Zabíjajte vtáky o insekticídoch
Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung

Dashboard
ekonomiky
Mníchov
Kultúra
spoločnosti
Vedomosti
Úhyn vtákov: insekticídny prostriedok zabíja vtáky?
Otvoriť obrázok na novej stránke
Insekticíd imidakloprid škodí sťahovavým vtákom odčerpávaním ich energetických zásob.
- V roku 1980 bolo v Európe viac ako dvakrát viac vtákov ako dnes na poliach a lúkach.
- Vedci diskutujú o viacerých príčinách smrti.
- Experiment teraz ukazuje, že bežný pesticíd, ktorý má v skutočnosti iba ničiť hmyz, je nebezpečný aj pre vtáky.
Insekticídy zabíjajú hmyz, a preto boli vynájdené. Už dávno sa dokázalo, že látky ako neonikotinoidy nerozlišujú, či ide z ľudského hľadiska o škodlivého chrobáka z Colorada alebo o užitočnú včelu. Málokto pochybuje, že „neonici“ sú jedným z dôvodov drastického poklesu hmyzu v Nemecku i inde. Tvrdí to štúdia v aktuálnom vydaní časopisu Veda Ale škody, ktoré tieto pesticídy spôsobujú na životnom prostredí, sú ešte väčšie. Podľa toho neonikotinoidy tiež otrávia vtáky.
Ornitológovia už dlho pozorujú, že počet vtákov v mnohých krajinách prudko klesá. Pokles takzvaných druhov poľnohospodárskej pôdy je obzvlášť drastický: druhy ako čejka chocholatá a strakoš obyčajný, ktoré sa množia na poliach a lúkach a hľadajú si potravu. Podľa údajov z „Paneurópskeho spoločného systému monitorovania vtákov“ (PECBMS), ktorý je zodpovedný za počítanie vtákov v Európe, sa populácia druhov poľnohospodárskej pôdy od roku 1980 v priemere znížila o 57 percent. V Spojených štátoch zaznamenali ornitológovia v porovnaní s rokom 1966 pokles 74 percent týchto druhov vtákov. Neonici by v tom mohli hrať úlohu, píšu autori Veda-Štúdia, traja kanadskí vedci z univerzity v Saskatchewane.
Masívna smrť hmyzu čoraz viac ohrozuje pôvodné vtáky. Mnoho ďalších zvierat tiež hrozí zmiznutím.
Neonikotinoidy sú najbežnejšie používané insekticídy na svete. Je zrejmé, že nepriamo poškodzujú vtáky decimovaním hmyzu, ktorým sa živia mnohé druhy. Z 248 druhov vtákov chovaných v Nemecku sa 80 percent živí živočíšnou potravou, polovica z nich uprednostňuje hmyz. Mnoho druhov, ktoré v dospelosti jedia niečo iné, kŕmi aspoň mláďatá hmyzom. Ochrancovia vtákov opakovane uvádzajú, že v hniezdach nachádzajú vyhladované kurčatá, pretože rodičia nenašli dostatok hmyzu, aby nakŕmili celú znášku.
O tom, či neonikotinoidy tiež priamo škodia vtákom, napríklad keď konzumujú semená upravené pesticídmi, sa diskutovalo dlho. Doposiaľ však nebolo nikdy jednoznačne dokázané, že tieto látky majú mimo laboratória negatívne účinky na voľne žijúce vtáky. Margaret Eng a jej kolegovia to teraz dokázali. V komplikovanom experimente vedci spojili metodiku klasických štúdií kŕmenia s modernou technológiou sledovania, pri ktorej sú zvieratá vybavené vysielačmi.
Margaret Eng, Bridget Stutchbury a Christy Morrissey zajali 36 jazvecov v provincii Ontario na juhu Kanady, keď sťahovavé vtáky prerušili svoj let do svojich letných priestorov, aby tam jedli a odpočívali. Peckové vtáky, dlhé asi 18 centimetrov, sa zvážili; okrem toho sa určilo percento telesného tuku na celkovej hmotnosti. Dvanásť vtákov potom muselo prehltnúť nízku dávku neonikotinoidu imidaklopridu a dvanásť vysokých. Ďalších dvanásť jazvecov bolo použitých ako kontrola a dostávali iba slnečnicový olej. Po prežití tohto postupu boli zvieratá umiestnené do klietky, kde mohli jesť a piť toľko, koľko chceli. Po šiestich hodinách vedci skontrolovali váhu strešných komôr a pripevnili im na chrbát vysielač, aby mohli sledovať svoj osud. Potom vtáky prepustili.
