10 vecí, ktoré ste o Sherlockovi nevedeli
„Sherlock“ - britská kriminálna séria v hlavnej úlohe s Benedictom Cumberbatchom a Martinom Freemanom nielenže spôsobila revolúciu v žánri a katapultovala ho vysokou rýchlosťou do 21. storočia, ale tiež dosiahla kultový status, ktorý nemá obdoby.
Teraz fanúšikovia čakajú na štvrtú sériu filmu „Sherlock“ od začiatku roku 2014, a hoci sa natáčanie začne bohužiaľ až v roku 2016, producenti nám čakanie spríjemnia špeciálnou epizódou „The Abominable Bride“ („Nevesta hrôzy“)., v ktorom Sherlock a John, prečo a však, skončia vo viktoriánskom Anglicku. Táto pochúťka sa bude vo Veľkej Británii vysielať na Silvestra. Trailer pozri koniec článku. A zatiaľ čo všetci začíname hľadať spôsoby, ako upokojiť našu závislosť „Sherlock“ na počkanie, dnes vám predstavujem:
10 vecí, ktoré ste o „Sherlockovi“ nevedeli:
1.) Inšpektor Lestrade nemal v pôvodných príbehoch žiadne krstné meno, bol známy iba jeho prvý list. V seriáli sa volá Greg, ale Sherlock si svoje krstné meno nepamätá a opakovane ho volá nesprávnymi krstnými menami, ktoré sa začínajú G. Mimochodom: Z dôležitých postáv zo Sherlockovho života nepochádza z literárneho zdroja iba koronerka Molly Hooper.
2.) Ulica, ktorá predstavuje slávnu ulicu Baker Street v ulici „Sherlock“, je vlastne North Gower Street v Londýne, v blízkosti stanice Euston. Oveľa širšia a rušnejšia skutočná Bakerova ulica sa na odbočenie nemohla použiť.
Martin Freeman a Benedict Cumberbatch natáčajúci tretiu sériu Sherlocka, august 2013, autor: Saschaporsche, Creative Commons CC BY-SA 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
3.) Vo finále sezóny 2 je známe, že Sherlock predstiera svoju vlastnú smrť. V novembri 2013 BBC oznámila dátum premiéry 3. sezóny, keď pohrebný vozeň prešiel cez Londýn s kvetinovou aranžmán v okne zobrazujúcim slovo „Sherlock“ a dátum 1. 1. 2014. Názov prvej epizódy tejto sezóny: „Prázdny pohrebný voz“ (pohrebný voz = angličtina pre pohrebný voz).
4.) „Reichenbachfall“ je obraz v „Sherlockovi“, ktorý je Sherlock zodpovedný za jeho obnovu. V pôvodných príbehoch ide o vodopád vo Švajčiarsku, kde Sherlock a Moriarty padnú na smrť.
5.) Martin Freemans John Watson sa vracia z vojenskej služby v Afganistane. Pôvodný John Watson bojoval v druhej anglo-afganskej vojne v rokoch 1878-1880.
6.) Angličan Matt Smith sa uchádzal o úlohu Johna Watsona a bol odmietnutý. Krátko nato ho producent Steven Moffat obsadil do svojej ďalšej série celebrít - ako 11. doktor filmu „Doctor Who“.
7.) Ekonomika Spojeného kráľovstva zaznamenala určité pozitívne účinky, keď „Sherlock“ blikal po obrazovkách. Charakteristický kabát, ktorý v sérii nosí Benedict Cumberbatch, bol dočasne vypredaný u niekoľkých pánskych outfitov. A obchod so sendvičmi, vedľa ktorého žijú Sherlock a John, zaznamenal výrazný nárast predaja.
8.) Dedukcia, ktorú Sherlock urobí v súvislosti s Johnovým mobilným telefónom v seriáli „A Fall of Pink“, je veľmi podobná originálu, až na to, že samozrejme nejde o mobilný telefón, ale o vreckové hodinky.
9.) Dvomi hercami, ktorí v sezóne 3 stvárňujú rodičov Sherlocka a Mycrofta, sú Wanda Ventham a Timothy Carlton - rodičia Benedicta Cumberbatcha.
10.) Sherlock Holmes ‘Brother Mycroft je v románe opísaný ako korpulentný. V seriáli „Sherlock“ účinkuje Mycroft štíhlym Markom Gatissom, ktorého úloha akoby stále držala diétu.