Anorektické dieťa; Jesť, Marie
Anorektické dieťa: „Zjedz to, Marie“
15.03.2012, 13:22 | Nora Gantenbrink, Spiegel Online, Spiegel Online

Anorexia - keď deti prestanú jesť. (Zdroj: Thinkstock od spoločnosti Getty-Images)
- rozdeliť
- Pripnutie
- Pípanie tlač
- Na mail
- redakcia
Keď mala Marie desať rokov, prestala jesť sladkosti. Neskôr počíta každý deň kalórie a keď má jedenásť, nič neje. Trpí anorexiou. V liste svojej matke napísala: „Chcem zomrieť.“ Na psychiatrii sa má teraz všetko zlepšiť. Návšteva rodiny Baumgartovcov.
viac na túto tému
- Rodičia, pozrite sa na: Desať príznakov porúch stravovania
- Anorexia - taká dramatická ako drogy: rizikové faktory
- Anorexia pri „37 stupňoch“: Len nie príliš veľa gramu
- Anorexia: Matka bojuje za svoje dvojčatá
- puberta
- Kalkulačka BMI pre deti: Zistite BMI pre vaše dieťa
List matke „Chcem zomrieť“
8. januára 2012. Marie * chce vyskočiť z okna. Už povedala, že už nechce žiť. Len včera napísala svojej matke list. "Milá mama, prežila som s tebou pekný život, ale teraz ma musíš pustiť. Pretože chcem zomrieť." Marie vedľa textu maľuje rakvu. Na viečku píše: Marie Sophia Baumgart, zomrela 8. januára 2012.
Astmatické záchvaty, matka Marie Anke Baumgartová jeden po druhom, sa pri čítaní listu otriasla. Jej malé dieťa, krásne dievča s hnedými vlasmi a štíhlymi končatinami, chcelo zomrieť. Dieťa, ktoré kedysi rado tancovalo a plávalo, ktoré sa rado smialo a jazdilo na jednokolke, kde to bolo teraz?
Smutné stvorenie vážiace 26 kíl vylezie na parapet malého bytu na východe Hamburgu. Chrbtica je pretlačená cez kožu na chrbte. Kričí to. Nadáva. Píše sa v nej: „Si matka Assi“. A: „Chceš sa ma len zbaviť!“ Marie udrie a hryzie. Anke Baumgart plače. Starí rodičia stoja vo dverách a čakajú na pomoc.
Ako anorexia vstúpila do rodiny
Máriino utrpenie začalo pred mesiacmi a odvtedy bojovali proti tomu, aby sa Marie každým dňom stala o niečo menej Máriou. Do nápojových fliaš dali maltodextrín a do zemiakovej kaše primiešali smotanu. Prosili ju, aby jedla, prikázali jej jesť. Bolo to zbytočné.
Keď Anke Baumgart hovorí o tom, ako sa Marie dostala do rodiny anorexia, stláča si ruky medzi nohy. Sedí za rovnakým stolom, za ktorým čítala Mariin list. Sedí v miestnosti, na ktorej parapet jej dieťa vyliezlo. Jej hlas niekedy utícha tak, akoby šepkala. „Máriu máme tak radi,“ hovorí.
Je to kvôli tlaku na výkon v škole?
September 2011. Keď Marie prešla zo základnej školy na strednú školu, vážila 34 kíl. Na fotografiách môžete vidieť vysmiate dievča so sukňou a veľkými očami. „Marie je veľmi inteligentná malá myš,“ hovorí babička Baumgart, ktorá tiež sedí za konferenčným stolíkom a rozpráva príbeh svojej vnučky.
Marie bola vždy citlivá, ambiciózna a perfekcionistická. Ale tiež zábavné a populárne. S prechodom zo základnej školy na strednú sa niečo zmenilo. Marie sa má zle, spanikári. Povedala svojej matke: "V triede nemôžem dostať vzduch!" Je to neznáme prostredie? Tlak na výkon? „Nevieme,“ hovorí Anke Baumgartová.
