Zváranie bez odsávania je zakázané! Domov zvárania
Zváranie bez odsávania je zakázané
Zvárači často stoja alebo sedia blízko svojho obrobku a hlavy majú zakryté dymom. Ak sa zváranie vykonáva veľa a dlho, tieto častice sa distribuujú do okolitého vzduchu. To znamená, že nielen zvárač sám, ale aj všetci ostatní kolegovia s ním v hale sú priamo vystavení dymu zo zvárania. Toto je absolútny zákaz! Preto existujú zákonné predpisy týkajúce sa odsávania dymu zo zvárania. A kde je zváranie, povedomie o zdraví zvárača sa čoraz viac mení. Téme sa venuje čoraz viac spoločností. Pre niektorých to znamená nájsť požadovanú technológiu odsávania a teda zariadenie na odsávanie dymu zo zvárania, ktoré spĺňa zákonné požiadavky. V tomto článku si môžete prečítať nielen to, aké predpisy na odsávanie dymu zo zvárania v súčasnosti platia v Nemecku, ale aj to, čo môžete a musíte urobiť pre zdravie svojich zamestnancov ako výrobná spoločnosť, ktorá zamestnáva zváračov.

Vytváraniu dymu zo zvárania nemožno zabrániť, pretože je to súčasť každého procesu tepelného spájania. V závislosti od spracovávaného materiálu však obsahuje škodlivé častice, ktoré sú tepelným prúdom prenášané nahor, väčšinou za hlavu zvárača.
Vďaka čomu sú zváracie plyny také nebezpečné
Zvárací dym je tvorený rôznymi plynmi a malými časticami prachu do 1 μm. Niektoré majú dokonca menej ako 0,1 μm, čo z nich robí takzvané nanočastice. Častice nebezpečných látok majú rozdielnu veľkosť a delia sa na takzvaný E-prach a A-prach. E-prach - predtým tiež nazývaný celkový prach - má veľkosť častíc prevažne menšiu ako 10 μm a pri vdýchnutí sa môže absorbovať dýchacími cestami. Ešte menšie častice prachu A - nazývané tiež alveolárny prach - sú dokonca schopné preniknúť do najjemnejších alveol a usadiť sa tam. Vo výsledku narúšajú výmenu plynov, čo znamená, že kyslík sa už nemôže uvoľňovať do krvi a oxid uhličitý už do pľúc.
Štúdie preukázali, že väčšina dymových plynov, ktoré vznikajú pri zváraní, je rovnakej veľkosti ako frakcia A, ktorá je zdraviu škodlivá. Od roku 2014 je prach A zahrnutý do TRGS 900 - technického pravidla pre nebezpečné látky, pokiaľ ide o limity expozície na pracovisku - a predstavuje 1,25 mg/m3.
Niektoré z častíc dokonca spadajú do kategórie ultrajemného prachu. To znamená, že sú také malé, že sa bez problémov dostanú cez bunkovú membránu do krvi. Malo by byť zrejmé, čo to znamená: máte prístup do každej bunky. Všade v tele.
Pretože vo výparoch zo zvárania existuje veľa zlúčenín kovov, musia sa okrem všeobecných limitných hodnôt pre prach použiť aj limitné hodnoty špecifické pre danú látku. Príkladom toho sú limity pracovnej expozície pre mangán a zlúčeniny mangánu s limitnou hodnotou 0,5 mg/m3. Prevažne toxické zlúčeniny kovov majú veľmi nízke limity vystavenia pri práci. Ak ich chcete dodržiavať, automaticky klesnete pod všeobecné hraničné hodnoty prašnosti a vytvorí sa nová horná hranica.
Rôzne účinky zváraných materiálov
Okrem mnohých ďalších znečisťujúcich látok patria medzi najškodlivejšie zložky výparov zo zvárania: oxidy olova, oxidy železa, mangán, oxid tórium, oxid berýlium, oxidy niklu, zlúčeniny chrómu (VI), ozón, kyselina kyanovodíková, oxid dusičitý, fosgén, formaldehyd, oxid uhoľnatý a oxid uhličitý.
Rôzne materiály uvoľňujú rôzne častice. Napríklad pri zváraní konštrukčnej ocele alebo čiernej ocele sa do životného prostredia uvoľňujú oxidy železa, ktoré u ľudí vedú k usadzovaniu prachu v pľúcach, takzvaných zváračských pľúcach. Nerezová oceľ a vysokolegované ocele obsahujú zlúčeniny chrómu (VI), ktoré môžu viesť k rakovine dýchacích ciest. Zliatiny hliníka s nebezpečnou látkou oxid hlinitý môžu spôsobiť pľúca z hliníkového prachu, čo znamená, že poškodené časti pľúc jednoducho prestanú fungovať.
