Zápasník WWE Antonio Cesaro, profesionálny cestovateľ v plaveckých kufroch - Handelsblatt
Moja novinka
Wrestling sa v USA etabloval ako rodinná zábava. Švajčiarsky a vyškolený podnikateľ Antonio Cesaro vymenil obleky za plavky a cestuje po celom svete v službách mediálnej skupiny WWE. Rozhovor.
25.08.2013 | Alexander Möthe
Kolín nad Rýnom Antonio Cesaro vyzerá ako mimoriadne dobre trénovaný bankár, keď vstane, aby vás pozdravil v obchodnej oblasti herného veľtrhu Gamescom. 1,95 metra vysoký obor v tmavom obleku a otvorenom golieri košele mohol pasovať aj za dvojníka herca Jasona Stathama. Jeho podanie ruky je pozoruhodné. Cesaro, narodený v roku 1980 ako Claudio Castagnoli vo švajčiarskom Luzerne, nie je ani bankár, ani herec. Je zápasník alebo, ako ho nazýva zamestnávateľ WWE: superstar. Podniká v Kolíne nad Rýnom a na veľtržnom stánku predajnej značky 2K predstavuje zápasnícku hru „WWE 2k14“. Medzi schôdzkami s kamerovými tímami a povzbudzujúcim davom, ktorý na neho čaká vo verejnej časti Gamescomu, si nájde čas na rozhovor. A Švajčiari, ktorí ovládajú štyri jazyky, sú šťastní, že to môžu robiť v nemčine.
Handelsblatt Online: Ako sa dostanete z Luzernu k zápaseniu vo veľkom, širokom svete?
Predmety článku
Antonio Cesaro: Bol som veľkým fanúšikom. Vo Švajčiarsku bol zápasnícky klub, ktorý som našiel na internete. Pomyslel som si: skúsim to. Potom som išiel do Nemecka - nemali sme krúžok vo Švajčiarsku - a potom som každý víkend chodil do Nemecka, Rakúska, kdekoľvek sa zápasilo.
A skok do USA?
Išiel som trénovať do Ameriky. Takže sa ma pýtali: Prečo neprídeš úplne? Áno, potrebujete pracovné povolenie. Zúčastnil som sa teda lotérie o zelené karty, vyhral som, vycestoval do USA, zápasil sedem alebo osem rokov samostatne, naprieč Japonskom, po celom svete. Nakoniec som skončil na WWE - a teraz som späť v Nemecku. Kruh sa uzatvára.
zakladajúci
Korene spoločnosti ako zápasníckej ligy siahajú do roku 1952. Odvtedy ju vlastní rodinná dynastia McMahonovcov. Profesionalizácia sa začala odkúpením menších regionálnych líg a marketingom práv spoločnosti Titan Sports. Vincent K. McMahon kúpil od svojho otca práva na Titan Sports a ďalšie práva. V roku 1979 dostala spoločnosť dlhoročný názov WWF - World Wrestling Federation.
Výstup
Vďaka sofistikovaným dejom a charizmatickým hviezdam ako Hulk Hogan a "Macho Man" Randy Savage sa WWF rýchlo stala poprednou svetovou propagáciou. Hlavné udalosti sa v americkej platenej televízii dobre predávali a halové udalosti zaznamenali rekordnú účasť. Vážna konkurencia už dlho neexistuje. Vince McMahon pokračoval v profesionalizácii spolu s merchandisingom. Iba škandál s anabolickými steroidmi v 90. rokoch 20. storočia spôsobil spoločnosti negatívny vplyv.
„Pondělné nočné vojny“
Vtedajší WWF sa umiestnil ako najlepší pes v zábavnom priemysle a slávil veľký úspech pondelkovou večernou šou „Raw“. Mediálny magnát Ted Turner vycítil dobrý obchod a tlačil na rozšírenie konkurenčnej ligy WCW. Turner ťažil z vlastnej káblovej siete TNT. V polovici 90. rokov sa spoločnosť WCW stala vážnym konkurentom, čo sa týka kvót a talentov. Pokračujúci úspech WCW s extrémnejšou zábavou a zábavou pre dospelých prinútil WWF reagovať. Tieto kvótové vojny sú teraz známe ako „Pondělné nočné vojny“, pretože tieto dve spoločnosti hrali svoje hlavné predstavenia proti sebe v pondelok večer.