Vašu dcéru si ráno môžu vyzdvihnúť starí rodičia. Niekedy ju bolí hlava, niekedy sa jej točí hlava. Sľúbi svojej matke, že sa vráti na ďalší deň.
„To začalo boj,“ hovorí Anke Baumgartová. Každé ráno zápasí s Marie. Niekedy prídu na križovatku, potom na schody. Už nikdy neprídu do triedy. Anke Baumgart zapína školského psychológa. Myslí si, že jej dcéra je tvrdohlavá.
„Pizza ťa robí tučným!“
Baumgart hľadá pomoc v poradni, hovorí s učiteľkou, ale nikto nevie, čo ďalej. „V určitom okamihu sme boli tak zúfalí, že som dokonca išiel na anjelskú terapiu s Marie,“ hovorí Baumgart. Terapeut Marie vysvetľuje, že jej anjeli pomôžu ísť do triedy. Ale anjeli neprichádzajú.
Október 2011. Zatiaľ čo Anke Baumgart ráno pracuje, jej dcéra sedí s babkou. Hrá sa s bábikami alebo surfuje na internete. To, čo tam googlila, pochopila jej babička príliš neskoro. „Čudovala som sa, že už nejedla sladkosti, ktoré som jej dal do izby,“ hovorí babka. Tiež sa čuduje, že vždy chce na obed ryžu alebo polievku. Marie už neje pizzu. Hovorí: „Robí z teba tuk!“
Marie googles kalorické tabuľky. Chce vedieť, ktoré jedlo má toľko energie. Dodnes nikto nevie, ako na tento nápad prišla. Keď Marie, ktorá už nechodí do školy, príde večer domov k matke, zje iba drobné sústa. Keď Anke Baumgartová hovorí: „Jedz, Marie!“, Desaťročná hovorí: „Chceš ma vykrmovať.“
Matka tajne mieša maltrodextrín v jedle
Jedného dňa babička pred dlhými výletmi prichytila Mariu, ako na váhe pod komodou na chodbe váži kufre. „Veľmi ma to bolelo, pretože tam stála Lütte,“ hovorí babička. Zahadzuje váhy. Anke Baumgart je detská sestra. Keď Marie prestane jesť, vyrovná to s prostriedkami, ktoré pozná zo svojej práce. Zamieša maltrodextrín do Marieinho jedla. Dáva svojej babičke aj sacharidy. Baumgart ide s Máriou k pediatrovi. Hovorí, že niečo môžete urobiť, len keď Marie schudne na 28 kíl.
Marie zdokumentuje každú kalóriu do zošita
Je tu notebook od Marie, ktorý dokumentuje jej utrpenie. Na prednej strane knihy je zobrazený jeleň. Marie každý deň počíta v zošite kalórie. Trestá sa odriekaním. Čím menej zje, tým viac si myslí, že má hodnotu.
December 2011. Marie zje iba tyčinku praclíka ráno a roztrhá ju na malé kúsky. Príjem potravy spomalene. „Jedla ako vták,“ hovorí Anke Baumgartová. Aj drobky robia Anke Baumgart šťastnú.
Marie začne byť agresívna. Často žiada matku, aby sa vydala na bicykel, aby spálila viac kalórií. Anke Baumgart už s Máriou nerobí cyklotúry. Zakazuje jej to aj používanie internetu. Po večeroch Anke Baumgart číta knihy o poruchách stravovania. Máriin otec je ohromený zmenou povahy svojej dcéry. Rodina už dávno využila úrad pre starostlivosť o mládež.
Vyspať hlad
Matka a dcéra teraz spia každú noc spolu v posteli. Raz Marie povedala: „Mami, môžeme ísť už spať? Inak to nevydržím do zajtra ráno bez jedla.“ Potom jedz, dieťa, hovorí mama, ale dieťa krúti hlavou.
Marie často plače a mrazí. Sedí apaticky v detskej izbe celé hodiny.
