APETA; 1939 Poľsko ešte nebolo stratené
Tomasz Łubieński
S glosárom Marty Kot

Z poľštiny preložila Antje Ritterová-Jasinská
Poľsko je iné. Je to tak v týchto týždňoch prekvapivej smútkovej práce v krajine, ktorá siaha hlboko do histórie. Bolo to tak - veľmi odlišné - predtým, ako Poľsko zasiahla katastrofa druhej svetovej vojny.
8. mája si pripomíname 65. výročie ukončenia vojny a porážky nacistického Nemecka - konca barbarskej vojny. Pohľadom poľského historika Tomasza Łubieńského sa ešte raz pozrieme späť na prelom roku 1938/1939: Aké bolo vtedy Poľsko? Bolo politické vedenie krajiny aktuálne, bolo to pred krutou úlohou? Keby mohla zabrániť katastrofe prostredníctvom politiky s vyrovnanejším vedením, inej?
Tomasz Łubieński sa touto otázkou zaoberá svojím vlastným štýlom a má svoje vlastné zdroje: v týchto rokoch boli v službách poľského ministra zahraničia traja muži z jeho rodín. Jeho tajomník, strýko autora, zanechal poznámky s utláčajúcimi poznatkami.
„Vo svojej vynikajúcej eseji„ 1939 “Tomasz Łubieński ráta s poľskou politikou v posledných mesiacoch pred vojnou,“ kritizuje FAZ. Poľská historiografia ako príspevok k európskemu pohľadu na našu spoločnú minulosť.
Tomasz Łubieński
Narodil sa vo Varšave v roku 1938, historik, publicista, literárny kritik. Šéfredaktor časopisu Nowe Ksiazki („Nové knihy“). Početné publikácie, okrem iných Bic ty czy nikdy bic (1976, „Bojovať alebo nebojovať“), brilantná kritika tradície povstania v Poľsku.
Recenzie pre tlač
DIE ZEIT o Tomaszovi Łubieńskom - 1939 Poľsko sa ešte nestratilo: „Aká veľká knižka! Zasahovanie do politiky, impulz k bližšiemu pohľadu. ““
„Prečítajte si celý článok
Frankfurter Allgemeine Zeitung o Tomaszovi Łubieńskom, 1939: „skvelá esej“
„Prečítajte si celý článok
Detaily
ISBN: 978-3-940524-08-9
Viazanie: Brožúra s chlopňami
Formát: 13 x 22 cm
Strany: 152 strán
Cena: 12,80 € (D) | 13,10 EUR (A) | 16,50 SFR (CH)
Nakupovať: »Kúpiť na edition.fotoTAPETA