Vyznanie rumunského generála vzdelaného v Moskve
Autor: Florian Saiu/Dátum uverejnenia: 12-11-2019 11:11
V roku 1991 sa v časopise Baricada objavil mimoriadny dialóg s generálom Nicolae Militaru, ruským vojakom, špiónom GRU (podľa Securitate) a premiérom obrany v Rumunsku, ktorý po roku 1989 viedol druhý sled PCR pod vedením Iona Iliescu . Hráme tento úplný dialóg.
Rozhovor (hostený na http://1989-decembrie.blogspot.com) viedla novinárka Adina Anghelescu-Stancu.
„V roku 1991 generál Nicolae Militaru odpovedal na otázky, ktoré som sa ho vtedy pýtal na najdôležitejšie epizódy udalostí z decembra 1989. Rozhovor vyšiel v časopise Baricada, kde som v tom čase pracoval ako redaktor. Tento rukopis som si ponechal, pretože ide o dokument v priebehu času, a to nielen kvôli vyhláseniam tejto dôležitej postavy, ale aj preto, že na papieri sú poznámky samotného generála, keď požiadal o prezretie materiálu pred jeho zverejnením. Mnohé z vyhlásení Nicolae Militaru môžu byť už teraz, 19 rokov po puči, začiatkom niektorých vyšetrovaní, iné môžu pomôcť odhaliť záhady zo spisov, ktoré neboli dokončené, “odôvodňuje prístup Adiny Anghelescu-Stancuovej.
„Generál Nicolae Militaru zomrel v roku 1996 na následky takzvanej cválajúcej rakoviny, krátko po oznámení, že bude súperom Iona Iliescu v rumunskom predsedníctve. Priniesol tak svetu ďalšie pravdy, ktoré poznal, ale ktoré v roku 1991 usúdil, že nie je čas na ich zverejnenie. Na zistenie historickej pravdy nie je nikdy neskoro, “ocenila aj Adina Anghelescu-Stancu.
Poďme však pokračovať v dialógu!
- Reportér: Generál, bez ohľadu na to, či v Rumunsku došlo alebo nedošlo k skutočnej revolúcii?
- Nicolae Militaru: Podľa môjho názoru to bola skutočná revolúcia, ktorú ľudia urobili spontánne. Nemá zmysel túto pravdu mystifikovať.
- Zvážte, že v decembri 89 boli skupiny, ktoré bojovali o moc?
- N.M .: Neviem to presne, ale môžem povedať, že sprisahanie, ktorého zámerom bolo zbaviť Ceausesca moci, existovalo už skôr. Vojenský odpor, ktorý sa vytvoril už dávno, nepovažoval toto odstránenie za uskutočnené ľudskými obeťami.
„Keď ste sa pripojili k vojenskému odporu.“?
N. M.: K tomuto odporu som sa dostal v roku 1983 prostredníctvom Iona Iliescu. Náhodou sme sa stretli v Eliasovej nemocnici. Bol som tam hospitalizovaný a Iliescu prišiel navštíviť Waltera Romana. Neskôr mi zavolal do telefónu a naše prvé stretnutie bolo v parku Herastrau. Po dvoch dňoch mi predstavil dvoch ľudí: Virgila Măgureanu a kapitána prvého stupňa Radu Nicolae. V krátkom čase som sa ujal úlohy uzavrieť zmluvu medzi vojenskou skupinou generála Ioniţăa a civilnou skupinou Iliescu.
- Keď bol vypracovaný prvý plán odstránenia Ceausesca?
- N.M .: Na jeseň 1984. Vtedy sa hovorilo, že najlepší okamih by bol v čase, keď bol Ceausescu v NSR. Vedelo sa, že tí, ktorí v krajine zostali, sú zbabelci. Plán sa už kvôli zvláštnym udalostiam nerealizoval. Vojenské jednotky, ktoré mali konať, boli vyslané na poľnohospodárske práce. Niektorí velitelia boli zaradení do zálohy ... Takže niekto hral na dvojnásobok. Neskôr sme prišli s plánom prekvapenia. Samozrejme, stali sa z nás mačky so zvončekmi a každý náš krok bol známy.
Existovali možnosti zvrhnutia Ceausesca?
- N.M .: Prvá možnosť spočívala v realizácii plánu, keď manželia Ceausescovci neboli v krajine. Druhá, keď boli v krajine, ale navštevovali okresy ďalej od hlavného mesta. Tretí, keď boli všetci v práci, a štvrtý, keď boli zhromaždení vo Výkonnom politickom výbore. Mysleli sme aj na ľudí, ktorých sme potrebovali kontaktovať.
- Skúšali ste to aj s generálom Iulianom Vladom?
