Autor: Arno Orzessek (archív)
„Nechajte sa objať, milióny!“ - túto vetu pozná každý. Samozrejme! Friedrich Schiller, óda na radosť, ktorú preslávil Ludwig van Beethoven.
A sarkastická Schillerova derivácia „Nechajte sa pohltiť, milióny“ sa preukázala v desiatkach novinových článkov, najmä v čase krízy.
Pokiaľ ide o nadpisy, časť funkcií v SÜDDEUTSCHEN ZEITUNG druhá derivácia z textu „Nechajte sa objať miliónmi!“ o.
Znie to trochu jazykom:
„Buď pohltený, melóny.“
Článok píše Sonja Zekri, ktorá miluje cestovanie, je dobrodružná a šikovná. Navštívila Volgské mesto Astrachan v „srdci ruského vodného melónu“ a stretla tam ľudí, alebo skôr hlupákov, „ktorí sa vidia ako umelci, skladatelia a básnici“.
Vo vynikajúcom texte, ktorý najchutnejším spôsobom kombinuje žánre poľnohospodárskej reportáže, eseje o jedle a piesne vďakyvzdania, sú uvedené krátke štýly životného štýlu:
„Studený melón v horúcom dni má intravenózny účinok ako Red Bull.“
Ale Sonja Zekri má tiež vážne poznatky, na ktoré by nemecký návštevník Edeka ťažko prišiel sám:
"Vodové melóny sú luxusné ovocie. Krajina, ktorej ľudia hladujú, nepestuje melóny, ale pšenicu alebo proso. Melóny musia byť cenovo dostupné. Melóny sú symbolom rozvoja a pokroku."
Chceli by sme mať afrodiziakálne poznámky Sonji Zekri ku komplexu „Melóny namiesto Viagry?“ citovať, ale na druhej strane nechcú príliš zatlačiť melónovú mániu.
Prichádzame k hruške. Televízny film ZDF „Der Mann aus der Pfalz“ je o Helmutovi Kohlovi, ktorého by starí ľudia mali poznať pod svojím ovocným menom, v hlavnom vysielacom čase - konkrétne tento utorok o 20.15 h.
V FRANKFURTER ALLGEMEINEN ZEITUNG Michael Hanfeld je celkom nadšený prácou režiséra Thomasa Schadta, v ktorej herec Thomas Thieme stelesňuje bývalého kancelára Helmuta Kohla.
„Kohla, ktorého si najviac pamätáme iba ako večného kancelára, bezkonkurenčného vládcu, ktorý v zárodkoch potlačil akýkoľvek odpor a jedol škandály, poznáme v„ Der Mann aus der Pfalz “niekoho iného: ako citlivého kolosa, jeho vonkajšieho vzhľadu zvádza diváka z cesty. ““
Arno Widmann vyvodzuje úplne iné závery. Pod zlým sublinom „Znovuzrodenie biografie ako hrdinskej piesne“ píše autor FRANKFURTER RUNDSCHAU:
„„ Muž z Falcka “je majstrovským dielom empatie. Tí, ktorí s empatiou nemôžu nič robiť, ktorí nemôžu zniesť ich sladký súhlas s mocnými, po dvoch minútach odídu preč.“
Zdá sa nám, že Hanfeldy FAZ-Film Eloge na filme Kohl je asi tak reprezentatívny pre mentálne jadro článku, ako Widmannova zloba pre druhú stranu pre mentálne jadro článku. FR.
Denník zomiera SVET neexistujú ani klady ani zápory. Viedla rozhovor s hercom Kohlom Thomasom Thiemeom a pýtala sa ho na podobnosti s bývalým kancelárom. Odpoveď Thieme:
"Je mi blízky v sektore pôžitkov. Má ešte väčšiu nadváhu ako ja. Aby si mohol vychutnať ako kapusta, potrebuje ústavu ako vôl."
"Zmršťujúce sa hrušky" - zostať pri filmovom žánri - sa volá v BERLÍNSKE NOVINY kritika diela Sönkeho Wortmanna „Die Päpstin“. Bert Rebhandl si myslí, že Wortmann sa príliš teší zo všeobecnej nerozumnosti 9. storočia, v ktorom údajne - pravdepodobne len legendárny - predstaviteľ Boha žil na zemi:
„Film je vždy veľmi šikovný, ale je veľmi hlúpy.“
Rebhandl koniec koncov vie, k čomu sa pás uberá:
"Ktokoľvek, kto je potom ešte fundamentalistom, nič nepochopil. Alebo trpí kontrakciou mozgu."
Čitatelia časopisu BERLÍNSKE NOVINY, Tí, ktorí túto chorobu nemajú, tu najneskôr pochopia, že „zmenšujúce sa hrušky“ z nadpisu nie sú ničím iným ako projektily so zhnitým ovocím v smere na Sönke Wortmann.
Melóny - uzatvárame dnes - by neboli také ľahké na hod.