Marie: "Mami, chcem sa vrátiť do školy, ale nemôžem."
Anke Baumgart: „Marie, všetko bude v poriadku, si chorý, ale bude ti zase dobre.“
Marie: „Nie som chorá mama, som príliš tučná.“
6. januára 2012. Marie si dá ráno prípitok a večer si pripije.
7. januára 2012. Marie už neje nič.
Marie sa vyhráža, že sa zabije
8. januára 2012. Marie sa čuduje. Chce vyskočiť z okna a dá svojej matke list, v ktorom oznámi svoju samovraždu. Hľadá v byte nožnice a nože. „Si matka Assi,“ hovorí Marie. Anke Baumgart plače. Zavolá sanitku a jej rodičov. Pretože Marie odmieta ísť do nemocnice so záchranármi, je privolaná polícia. Marie je násilne zaviazaná. Anke Baumgartová si myslí: „Toto nie je naša Marie, toto je táto choroba.“
9. januára 2012. Marie leží v nemocnici na pozorovacej stanici. Vaše srdce bije príliš pomaly. Váži 26 kilogramov s veľkosťou 1,47. Vaša rodina sa modlí pri posteli.
Diagnóza anorexie - Marie chápe: „Som chorá“
23. januára 2012. Marie prichádza z pozorovacej stanice na detskú psychiatriu. Jej matka ju nechce pustiť do oddelenia neusporiadaného stravovania, pretože všetky deti sú tam staršie ako ona. Lekári Marii diagnostikovali „anorexiu“, anorexiu. Teraz existuje lekárske vysvetlenie jej utrpenia. Neexistujú takmer žiadne údaje o tom, koľko detí ako Marie trpí anorexiou v Nemecku. Výskum porúch stravovania u detí a dospievajúcich je mladý. Podľa výsledkov prvej veľkej štúdie z roku 2007 vykazuje viac ako 20 percent detí a dospievajúcich vo veku od jedenástich do 17 rokov príznaky poruchy stravovania. Dievčatá sú choré takmer dvakrát častejšie ako chlapci.
Marie musí chodiť na arteterapiu, motopediku, individuálnu terapiu. „Diagnóza bola úľavou,“ hovorí Anke Baumgartová. Aj pre Marie. Chatuje so svojimi starými spolužiakmi. Prvýkrát za niekoľko týždňov. Píše: „Som chorá.“
Svetlé body na detskej psychiatrii
2. februára 2012. Marie je, ako sama hovorí, „na facku“ už niekoľko týždňov. Ale ona zase žerie. Pomaly priberá a ide na kliniku. Hovorí svojej rodine, že má rada ostatné deti. Každý tu má problém. Dievčatám si maľuje nechty na rukách. Niekedy sa smeje nahlas. Jej smiech znie pre rodinu ako nádej.
Lekár uviedol, že Marie má dobrú šancu dostať sa z kliniky bez následných škôd. Keď jej babička navštívi Marie a prinesie jej časopisy, vopred si všetko prelistuje. „Že to o chudnutí nikdy nič nehovorí.“
Agonizujúca otázka „čo som urobila zle?“
Marec 2012. Máriina škôlka v byte na východe Hamburgu zostáva prázdna. Na konferenčnom stolíku chýba jedno dieťa, najmenšie. Jej otec má list na rozlúčku od Marie. Musí si to prečítať znova a znova. Chce to pochopiť.
Anke Baumgartová navštevuje svojpomocnú skupinu pre rodičov detí s poruchami stravovania. Trápi otázku: „Čo som urobila zle?“ V skupine je matka, ktorej dcéra bola trikrát na terapii. Ak všetko dobre dopadne, Marie sa na jar vráti domov.
* Všetky mená zmenil redaktor.
Dôležitá poznámka: Informácie za žiadnych okolností nenahrádzajú odborné rady alebo ošetrenie vyškolenými a uznávanými lekármi. Obsah portálu t-online nemôže a nesmie byť použitý na nezávislé stanovenie diagnózy alebo začatie liečby.