- N.M .: To sa stalo neskôr. Nadviazali sme prvé kontakty s generálmi a aktívnymi a záložnými dôstojníkmi z ministerstva národnej obrany. Niektorí zradili. Vo februári 1984 ma vyšetrili. 8. marca 1989 som bol u generála Ionity, keď ma prišla zatknúť ochranka. Nenechal som sa zatknúť a osobne som sa predstavil ústrednému výboru, počas vyšetrovania ma postavili dvaja castingoví generáli. Po tomto okamihu sme pokračovali v prieniku do armády a bezpečnosti. Potrebovali sme niekoho, kto by nás informoval o programe manželov Ceausescovcov. Týmto mužom s veľkou dôverou bol profesor Ion Ursu. Zistil som, že Ceausesca bude priťahovať buď k lovu medveďov v Bistriti, alebo k lovu bažantov a diviakov v Timise. Cornel Pacoste, ktorý bol prvým tajomníkom v Timiş, vstúpil do hry bez výhrad. Táto akcia si vyžadovala sprisahanie s cieľom zabezpečiť dôstojníkov bezpečnosti a milícií a mnohých straníckych aktivistov. Prienikom Securitate do vojenského odporu som sa dostal na úroveň námestníka ministra. Iulian Vlad bol hlavou Securitate. V armáde pôsobil generál Milea, ktorý bol informovaný o tom, čo sa má stať, a o povinnosti armády nespúšťať paľbu na ľudí, aj keď dostal rozkaz.
- Akú úlohu by hrala armáda v stratégii, ktorú ste mali uplatniť?
- N.M .: Akcia sa musela vykonať pomocou „útočného oddielu“ vyzbrojeného špeciálnymi prostriedkami. Nemali sa používať guľky, ale kapsuly obsahujúce veľmi silnú drogu. Nechcel som, aby tiekla krv. Cieľom bolo, aby Ceausescu rezignoval a po zavedení nových riadiacich orgánov krajiny sa malo Veľké národné zhromaždenie rozpustiť a vytvoriť front národnej spásy.
- Keď sa toto meno prvýkrát objavilo?
- N.M.din: Myšlienka založiť národný záchranný výbor existovala v zime 80-85. Očakávalo sa, že stranu bude mať na starosti Ion Iliescu a do funkcie prezidenta bol vymenovaný niekto iný.
- N.M .: Nie. Je to osobnosť a bez jeho súhlasu ho nemôžem pomenovať.
- Keď sa Národný výbor pre spásu zmenil na „front“?
- N.M .: V roku 1987. Generál Ioniţă zomrel a ja som zostal v kontakte s pánom Iliescu. Prisahal som Ionite, že plán bude dokončený a že Iliescu nebude do poslednej chvíle nič vedieť.
„Generál Ionita nedôveroval Iliescuovi.“?
- N.M .: Nemôžem to povedať, ale hovorí sa príslovie: „Keď sa smažíš s polievkou, fúkaš aj do jogurtu“.
- Ako ste sa skontaktovali s generálom Iulianom Vladom? Vedel o sprisahaní?
N.M .: Je to o niečo dlhší príbeh. 19. apríla 1989 v mojom dome vykonali domovú prehliadku generál Nuţă, Mihalea a vedúci 4. riaditeľstva, generál Gheorghe Vasile. Rozkaz na prehliadku a sťažnosti v spise boli nepravdivé, ale o tom som sa dozvedel po revolúcii, keď som sa stal ministrom obrany. 17. júna 1989 som požiadal o audienciu u generála Vlada. Pripravil som na stretnutie s Vladom poznámku, ktorú sa chystá rozdať po skončení audiencie, na ktorej som navrhol stretnutie. Na moje prekvapenie neprišiel na stretnutie Vlad, ale generál Bucurescu. 22. - 23. decembra 1989 sa uskutočnilo to, čo už všetci poznajú ako „Noc generálov“. Niekoľko hodín som sa rozprával s Iulianom Vladom. To bolo, keď mi generál Vlad povedal, že sa bojí kontaktovať ma.
-Generál, podozrenie, že ste boli agentom KGB, nad vami stále visí. Čo môžete povedať na túto tému?
- N.M .: Niečo sme plánovali, však? Pri implementácii tohto plánu sme všetci riskovali, takže sme sa báli Sovietov. Neboli sme si istí, že v čase Ceausescovho zvrhnutia nebudú Rusi konať tak, ako konali v roku 1968 v Československu. Museli sme jasne vedieť, s kým v takom prípade budú: Ceausescu alebo Rumuni? Za týmto účelom som sa v auguste 1987 vydal v utajených podmienkach do Konstanca, kde som šiel inkognito na sovietsky konzulát. Keď som tam už bol, predložil som im svoju vizitku. Boli ohromení: ZSSR nebude zasahovať do vnútorných záležitostí Rumunska; uzná nové orgány, príbeh s Československom sa nebude opakovať. To bolo všetko. Pravdepodobne z toho vyplýva predpoklad, že by som bol agentom KGB. Je isté, že počas revolúcie sa neuchýlila žiadna sovietska pomoc, o ktorú sa ani nežiadalo. Všetci špekulujú nad rovnakou témou. A pre informáciu, generál Guşe (v „noci generálov“) nehovoril po telefóne s nikým iným ako s maďarským ministrom, ktorý trval na tom, aby nám poslali pomoc.