Imidakloprid sa používa asi v 120 krajinách a je pravdepodobne najpoužívanejším insekticídom zo všetkých. Pretože sa preukázateľne poškodzuje divé včely a včely medonosné, od roku 2018 je v Európe vrátane Nemecka zakázaný vonku. Stále sa však dá použiť v skleníkoch. Tak ako všetky neonikotinoidy, aj imidakloprid je neurotoxín. Viaže sa na „nikotínový acetylcholínový receptor“ neurónov a narúša tak prenos signálu. Také receptory majú aj stavovce. Tieto viažu imidakloprid a iné neonické látky menej pevne ako ich náprotivky v hmyze, a preto sa už dlho predpokladá, že tieto látky majú špecifický účinok na hmyz a sú neškodné pre stavovce. Súčasná vedecká štúdia a predchádzajúce laboratórne testy ukazujú, že tento predpoklad bol nesprávny.
Počet chovných párov na Bodamskom jazere sa výrazne znížil
Údaje ukazujú, „že aj jedna nízka dávka imidaklopridu má negatívny vplyv na stravovacie a migračné správanie jazvecov,“ píšu vedci. Všetky vtáky, ktoré dostali insekticíd, prestali jesť a dramaticky chudli - hlavne tučné percento prudko pokleslo. Naproti tomu hmotnosť zvierat z kontrolnej skupiny zostala konštantná. Chudnutie je jedným z najhorších, čo sa môže migrujúcemu vtákovi stať. Najmä strata tuku je životu nebezpečná. Bez týchto rezerv nemôžu zvieratá vôbec prežiť dlhý let.
Je zaujímavé, že vtáky ošetrené imidaklopridom akoby tušili, že cestu nemôžu absolvovať v takom oslabenom stave. Analýza údajov z vysielača ukázala, že po prepustení sa presunuli oveľa neskôr ako zvieratá z kontrolnej skupiny. V priemere pokračovali v ceste po pol dni. Na druhej strane jazvece, ktoré dostali vysokú dávku insekticídu, leteli až po štyroch dňoch, vtáky, ktoré boli liečené nízkou dávkou po troch. Po úteku zvierat nenašli vedci viac rozdielov od rovnakých druhov, ktoré nejedli insekticíd - ani v rýchlosti letu, ani v ich schopnosti orientovať sa.
Oba účinky - chudnutie a oneskorený odchod „sa zdajú súvisieť s účinkami imidaklopridu na potlačenie chuti do jedla,“ hovorí Margaret Eng. „Všetky vtáky, ktoré dostali insekticíd, konzumovali menej potravy a je pravdepodobné, že odišli neskôr, pretože potrebovali čas na relaxáciu a doplnenie svojich zásob sily.“
„Migrácia je pre vtáky kritickým obdobím.“
Podľa autorov môže oneskorený príchod do chovných oblastí znamenať, že sa opozdenci nemôžu rozmnožovať - napríklad preto, že si už nemôžu nájsť partnera alebo pretože všetky hniezdiská sú už obsadené. „Migrácia je pre vtáky kritickým obdobím a načasovanie je dôležité,“ hovorí Christy Morrissey. Podľa ich názoru by pozorované účinky otravy neonikotinoidmi mohli preto „čiastočne vysvetliť, prečo druhov poľnohospodárskej pôdy tak dramaticky ubúda na celom svete“.
Vedci zdôrazňujú, že nízke aj vysoké dávky imidaklopridu v ich experimente boli „v medziach toho, čo môže vták reálne požiť vo voľnej prírode“. Môže to byť tým, že sa náhodne zachytí v postrekovej hmle farmára, ktorý šíri insekticíd na poli, alebo preto, že zje semená ošetrené imidaklopridom. Neonikotinoidy sa môžu dostať do tela zvierat aj prostredníctvom kontaminovanej pitnej vody. „Je možné, že sa insekticídy hromadia aj v potravinovom reťazci v priebehu času, napríklad keď vtáky požierajú hmyz, ktorý bol vystavený jedu,“ hovorí Jutta Leyrer, zástupkyňa vedúceho Inštitútu Bergenhusenera Michaela Otta z Nemeckého zväzu ochrany prírody. Neonici nie sú jediným dôvodom celosvetového úbytku vtákov.
„Príčin je celá škála,“ hovorí Hans-Günther Bauer z Inštitútu Maxa Plancka pre správanie zvierat v Radolfzell. Ornitológ nedávno zverejnil štúdiu, podľa ktorej medzi rokmi 1980 a 2013 klesol počet chovných párov vtákov na Bodamskom jazere o štvrtinu. Základným problémom je intenzívne poľnohospodárstvo. Husto porastené polia sú vo svojej podstate nepriateľské voči vtákom. Pesticídy, bez ktorých by intenzívne poľnohospodárstvo nefungovalo, sú pravdepodobne neslávnou kvapkou, ktorá vedie k pretečeniu hlavne.