30 rokov jednoty Prečo sa Rosenheim a Greiz navzájom stratili z Rosenheimu
Aktualizované: 2. 2. 20 - 15:43
V čase zjednotenia sa mestská rada v Rosenheime rozhodla podporiť mesto Greiz v Durínsku. O 30 rokov neskôr bol kontakt takmer úplne prerušený. Zostávajú pekné spomienky na tých, ktorí vtedy okresné mesto podporovali.
Korbinian Sautter
Rosenheim - „Perla Vogtlandu“ sa dnes volá Greiz. Okresné mesto na juhu Thühringenu má asi 20 000 obyvateľov a je takmer malebne umiestnené v povodí údolia „White Elster Valley“. Ale nie vždy to bolo také krásne, ako to dnes vyzerá. Pred 30 rokmi bolo mesto, rovnako ako toľko iných obcí v nových spolkových krajinách, na ekonomickom minime. V tomto čase sa začalo sponzorstvo s Rosenheimom.
Bavorská pomoc v najväčšej núdzi
Na znovuzjednotenie vyslalo mesto Horného Bavorska malú delegáciu do Vogtlandu, aby priniesla dar 25 000 mariek. 3. októbra 1990 bolo vyhotovené sponzorské osvedčenie medzi vtedajšími starostami Michaelom Stöckerom a Andreasom Hemmannom, v ktorom sa uvádza, že mestu Greiz treba pomáhať pri výstavbe a v maximálnej možnej miere podporovať kontakty medzi občanmi a inštitúciami oboch miest.
Rosenheim pomáha Greizovi: Málokto si pamätá
Táto historická dohoda sa za posledných 30 rokov čoraz viac uvoľňovala, až sa zdá, že teraz úplne zmizla. Pretože len málokto si pamätá kedysi ustanovené financovanie. Jedným z nich je Horst Rankl. Herec, spisovateľ a režisér bol v tom čase šéfom mesta Rosenheim a zvyšné spomienky si zaznamenal do svojho súkromného priečinka: „V tom čase sme išli s celými nákladnými automobilmi plnými všetkého, čo sme v Rosenheime už nepotrebovali. Starý nábytok, počítače, ale aj všedné veci ako biely kopírovací papier. V tom čase som si všimol, aké je všetko choré. Potom som si pomyslel: Panebože, toto sú chudobní psi, ktorí tu musia žiť v rozpadnutej oblasti.
Greiz 1995: Päť rokov po pomoci Rosenheimu pri spustení.
Bavorsko pomáha Durínsku
Spolu s Diethardom Schinzelom, vtedajším riaditeľom mesta Rosenheim, potom Rankl zabezpečil živú výmenu a v sponzorovanom meste usporiadal rôzne akcie: „Urobili sme vtedy všetko možné. Išiel som tam so svojím divadlom a tam sme vystupovali v komunitnom centre. Konali sa spoločné oslavy, starostovia boli v úzkom kontakte a konali sa programy pre šport, obchod a kultúru. Celé sa to začalo pomaly v roku 1990, ale až do roku 1998 sa výmena z roka na rok stupňovala intenzívnejšie. ““
Ďalšie príbehy o zjednotení:
Kontakt sa preruší po desiatich rokoch
Čo sa však stalo potom? Vlastne relatívne málo. Časom spomienky na zvoleného krstného rodiča vyprchali a ľudia, ktorí boli do toho zapojení, dnes už nie sú vo funkcii. V Greiz je to Gerd Grüner, starosta v rokoch 2006 až 2018, ktorý sa zúčastnil na jednej alebo druhej akcii medzi Horným Bavorskom a Vogtlandom. "V prvých rokoch sme boli veľmi vďační za neočakávanú pomoc, ktorá prišla z Rosenheimu." Teraz však žijeme inokedy. Našťastie sme vyrástli a môžeme sa rozvíjať samostatne. “Postupom času tento vývoj prebiehal čoraz viac bez Rosenheimu. Naposledy sa starosta z Greizu zúčastnil každoročnej novoročnej oslavy obyvateľov Rosenheimu pred niekoľkými rokmi. Podľa tlačového úradu mesta Rosenheim sa stále zasiela pozvánka Greizovi, ale čoraz viac sa zdvorilo a formálne zamieta.
Prečítajte si tiež:
Opak je prípad každoročného mestského festivalu Greizer, ako informuje Corinna Zill, ktorá je zodpovedná za mestské partnerstvá: „Je škoda, že kontakty medzi mestami sa čoraz viac prerušujú. Krátka pozvánka na mestský festival zjavne nestačí. Veľmi dúfam, že sa obnoví komunikácia medzi našimi mestami. “Súčasný starosta obce Greiz Alexander Schulze nedokázal prehlásiť o existujúcom sponzorstve, že táto téma už nespadá do oblasti jeho zodpovednosti.
Horst Rankl si pamätá Rosenheimskú pomoc pri rozbehu
Jediné, čo dnes z „Perly Vogtlandu“ zostalo, je pekná spomienka na tých, ktorí tam rovnako ako Rankl boli vtedy a po znovuzjednotení podporovali okresné mesto. "Najlepší moment, ktorý si pamätám, bol, keď sme prvýkrát organizovali predstavenie v Greiz." Do komunitného centra prišlo toľko ľudí, ktorí do tejto budovy roky nevstupovali, pretože to pre nich úzko súviselo s tamojšou politickou situáciou. Odobrať strach z týchto ľudí bolo neuveriteľné dojímavé.