2 - Veľká prehliadka; Hanno Rinke
Všetko sa to začína v júli 2018. Rok predtým som sa dohodol s Giuseppem: Letný slnovrat by bol príliš horúci na týždennú exkurziu z Merana na juh. Rok 2018 bol ešte horúcejší ako predchádzajúci rok, ale ako často by som mal cestu odložiť? Musíme využiť konečnosť, skôr ako nás nekonečno dobehne a chytí do pasce.

Fotografia vyššie: Wikimedia Commons/verejná doména Foto nižšie: Anastasia Borisova/Pixabay
Pretože je cesta jedným z mnohých cieľov, musí sa použiť na smerovanie k niečomu neznámemu na trase. Ak je tam hlúposť, nevadí - bolo to iba státie na jednu noc, ako niekedy počas sexu, pre ktoré platí hitová múdrosť Hildegardy Knef:
„[...] bola to iba skúsenosť
- namiesto zjavenia -
na čom záleží. ‘1
Foto vyššie: Jaymantri/Pexels | Foto nižšie: Wikimedia Commons/public domain
Vo štvrtok 26. júla sme pricestovali do Regensburgu s touto premisou. Rafał povedal, že je tam pekne, a tak sme riskovali obchádzku, aby sme ju potvrdili alebo odmietli. Naša domáca pracovníčka Annemarie Kruse z Paulinenaue (podrobný popis v časti „Naučiť sa žiť # 2,3 - žiadny tréner so stovkou dôchodcov“) ma ako šesťročného naučila nielen neslušné slová, ale aj niektoré ľudové piesne, napríklad: „Keď sme boli nedávno v Regensburgu boli, išli sme cez vír '- chcel som to uskutočniť o 66 rokov neskôr.
Fotografie vyššie (5): súkromný archív H. R. | Foto nižšie: Siepmann/Alamy Stock Photo
S textom „Boli sme na Madagaskare a mali sme na palube mor“ by som možno urobil bez vlastných skúseností, ale štrúdľa sa zdala byť zvládnuteľná s takým drzým spoločníkom, ako bol Rafał a dokonca Silke rozumný. Je samozrejmé, že už teraz ma potešil názov nášho hotela: „Tučný muž pre rakovinu modrej“. Kto tam nechce zostať?
Fotografie (2): súkromný archív H. R.
Pretože v podstate ide o moje talianske zvyšky jedla, vynechávam všetky ďalšie dojmy a potravinové ekonomiky z Bavorska a len spomeniem, že plavba loďou po víre - možno kvôli nízkej hladine Dunaja - bola taká smiešna, že Nemusím ich naozaj spomínať. Ja radšej ostanem pri jablkovej štrúdli, aspoň keď je ešte teplá a nie húževnatá.
Fotografie vyššie (3): súkromný archív H. R.
Foto vľavo hore: Leonid Andronov/Shutterstock | Foto vpravo hore: súkromný archív H. R.
Foto vľavo dole: FooTToo | Foto vpravo dole: súkromný archív H. R.
Fotografie nižšie (2): súkromný archív H. R.
V sobotu večer sme boli v Merane a v pondelok 30. júla sme začali jazdiť na talianske miesta, ktoré mi v konečnej zbierke chýbali - v najteplejšom období roka. Si šialený? Nie tak celkom, pomyslela si Silke, keď sme vystúpili z umelo chladného auta v Bologni.
Prvýkrát som bol v Bologni s rodičmi. Keď som mal osem. Museli ste si tým prejsť. Aspoň cestou na jadranské pláže. Potom som v roku 1986 opäť videl Bolognu, a vlastne iba skutočne, s Giuseppem.
Fotografie vyššie (3): súkromný archív H. R.
Ale predovšetkým v roku 1992: moje posledné medzinárodné vystúpenie pred klasickými hudobníkmi z celej Európy. Ako to už často býva, nehody v príprave sú vzrušujúcejšie ako perfektne formovaný priebeh udalosti neskôr.
Foto: súkromný archív H. R.