počiatočná verejná ponuka
Po slabej fáze sa WWF podarilo prekonať WCW v prospech publika. V roku 2000 bola spoločnosť zverejnená. V roku 2001 sa teraz prevzala skutočne pozastavená súťaž. Populárnu ligu ECW pohltil aj WWF. V roku 2002 skupina pôsobiaca ako mediálna spoločnosť prehrala právny boj proti Svetovému fondu na ochranu prírody (WWF) a odteraz pôsobila pod menom Word Wrestling Entertainment (WWE). Od roku 2011 sa skratka WWE používa výlučne pre dcérske spoločnosti, napríklad pre filmovú produkciu WWE Studios.
dnes
V roku 2012 spoločnosť vykázala prevádzkový zisk 43 miliónov dolárov. Tržby dosiahli 484 miliónov dolárov. Výsledky živých vystúpení a predaja s platbou za zobrazenie sa v porovnaní s predchádzajúcim rokom výrazne zvýšili. Výrazne však poklesli aj tržby a výnosy vo WWE Studios, a to aj kvôli zníženému objemu výroby. Čísla sú nižšie ako v prípade väčšiny nemeckých stredných spoločností, mediálna spoločnosť však pracuje so ziskom a je celosvetovo jedinečná ako investícia.
WWE v Nemecku
Relácie WWE sú v súčasnosti takmer výhradne dostupné v platenej televízii v Nemecku. Aktuálne šou prebiehajú na Sky Deutschland a Pro Sieben Fun. Eurosport vysiela klasické zápasy a týždenné súhrny. Sport1 vysiela programy konkurenčnej ligy TNA Impact! na TV zadarmo.
Je to vedomé rozhodnutie? Vložili ste tam všetku svoju energiu?
Pokiaľ nedáte všetko dovnútra, až tak ďaleko sa nedostanete. V určitom okamihu príde otázka. Robím to ako hobby alebo to robím ako kariéru? Bol som vonku každý víkend a potom som cez týždeň absolvoval silové tréningy. Keď som potom išiel do štátov, robil som to na plný úväzok. Potom som už nemal výhovorku, že nemôžem trénovať. Znamená to celý deň sledovať videá, cvičiť a nejako sa snažiť presadiť.
To bol aj jej pôvodný profesionálny cieľ?
Nie, vyštudoval som obchodnú školu, pracoval som ako obchodník, mal som skvelú prácu s veľkými možnosťami postupu. Ale keď som vyhral svoju zelenú kartu, pomyslel som si: toto je jedinečné, teraz si musím ísť za svojím snom.
Zápas je nebezpečná záležitosť. Mnoho kolegov dlhodobo trpí vážnymi zraneniami. Zohráva to vo vašich myšlienkach úlohu: Čo ak sa to pokazí?
Nerozmýšľam nad tým. Len čo to začnete robiť, sústredíte sa na to príliš úzko. Chcem byť v ringu čo najdlhšie.
Väčšina štátnych spoločností má pravidlá obliekania a pravidlá správania. Takmer každý večer stoja v ringu v plaveckých kufroch. Nevyvoláva to vo vás zvláštny pocit?
Ak sa nad tým zamyslíte objektívne, je to čudné. Ak sa na to pozriete s trochou humoru, som profesionálny cestovateľ, ktorý rád šliape pred ľudí v plaveckých kufroch. Vďaka tomu sa samozrejme usmievate. Ale myslím si, že je to najlepšia zábava, akú môže dostať celá rodina. A áno, je to jediná verejná spoločnosť, ktorá to robí. Keby nebolo toho, dnes by som tu nebol.
Momentálne sa v ringu ujímate role „záporáka“. Aký je to pocit byť zlým človekom?
(Smiech) Všetci mi vždy hovoria, že som zlý človek, ale samozrejme si myslím, že som dobrý človek. Samozrejme existujú ľudia, ktorí so mnou nie celkom súhlasia. A budete to cítiť tiež. To je zábavná časť zápasu. Môžete kričať, povzbudzovať a vyjadrovať svoj názor tým, ktorí sú v ringu.
Výrazne sa angažujete v charite, okrem iného ste veľvyslancami nadácie „Make a Wish“ v prospech chorých detí. Existuje rozdiel medzi súkromnou osobou a postavou prsteňa?