Ale v Nemecku existujú predpisy a ochranné opatrenia, aby sa tomu všetkému dalo vyhnúť.
Toto hovorí nariadenie o nebezpečných látkach (GefStoffV)
V prílohe I č. 2 „Nebezpečné látky vo forme častíc“ vyhláška o nebezpečných látkach vyžaduje, aby sa mohli používať iba také prístroje, ktoré sa musia zaznamenávať v miestach ich uvoľňovania: „Prachy sa majú zaznamenávať čo najkompletnejšie v mieste uvoľňovania alebo vytvárania a bezpečne likvidovať. Odsávaný vzduch musí byť vedený tak, aby sa do dýchacieho vzduchu zamestnancov dostávalo čo najmenej prachu. Odsávaný vzduch sa môže do pracovného priestoru vrátiť iba vtedy, ak je primerane vyčistený. ““
To znamená, že ak sa ako technológia odsávania použijú typovo skúšané zariadenia na odsávanie dymu zo zvárania tried oddeľovania dymu W2 a W3, môže sa ich odsávaný vzduch vrátiť späť do pracovného priestoru. Informácie o triedach oddeľovania dymu zo zvárania nájdete v DIN EN ISO 15012-1. Ak sa používajú zariadenia W2 alebo W3, musí sa zabezpečiť, aby bolo potrebné dodávať rovnaké množstvo vonkajšieho vzduchu, aké sa dodáva s odsávacím systémom.
Nové nariadenia od roku 2020
Predpisy na odsávanie dymu zo zvárania boli upravené začiatkom roku 2020 - a spolu s nimi aj Technické pravidlá pre nebezpečné látky (TRGS) 528 - zváracie práce. Každý, kto zamestnáva zváračov, by ich mal implementovať podľa predpisu. Iba potom môže zaručiť, že bude v plnej miere dodržiavať svoju povinnosť chrániť zamestnancov. Mimochodom, TRGS je tiež referenčnou hodnotou, ktorú uplatňuje združenie pre poistenie zodpovednosti zamestnávateľov pri svojich návštevách spoločností. Dodržiavanie predpisov v Nemecku monitoruje združenie zamestnávateľov pre poistenie zodpovednosti za škodu, ktoré môže navštíviť spoločnosti, vykonať merania a ak nie sú dodržané limitné hodnoty, v prípade potreby aj spoločnosti odstaviť.
Ďalšou inováciou je pravidlo DGUV 109-002 „Vetranie na pracovisku - ventilačné opatrenia“ (predtým BGR 121 z roku 2004). Na rozdiel od TRGS 528, ktorá sa obmedzuje výlučne na zváračské práce, to platí aj pre stavebný a drevársky priemysel. Obsahuje nielen špecifikácie, ale aj veľa informácií a technických vysvetlení praktickej implementácie. Revidovanú verziu DGUV-R 109-002 si môžete pozrieť na DGUV.
Zamerajte sa na nasávanie bodu
Do oboch nariadení pretieklo veľa know-how z posledných rokov v oblasti odsávania dymu zo zvárania, aby spoločnosti mohli zaviesť opatrenia na dosiahnutie súladu s limitnými hodnotami pre nebezpečné látky. Z toho všetkého veľmi zreteľne vyplýva zameranie na bodovú extrakciu, t. J. Extrakciu dymov zo zvárania v mieste pôvodu. Samotné systémy odsávania miestnosti alebo vetranie haly už nestačia. Takže ak už vlastníte ventilačný systém haly, môžete ho použiť iba ako doplnok!
Ako odsávacia technológia sú ideálne horáky s integrovaným odsávaním dymu, ktoré sú prevádzkované pomocou mobilných alebo stacionárnych odsávacích zariadení.
Limitné hodnoty na pracovisku
Rôzne nebezpečné látky majú rôzne limity expozície na pracovisku. Oxidy hliníka, oxidy železa, oxid titaničitý a oxid horečnatý spadajú pod všeobecnú medznú hodnotu prachu podľa TRGS 900. Nebezpečné látky s veľmi toxickými vlastnosťami spadajú pod medznú hodnotu pre pracovnú látku špecifickú pre danú látku podľa TRGS 900. Aktuálne limitné hodnoty pre pracoviská TRGS 900 si môžete pozrieť vo Federálnom ústave pre bezpečnosť a zdravie pri práci (BAuA). Pre karcinogénne nebezpečné látky, ako sú oxid nikelnatý a zlúčeniny chrómu (VI), existujú minimálne požiadavky na hmotnostnú koncentráciu alebo hmotnostný tok vo zváracom dyme. V prípade niklu a zliatin niklu nesmie hmotnostný prietok prekročiť 2,5 g/h a hmotnostnú koncentráciu 0,5 mg/m3. Pre chróm a jeho zlúčeniny je uvedený maximálny hmotnostný prietok 5 g/h a hmotnostná koncentrácia 1 mg/m3.