- N.M .: Áno. Potom, čo som bol menovaný ministrom. Rumunsko bolo jednou zo signatárskych krajín Varšavskej zmluvy a bolo prirodzené poznať situáciu v krajine. Na ich naliehanie som ich potom informoval o všetkých podivných veciach, ktoré sa diali v Rumunsku. K ďalším zásahom nedošlo.
- Akú úlohu zohral pán Ion Iliescu v pláne odporu?
- Čo ešte môžete povedať o organizovaní odboja?
- N.M .: Najprv by som mal zdôrazniť, že materiály, ktoré sme pre náš plán očakávali zo zahraničia, mali doraziť vo februári až marci ’90. Skutočnosť, že udalosti sa začali skôr, pre mňa vyvoláva veľký otáznik. Na jar 90. rokov sa sformoval rumunský vojenský front a bolo podané odvolanie na dosiahnutie „Slobodnej Európy“ cez Štokholm. Ten, ktorý ho mal prevziať, neprišiel. Našlo sa iné riešenie, ktoré sa má poslať cez Londýn. Výzva už nebola vyslaná, pretože sa začala revolúcia. Pred 14. kongresom som diskutoval s Iliescom o výzve pre kongresmanov. Nezúčastnil som sa na jeho vypracovaní. Svet však pozná Výzvu frontu národnej spásy. Po revolúcii som zistil, že to formuloval nie Iliescu, ale niekto iný (profesor Alexandru Melian).
- Aké správy ste dostali pred 22. decembrom 1989?
- N.M .: 16. decembra som dostal prostredníctvom styčného bezpečnostného veliteľa nasledujúcu správu: „Začala sa v Temešvári a bude sa rozširovať po celej krajine. Žiada sa vás, aby ste neopúšťali svoj domov cez deň alebo v noci, pretože je váš život ohrozený. “ Vďaka tejto informácii som zostal doma. Nemohol som kontaktovať generála Milea, ktorý už vedel, že v prípade zvrhnutia Ceausesca by armáda nemala na ľudí strieľať.
„Generál Milea nariadil alebo nestrieľal.“?
- N.M .: Nie. Generál Milea nevydal rozkaz strieľať. Tí, ktorí tvrdia opak, to robia preto, lebo Milea už nežije a pravda sa už nedá dokázať. Som presvedčený, že Milea nespáchala samovraždu, ale bola zabitá. Hneď po mojom vymenovaní za ministra som nariadil, aby mi boli prinesené všetky dokumenty, ktoré patrili Milea: telefonické poznámky, písomné alebo šifrované príkazy. Nenašlo sa nič. Existujú však prepisy zo stretnutí Ceausesca. 17. decembra Ceausescu obvinil Mileu z vysielania vojsk do Jimbolia potom, čo sám otrávil armádu, že Maďari prichádzajú do Sedmohradska. 22. decembra Ceausescu opäť obvinil Mileu, že je zradkyňa. Tí, ktorí začali strieľať v Temešvári, Kluži, Sibiu a Bukurešti, boli generálmi a dôstojníkmi, námorníkmi, ktorí vedeli, že s Ceausescom tiež padnú.
„Čo sa stalo s týmito dôstojníkmi?“ Boli súdení?
- N.M .: Nielenže neboli stíhaní, ale boli aj vyspelí. Bohužiaľ, bez toho, aby som poznal pravdu, som aj ja prispel k pokroku niektorých z nich. Neviem vysvetliť, ako bola predo mnou skrytá pravda. Zdá sa, že pravda je niekde skrytá.
- Všeobecne, pokračujte okamihom svojho vstupu do revolúcie.
- Kto boli ľudia, ktorí okamžite obkľúčili pána Iona Iliescu?
- N.M .: Je to tu čudné. Sám som bol zmätený z tých, ktorí sa k nemu pripojili. Počul som o Brucanovi a Mazilu, ale nerozumel som, kto sú ostatní. Neviem kde, objavil sa fúzatý muž - Gelu Voican Voiculescu a ďalší, Montanu. Iliescu mi vždy hovoril, že ich nepozná. Potom prišiel Petre Roman, o ktorom Iliescu povedal, že ho pozná, a bol synom Waltera Romana, s ktorým mal vždy veľmi blízke vzťahy. V noci z 22. na 23. decembra bolo zverejnené vyhlásenie a zoznam CFSN. Nebol som uvedený na tom zozname a bolo mi to jedno.