Myslím si! Čo ma udivuje, je to, že deti ich dokážu najlepšie rozlíšiť. Keď vás vidia v televízii, názor je jasný. Ale keď sa pri nich zastavíte, zrazu ste vzorom. A byť vzorom je pre mňa dôležité, najmä mimo ringu.
Je celý život na turné so všetkým, čo k tomu patrí, nie strašne vyčerpávajúci?
V angličtine sa hovorí „ak máte radi svoju prácu, nikdy v živote nepracujete deň. „Bol som v nedeľu na Summerslame (veľká udalosť WWE, pozn. Red.) A potom prišli šou Raw a Smackdown. Po Smackdowne som pred príchodom do Nemecka spal asi 1,5 hodiny. Prišiel som tam o šiestej ráno, vyžehlil som si košele - a som tu. Nechcem to vymeniť za nič na svete, milujem to. Pre ostatných by to bolo hrozné, inak by som to nechcel.
Malý zápasnícky klient
Dohodnuté?
Zápasy v modernom zápase sú jasne dohodnuté. Hlavne WWE sa tým netají. Súperi v priebehu zápasu veľa improvizujú, čo je kvalitnou vlastnosťou jednotlivca. Výsledok zápasu sa dá kedykoľvek zmeniť, napríklad ak dôjde k zraneniu jedného zo zápasníkov.
Povedať
Mimochodom, nie je pravda, že „dobrý“ vždy vyhráva. Môžu sa vyjadriť superhviezdy so zodpovedajúcim postavením, o postupe rozhodne spravidla kreatívny tím.
Dobre a .
V technickom jazyku „Face“ a „Heel“. Klasickými príkladmi boli zápasníci, ktorí museli ako vlastenci USA súťažiť proti údajne sovietskym športovcom. Dnes to funguje trochu rafinovanejšie: Tvároví zápasníci nemusia byť čistí muži alebo hrdinovia, o tom rozhoduje priazeň publika.
Zápasníci s pätami sa zvyčajne vyznačujú nekalými činmi a verbálnym zneužívaním. Väčšina hviezd sa vo svojej kariére ujíma jednej alebo druhej role.
Prsteň
Obdĺžnikové v WWE a osemhranné v iných ligách. Rohy krúžkov sú polstrované, tri krúžkové laná sú oceľové, ale pružné. Základňa prstenca sa tiež odráža pri každej akcii a umožňuje bezpečné spadnutie, ale aj lepšie skákanie.
Koniec zápasu
Súper je držaný ramenami na zemi, kým rozhodca nenapočíta do troch, takzvaného pinfall. Zápas sa skončil. Alternatívne sa zápas končí klepnutím na úchop, odovzdanie alebo špeciálne podmienky (napr. Prehodenie súperov cez povraz horného kruhu). Existuje aj diskvalifikácia, ktorá sa tiež často používa ako tvorivý prvok.
Trik
Úloha, ktorú zápasník preberá, vrátane charakterových vlastností, oblečenia a správania v ringu. Nie vždy to zápasník vyvinul sám, producenti a kreatívci prispôsobujú úlohy svojim príbehom. Niekedy sa triky prenášajú aj na ďalších zápasníkov. Nie je neobvyklé, že zápasníci zlyhajú pri nesprávnom triku.
Šampiónov
Rovnako ako v boxe, aj v zápasníckych ligách je väčšinou možné získať rôzne tituly. Momentálne najsilnejším zápasníkom je zvyčajne šampión „sveta“ alebo „ťažkej váhy“. Medzi nimi sú väčšinou aj menej významné tituly, ktoré slúžia ako odrazový mostík pre menej známych zápasníkov.
Programov
Spravidla sa rozlišuje medzi „Main Event“, „Upper Card“, Midcard „a“ Undercard “. Výrazy sú odvodené od pozície v programových oznámeniach. Na konci šou „Main Eventers“ bojujú o hlavné zápasy a bojujú o veľké tituly.
Často sa hovorí, že zápasenie je iba šou. Čo na to hovorí vaše telo?
