Partnerské mesto bolo samozrejme hojne navštevované. Pre mnohých nemeckých študentov bolo čudné, ako sa Rusi popasovali s ich národným povedomím, nad ktorým sa malo čudovať všade na uliciach: Už samotné označenie mesta Tula ako hrdinského mesta, ktoré sa všade šírilo mávaním vlajok, malo neobvyklý efekt. Prípravy na Deň víťazstva boli všadeprítomné s vlajkami potlačenými vlastenectvom a široko opotrebovanou stužkou svätého Juraja.

Pýchu inej odrody bolo možné vidieť a ochutnať počas návštevy Perníkového múzea v Tule. Študenti si dokonca mohli sami upiecť slávny tulanský perník Prjanik a užili si veľa zábavy. Na študentov urobila dojem aj obchádzka na panstve Yasnaya Polyana, kde sa narodil a žil spisovateľ Lev Tolstoj.

Jedným z vrcholov cesty bola určite návšteva ruského hlavného mesta Moskva. V metropole študentov zaujal nielen Kremeľ, cibuľová veža zdobená Katedrála svätého Bazila, Leninovo mauzóleum či obrovská katedrála Krista Spasiteľa, ale aj nekonečné zápchy v uliciach.

Ruská pohostinnosť na návštevníkov neustále robila dojem. Skupina Villingen bola prijatá s koncertom na každej zo štyroch škôl navštívených v Tule. Niektorí z nemeckých študentov mali dokonca možnosť preukázať sa ako tanečníci v tradičných tanečných skupinách. Hodiny potom boli oveľa prísnejšie, obsahovali uniformy a železnú disciplínu. Ruskí študenti tu predstavili svoje rodné mesto prezentáciou a pre návštevníkov pripravili kvíz.

V rodinách zaznamenali hosťujúci študenti veľké sociálne rozdiely. Študenti si okamžite všimli, že stredná trieda v Rusku už takmer neexistuje. Takto spoznali veľmi bohatých alebo chudobných ľudí, ale všetci spoznali ľudí, ktorí sa veľmi starali o to, aby hosťom nič nechýbalo. Preto sa hrdo predstavovali pochúťky ruskej kuchyne. A ak ste pred výmenou nepoznali borščovú polievku alebo solili slede cviklou, vajíčkami a majonézou, mohli ste tento gastronomický zážitok dobehnúť.

Zatiaľ čo veľa rodičov hovorilo iba po rusky, deti nemali žiadne komunikačné ťažkosti. Všetko, na čo bola nemčina alebo angličtina nedostačujúca, sa hovorilo rukami-nohami. Niektorí študenti z Villingenu z rusky hovoriacich rodín si boli schopní zdokonaliť sa v ruštine. Príjemný vedľajší efekt partnerstva, ktoré je zamerané hlavne na kultúrnu výmenu. V nadchádzajúcom školskom roku budú študenti z Tuly opäť spoznávať Villingen-Schwenningen.

Partnerstvo

Partnerstvo bolo oficiálne uzavreté v rokoch 1993/94. Malo by ísť o príspevok k prejavu vôle po mieri s národmi európskeho východu, najmä s ruským ľudom.

Pracovná skupina v Tule položila základ partnerstva pri jej prvotných transportoch pomoci do Tuly. Na jeseň 1990 šéfovia vlád Kohl a Gorbačov vyzvali nemecké obyvateľstvo, aby pomohlo Sovietskemu zväzu cez hladovú zimu. Transport prvej pomoci s tromi vozidlami a siedmimi pomocníkmi v decembri 1990 išiel ťažko naložený 3000 kilometrov východne od Villingen-Schwenningen a dorazil niekoľko dní pred Vianocami.

Od začiatku bolo do Tuly dovezených osem transportov pomoci s objemom darov viac ako päť miliónov eur. Partnerská práca bola spočiatku ťažká kvôli veľkej vzdialenosti a jazykovým rozdielom, ale tieto problémy sa dali časom vyriešiť. V nasledujúcich rokoch sa uskutočnili početné kontakty v oblasti obchodu, kultúry a umenia, škôl a univerzít, administratívy a sociálnych vecí.