Ako si strany preukazujú priazeň ruských Nemcov
Keďže minulý rok vyšli do ulíc stovky ruských Nemcov, aby demonštrovali proti prípadu znásilnenia, ktorý nebol prípadom znásilnenia, objavila politika voličov z bývalého Sovietskeho zväzu. Vidno to aj pol roka pred federálnymi voľbami. Prvýkrát od roku 2004 bude Wahl-O-Maten Federálnej agentúry pre občianske vzdelávanie (bpb) opäť v ruštine. Koncom marca venovala bpb veľkú konferenciu ruským Nemcom. Strany postavili rusko-nemeckých kandidátov, z ktorých niektorí využívajú informačné materiály v ruskom jazyku na prilákanie voličov.

„Nechceme prevahu ľavicových síl a multikulturalizmu,“ stálo v reklame CSU vedľa obrázka Horsta Seehofera v polovici marca - v ruštine pre fanúšikov Facebooku kontroverzného kremeľského hlásateľa „RT“. Bavorská ľudová strana nedávno začala hovoriť rusky inými kanálmi. Zdá sa, že pokiaľ ide o ruský náprotivok „VKontakte“, Facebook, ich úspech je obmedzený na 37 predplatiteľov. To je pravdepodobne jeden z dôvodov, prečo pred niekoľkými týždňami príspevok na Facebooku CSU s nadpisom „Bavorsko a Rusko“ opäť výslovne poukázal na: „Tak ako teraz: silní partneri. Teraz aj na VKontakte. “
CSU chce vrátiť konzervatívnych ruských Nemcov späť k stranám Únie, ktorí utiekli pred utečeneckou politikou Angely Merkelovej pred AfD. Distribuovali letáky v ruštine ešte pred jesennými voľbami do Snemovne reprezentantov v Berlíne a bodovali u niektorých ruských Nemcov v metropolitných oblastiach, ako je Marzahn-Hellersdorf. Strana preto v roku 2017 v tejto skupine voličov očakáva veľa. „Väčšina rusko-nemeckých voličov je konzervatívna a kresťanská, a preto je prirodzenou cieľovou skupinou,“ hovorí Eugen Schmidt, zakladateľ siete „Ruskí Nemci pre AfD NRW“. Tento 41-ročný počítačový vedec založil skupinu minulé leto s cieľom propagovať AfD v rusko-nemeckých kruhoch. „Mnoho rodín v Rusku si zachovalo svoje hodnoty a náboženstvo po celé generácie a obáva sa, že im to bude teraz vzaté,“ hovorí Schmidt. Verí, že nespokojnosť s imigračnou politikou Angely Merkelovej v jeho cieľovej skupine pomôže k ďalšiemu posilneniu AfD.
Mladý politik Georg Dege nesúhlasí. Tridsaťročný hovorca presídlencov berlínskej CDU je presvedčený, že vzrušenie okolo utečeneckej otázky opadlo. Namiesto toho sa pre Nemcov z Ruska opäť dostali do popredia „klasické problémy CDU“: rodinné hodnoty, bezpečnosť, práca, vzdelanie. Aby sa zabránilo tomu, že sa jeho strane otočí chrbtom ešte viac ruských Nemcov, založil Dege koncom roka 2015 národnú sieť presídlencov CDU Berlín. „Ak máte v politike viac rusko-nemeckých Nemcov, ktorí slúžia ako sprostredkovatelia, môžete viac z nich inšpirovať k demokracii,“ hovorí Dege, ktorý pochádza z Kazachstanu. V Bundestagu je zatiaľ iba jeden rusko-nemecký poslanec Heinrich Zertik (CDU), ktorý zastupuje skupinu okolo 2,4 milióna ľudí.
To, že sa oslabili väzby rusko-nemeckých voličov na CDU, nie je spôsobené iba novou konkurenciou AfD. Štúdia Expertnej rady nemeckých nadácií pre integráciu a migráciu z roku 2016 ukazuje, že ľavicové strany sa tešia aj vyššej reputácii ruských Nemcov, ako tomu bolo na prelome tisícročí. Dôvod je tento: „S dlhším pobytom v Nemecku sa zjavne dostávajú do popredia ďalšie problémy a politické pozície sa stávajú rozmanitejšími.“ Muž z CDU Dege tiež vie, čo to znamená: „V minulosti malo veľa Nemcov z Ruska hlavne CDU Zvolen z vďačnosti za politiku Kohla priateľského k emigrantom. Dnes je to viac o obsahu. ““
Nízka účasť
Zo zmeny profituje aj SPD, ktorá pre federálne voľby dokonca postavila priameho kandidáta z Ruska a Nemecka: Dmitrij Geidel má 27 rokov a kandiduje vo volebnom obvode 85 Marzahn-Hellersdorf. Cieľom Geidela však nie je iba cieľ získať jeho volebný obvod. „Chcem presvedčiť viac ruských Nemcov, aby volili,“ hovorí, pretože účasť v tejto skupine je zvyčajne iba okolo 30 percent. Nádej mu dáva nádej, že chlapci sú oveľa ochotnejší zúčastňovať sa na politike. S cieľom zmobilizovať tých, ktorých už volebné prieskumy unavujú, chce Geidel, podobne ako politik CDU Dege, „nastúpiť do problémov dôležitých pre rusko-nemeckú komunitu“. Predovšetkým „myšlienka silného konsenzu sociálneho štátu, ktorý sa stará o dobré školy, efektívny systém zdravotníctva, dostatok polície a sociálneho zabezpečenia“, uviedol Geidel.
Vplyv Moskvy na Nemcov z Ruska považuje za malý. „Maximálne 10 až 15 percent ruských Nemcov získava informácie iba z médií v ruskom jazyku,“ hovorí Geidel. Ostatní sú dobre informovaní o tom, čo sa deje v Rusku - aj keď mnohým Putinovým demonštráciám zahraničnej politiky tlieskalo. A muž CDU Dege tiež odporúča väčšiu vyrovnanosť v tejto veci. „Rusko, samozrejme, profituje z nespokojnosti s utečeneckou krízou, ale nemožno hovoriť o systematickej inštrumentalizácii.“ Namiesto toho je podľa Degeho lepšie nepreháňať umelo preháňanie vplyvu televíznych kanálov ako „RT“: „Niekedy je lepšie ignorovať to, zvlášť pokiaľ ide o RT. “CSU by potom musela nájsť ďalšie spôsoby šírenia svojej volebnej reklamy v ruskom jazyku.