Áno, uh ... (smiech). Každý, kto to hovorí, by mal na toto predstavenie skutočne prísť. Potom to už nehovoria. Určite sa to všetko nehrá len tak. Keď narazíte na dosky, bolí to tiež. Môžeš sa naučiť jesennú školu - ale stále po nej padneš. Pre mňa je dôležité, aby som bol vždy trénovaný a v špičkovej forme. A čo ľudia často zle chápu: Nemáme koniec sezóny, žiadnu prestávku, robíme to po celý rok.
Koľko dní je to na ceste?
Povedal by som, že 300, možno viac. Prázdniny sú dni, keď ste doma dva alebo tri dni.
Aký je denný režim?
Vstávať, jesť, cvičiť, jesť, potom robiť čokoľvek, ukazovať sa, jesť, cestovať. V bežný deň trénujete na predstavenie, potom jazdíte na ďalšie predstavenie a to sa opakuje. Plus rozhovory a charita. Veľa sa spája.
Váš kolega Paul Wright alias Big Show (vysoký 2,13 metra, váha do 230 kilogramov) raz spomenul, že musí denne skonzumovať až 7 000 kilokalórií. A čo ty?
Myslím, že zjem denne medzi 3 500 až 4 500 kalóriami. Potrebuje veľká šou 7 000? Áno, 100 percent (smiech).
Ako občan Švajčiarska ste teraz lídrom celej nemecky hovoriacej oblasti ...
Exekútor pre Nemecko, áno! Je to skvelý pocit byť tu aj na Gamescom. Vyrastal som ako zápasník v Nemecku, tu som sa prebojoval, získal veľa skúseností, ktoré mi dodnes veľa prinášajú.
Vonku čaká niekoľko stoviek fanúšikov, ktorých všetkých zaujíma videohra. Skúšali ste sa ako postava?
Áno, iba som to hral a ukázalo sa, čo moja postava dokáže. Je neskutočné vidieť sa tu vo videohre. S mojimi črtami tváre a pohybmi je to úžasné.
So všetkými cestami: Vidíte vôbec niečo na svete?
Vždy sa snažím vidieť niečo z miest. Vždy sa snažím ísť skoro spať, vstávať skoro, odstaviť telocvičňu. Potom mám dve alebo tri hodiny na chatovanie po meste a počúvanie rádia, potom aspoň počujete, čo je v ňom. Snažím sa zistiť čo, ale väčšinou sa tam píše: letisko, presun do arény, aréna a potom je tma a potom to ide ďalej.
V zápase treba zarobiť peniaze. Líder v odbore WWE je na zozname rokov a neustále rozširuje svoje pole pôsobnosti. Živým kapitálom sú ľudia, ktorí v ringu riskujú svoje zdravie.
Ako sa líši od nezávislých zápasníckych líg, nezávislého okruhu, z ktorého pochádzate?
Je to viditeľné okrem iného na tom, že tu sedím v miestnosti so zástupcami tlače, v elegantných bielych kreslách a pozadí v tejto miestnosti. Za WWE stojí obrovský stroj, od reklamy cez propagáciu až po videohry a televíznych partnerov. Na okruhu Indy nič také neexistuje. To je zápas a záleží to. WWE je zábavný gigant, ktorý občas cítite a potom musíte mať na pamäti, aké to je v skutočnosti super.
Samotný zápas je v Nemecku stále veľmi diskutovaný. Išlo o oslavu násilia, ktorá bežala v bezplatnej televízii po 22:00, inak iba v platenej televízii. Ako aktívna osoba, rozumiete tejto diskusii?
História zápasenia v Nemecku nie je bez problémov. Začalo to tu ako „chytanie“ na jarmokoch, ako jednoduchá zábava pre dospelých. Vďaka hodnoteniu PG (neobmedzené schválenie pre mládež v americkej televízii, pozn. Red.) WWE v posledných rokoch zabezpečila, že produkt je čoraz vhodnejší pre deti. Je veľkou prekážkou prekonať toto myslenie, že zápasenie je iba pre určitú cieľovú skupinu. Nájdete niečo náročné pre dospelých a zábavné pre deti.
Stále však platí: Neskúšajte to ...
V každom prípade. Neskúšajte to doma. Všetci zápasníci sú profesionáli a je len veľmi málo ľudí, ktorí sa dostali do WWE. Všetci sme plne vyškolení a trénujeme na to už celé desaťročia. Preto vyzerá rovnako dobre, ako vyzerá. Ak chcete skutočne zápasiť doma, mali by ste to urobiť s videohrou.