"Čo sa stalo ďalej?"?
- N.M .: Prišiel som na ministerstvo národnej obrany, kde som bol informovaný, že aj tu, v noci z 22. na 23. decembra, prudko vystrelil. Môžem vám povedať, že tí, ktorí strieľali v sídle bývalého CC, na streche bývalého kráľovského paláca, sú mi známi, ale nie je čas ich odhaliť. 23. decembra som teda bol v sídle ministerstva obrany.
- Uskutočnili sa niektoré paralelné akcie vedené niekoľkými skupinami?
- N.M .: Neviem. Isté je, že existovalo niekoľko síl, ktoré nebolo možné zorganizovať ad hoc. A môžem vám povedať, že tu boli teroristi. Ako viete, vaše vedenie bolo zatknuté 31. decembra. Aj keď som bol ministrom a moji zadržaní boli podriadení mne, boli tieto zatknutia urobené na základe vyšších príkazov bez mojej pozornosti. Ten, kto vykonal zatykač, bol Gelu Voicanu Voiculescu.
- Gelu Voican je zodpovedný za popravu klanu Ceausescu?
- N.M .: Nechcem ísť nad rámec pravdy alebo hovoriť to, čo neviem. O konaní súdu sa rozhodlo večer 24. decembra na ministerstve národnej obrany. Stretnutia som sa nezúčastnil. Namiesto toho viem, že generál Stanculescu organizoval všetko: helikoptéry, súd, prokuratúru. Ráno 25. decembra som bol informovaný, že sa súd bude konať. Nepamätám si, kto sa ma pýtal. „Existuje niečo proti takémuto konaniu súdu?“ Mne to samozrejme nevadilo. Keď sa večer vrátili z procesu, Stanculescu mi zašepkal do ucha: „Stratil som balíčky.“ Boli to (dozvedel by som sa to neskôr) mŕtvoly dvoch Ceauseskovcov. Generál Stanculescu navrhol, aby sme si film pozreli s procesom. Osobne som nesúhlasil s tým, aby sa tento film premietal v televízii. Tento okamih bol kritický a svet sa stal chamtivým po krvi. Vtedy som nevedel, že film už bol predaný Francúzom.
- Vážený pán generál, ako si vysvetlíte, že bývalé ústredie CC nie je označené žiadnymi guľkami?
- N.M .: Je zrejmé, že oheň začal iba v noci. Nemyslím si, že Iliescu nariadil streľbu. Príkaz dali tí, ktorí túto reakciu zorganizovali včas. Každopádne som ich videl, nazvime ich teroristami, strieľajúcich zo strechy bývalého kráľovského paláca.
- Poznáte inštitúciu, do ktorej strelci patrili?
- N.M .: Áno, ale domnievam sa, že iba prokuratúra musí objasniť všetko. Existujú písomné vyhlásenia, ktoré sa predkladajú prokuratúre dlhodobo.
- Čo sa vlastne stalo pred ministerstvom národnej obrany 23. decembra? Mnohí tvrdia, že ste priamo zodpovední za smrť osôb v rámci USLA.
- Keď ste odchádzali z ministerstva národnej obrany, prvýkrát od tejto udalosti?
- N.M .: 26. decembra. Potom som uvidel pred ministerstvom zmrzačené mŕtvoly USLA a prevrátené autá. A teraz by ma zaujímalo, prečo tieto mŕtvoly neboli zdvihnuté a prečo sa o to Ardeleanu nestaral? Boli to jeho muži, ktorých tam nechal zmrzačeného ležať dva dni a dve noci. Aký bol účel? Tiež ho nepoznám.
-Došlo k staršiemu konfliktu medzi plukovníkom Ardeleanu a podplukovníkom Troscom?
- N.M .: Samozrejme. Prišlo za mnou dosť zástupcov novovzniknutých strán a odporučili mi, aby som sa ujal moci. Nerobil som to, pretože som nechcel.
- Myslíte si, že jedného dňa sa rumunský ľud dozvie pravdu o udalostiach z decembra 1989?
- N.M .: Jediným orgánom, ktorý mohol dokázať pravdu, je prokuratúra. Zatiaľ nemá. Niekto má záujem odhaliť túto pravdu čo najskôr. Ubezpečujem vás však, že ak sa to jedného dňa dozviem, rumunský ľud to určite zistí.
- Generál, odišiel ste z velenia armády na vašu žiadosť 16. februára 1990. Prečo ste tak urobili?