Abbado vo februári nahral Severského holiča v neďalekej Ferrare (samozrejme ako „Barbiere di Siviglia“), jeho speváckymi hviezdami boli Plácido Domingo a Kathleen Battle. Bol to môj štvrtý a posledný rok ako marketingový riaditeľ spoločnosti „Deutsche Grammophon Gesellschaft“, zodpovednej za svet, prinajmenšom za ten klasický. Samozrejme som o MP3 nič netušil, ale to by v budúcnosti zvíťazilo nad A&R (oblasť nahrávania) a určilo smer, to mi bolo jasné, a preto som bol voči A&R odhodlanejší ako moji predchodcovia. Myslel som si, že hlavné vydania potrebujú veľkú šou, a tak sme sa do toho pustili. To bolo veľmi drahé, ale zároveň to prinieslo značné zisky.
Foto: súkromný archív H. R.
Abbado v septembri koncertuje so svojím orchestrom v Teatro Communale. Zároveň sme vydali vydanie Abbado a „Barbiere“. Domingo dostane svoje vlastné vydanie v januári, dôvod ďalšej udalosti. Už som rezignoval, ale to mi neprekážalo. Napriek tomu som svoje filmy z udalostí pohotovo doručil.
S mojou asistentkou Karin Kettelerovou som vo februári odletel do Bologne, aby som zistil, čo by sa dalo urobiť mimo dobre zabehnutého prostredia a postupov do septembra: To bola úloha, predstaviť sa bez rozpakov. Prvou úlohou však bolo ukázať Abbadovi po skončení orchestrálnej skúšky grafiku jeho vydania a umožniť ich obdivovať (t. J. Vydať). Jeho osobná poradkyňa Brigitte Grabner povedala: „Majster na to nemá čas. Možno zajtra. “Pani Grabnerová bola asertívna, mazaná viedenská žena, presne toho, čoho sa nebojím.
Foto: súkromný archív H. R.
„Rozumiem,“ povedal som. „Spoločnosť Decca v októbri vydáva vydanie Solti. Potom by už bolo neskoro. Nechajme to tak! “Vydieranie vždy funguje. Dostal som svoje vymenovanie a moje súhlasy. Rokovania s osobami zodpovednými za Castello Estense boli náročnejšie. Strašne veľa ľudí z celého sveta by si malo v septembri v tanečnej sále dať niečo pod zub. Kto by mal pripraviť, čo kde a kde, bolo ešte otvorené, náš súhlas s akciou v štvorvežovom vodnom hrade, ktorý bol postavený v roku 1385, ešte viac, ale chceli sme čoskoro rokovať.
Najprv sme sa však chceli odtiaľ dostať. Preto sme si objednali auto z požičovne. Nebol plný paliva. Cestou do Bassana, domu Giuseppe, som zistil, že je vhodné natankovať. Čítal som, čo sa dialo na pumpe, a myslel som si, že „sensa piombo“ bude pravdepodobne správny. Po niekoľkých stovkách metrov mi vozidlo dalo vedieť: myslel som si zle. Neďaleká dielňa čerpala zlý nápoj dve hodiny, naplnili sme nové a s príslušným oneskorením sme došli do Bassana, Giuseppe a mojich rodičov. V tom čase ešte mobil, ale v žiadnom prípade bezmocný, som telefonicky varoval čakajúcich ľudí, aby nás mohli šťastne, ale neprekvapili.
Ukázalo sa, že to bol krásny večer, takže nič, čo by stálo za to spomenúť pri spätnom pohľade. Nasledujúce ráno bola taká hmla, že Karin nemohla z Benátok odletieť späť do Hamburgu. To by som aj tak nechcel, ale radšej som sa spolu s rodičmi a Giuseppe vybral do oparu lagúny. Okolo dvanástej sa otvorila obloha: na benátskom karnevale mierne svietilo slnko - a dokonca som ho aj natáčal. V tom čase už Karin opustila Taliansko z Trevisa.
Ilustrácia na obale s materiálom Shutterstock: aDam Wildlife (rakovina) a Jirsak (ruka s dirigentským obuškom) | Stredná grafika s materiálom Shutterstock: Food1.it (špagety), Natali Zakharova (bazalka), Domani (socha)