Čo sa stane so zhromaždenými znečisťujúcimi látkami?
Akonáhle je jemný prach - a teda znečisťujúce látky - zachytený a odfiltrovaný z procesu zvárania, musí sa bezpečne zneškodniť. Ak je nasávaný vzduch odvádzaný von, je potrebné dodržiavať Federálny zákon o kontrole imisie (BImSchG) - zákon na ochranu pred škodlivými vplyvmi životného prostredia spôsobenými znečistením ovzdušia, hlukom, vibráciami a podobnými procesmi. Toto špecifikuje ako informáciu koncentrácie nebezpečných látok, ktoré sa môžu uvoľňovať do životného prostredia, podrobnosti nájdete tu. Ak sa vzduch zachytený zváracím dymom vracia do okolia, musí sa vyčistiť. Merania nebezpečných látok na pracovisku poskytujú informácie o dodržiavaní limitných hodnôt.
Ak sú uvoľnené častice karcinogénne, mutagénne alebo predstavujú riziko pre plodnosť, existujú samostatné technické pravidlá pre recirkuláciu vzduchu, ktoré za určitých podmienok umožňujú návrat vyčisteného vzduchu do pracovného priestoru. Tieto podmienky sú stanovené v „Technickom pravidle pre nebezpečné látky“ TRGS 560 o „Recirkulácii vzduchu pri činnostiach s karcinogénnymi, mutagénnymi prachmi a prachmi ohrozujúcimi plodnosť“, ktoré existuje od januára 2012. Okrem iného sa v ňom uvádza, že pri návrate vzduchu musí byť zabezpečený dostatočný prísun čerstvého vzduchu a že podiel vráteného vzduchu nesmie prekročiť 50 percent podielu privádzaného vzduchu. To znamená, že „na každý meter kubický recirkulovaného vzduchu musí byť privádzaný najmenej jeden meter kubický čerstvého vzduchu (prirodzené alebo technické vetranie)“. Podrobnosti a ďalšie informácie možno nájsť na webových stránkach Spolkového ústavu pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (BAuA).
Zachytené častice, ktoré sa zvyčajne zhromažďujú v integrovaných nádobách na prach, takzvaných prachových schránkach, je však tiež potrebné zlikvidovať v súlade s predpismi. Pretože v Nemecku existujú rôzne požiadavky na zneškodňovanie tohto odpadu, musíte sa individuálne obrátiť na miestny úrad pre odpadové hospodárstvo. Je však jednotné, že sa musí zabrániť tomu, aby sa častice dostali do atmosféry alebo podzemných vôd. Za zneškodnenie týchto uzavretých nádob je zodpovedný pôvodca odpadu. Nariadenie o odpade pomáha klasifikovať príslušný prach.
Je úplne bezproblémové, ak sa zvarí iba takzvaný čierny materiál - to sú nelegované alebo nízkolegované ocele. Považuje sa za odpad, ktorý nie je nebezpečný, a rovnako ako železný šrot sa dá dokonca znovu použiť. Pretože miera profesionálnej likvidácie môže byť v závislosti od zváraného materiálu veľmi nákladná, mala by každá spoločnosť ideálne navrhnúť svoje prevádzkové procesy tak, aby sa zvárací prach zhromažďoval osobitne v závislosti od typu.
Dokumentačná povinnosť pri uvedení odsávača dymu zo zvárania do prevádzky podľa TRGS 528
Každý, kto si kúpil zariadenie na odsávanie dymu zo zvárania, musí zabezpečiť úplnú funkčnosť predtým, ako bude môcť zahájiť svoju činnosť. Pred prvým uvedením do prevádzky je preto potrebné zmerať funkcie a skontrolovať účinnosť kontrolou parametrov systému a meraním vystavenia nebezpečným látkam. Nezabudnite: výsledok zdokumentujte. Tento test je tiež povinný opakovať raz ročne. Dokumentovaný výsledok prvého merania je potom základom pre všetky ďalšie testy.
Prísne predpisy, veľké výhody
Platné predpisy pre odsávanie dymu zo zvárania sú prísne, ale sú mimoriadne užitočné a nevyhnutné z hľadiska zdravia zvárača. Pre ktoré sacie zariadenie sa nakoniec rozhodnete, záleží na miestnych podmienkach a individuálnych preferenciách. Každý by mal v zásade dosiahnuť čo najväčší efekt s čo najmenším úsilím.
Originálny blogový príspevok a ďalšie články o odsávaní dymu zo zvárania nájdete v oblasti ABIBLOG spoločnosti ABICOR BINZEL.
(Zdroj: Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG)