Balónikový program Elipse ™

Prvý a jediný minimálne invazívny žalúdočný balónik pre bezpečné a rýchle chudnutie a všestrannú podporu pacienta po zavedení. 5-14Bez chirurgického zákroku, endoskopie a anestézie. *

Balón ELIPSE ™ bol prvýkrát uvedený na trh vo Francúzsku a Veľkej Británii na konci roka 2015 a v súčasnosti ho používa viac ako 100 kliník po celom svete. Teraz k dispozícii aj na estetických klinikách, v centrách obezity a v gastroenterologických ambulanciách v Nemecku.

Rozšírená choroba s nadváhou

Podľa štúdie inštitútu Roberta Kocha z rokov 2014/15 má v Nemecku nadváhu (index telesnej hmotnosti nad 25 kg/m 2) 47 percent žien a 62 percent mužov, z ktorých 18 percent je obéznych. 1 Nemci v tom nie sú sami: obezita je globálny problém. V USA, krajinách EÚ5, Číne a Spojených arabských emirátoch má každý tretí človek nadváhu alebo obezitu. 2 Dôsledky „epidémie obezity“: zvýšené riziko cukrovky II, rakoviny, hypertenzie alebo srdcových chorôb. 3 Pacienti s nadváhou majú dvakrát vyššie riziko vzniku komorbidít, obézni pacienti sú jeden až štyrikrát vyšší. 3 Štúdia spotrebiteľského trhu uskutočnená spoločnosťou Allurion v roku 2018 s 9 800 testovanými osobami ukázala, že 76 percent pacientov nebolo spokojných s testovanými metódami chudnutia (fitnes, diéty, doplnky výživy, lekárska podpora alebo aplikácie). 4 Mnohí sa vyhýbajú aj vedľajším účinkom redukcie žalúdka.

Balóniková terapia ELIPSE ™: Schudnite 10 až 15 kg nadváhy za štyri mesiace! 5-14

Žalúdočný balónik ELIPSE ™ vyvinul Dr. Sammy Levy, Dr. Shantanu Gaur a prof. Ram Chuttani (teraz hlavný lekár v Allurione) na lekárskej fakulte Harvard. Ich cieľom bolo vytvoriť nové, minimálne invazívne riešenie v boji proti globálnemu problému „obezity“. ELIPSE ™ je dočasný intragastrický balón, ktorý si nevyžaduje zavedenie anestézie, endoskopie alebo chirurgického zákroku do žalúdka. * Umiestnenie balónika trvá iba asi 20 minút a je možné ho vykonať ambulantne.

ELIPSE ™ - revolúcia v jednoduchosti

Vynaliezavosť žalúdočného balónika ELIPSE ™ spočíva v jeho starostlivo skonštruovanej jednoduchosti. Skladá sa z tenkého polyuretánového filmu, ktorý má veľa pozitívnych vlastností: Je extrémne odolný proti roztrhnutiu, nevstrebateľný, veľmi mäkký a tenký. Materiál je dobre znášaný, odoláva žalúdočnému prostrediu a zostáva stabilný po celú dobu používania. Balónik je uzavretý v ľahko prehltnuteľnej kapsule, ktorá sa vloží do žalúdka a naplní sa 550 ml tekutiny (čo zodpovedá asi 2,5 šálkam), aby sa vytvoril pocit plného žalúdka.

Ako prebieha liečba?

Pacient kapsulu prehltne na tenkej hadičke, v ktorej je balónik. Väčšina pacientov môže balón bez problémov prehltnúť. Ak to v ojedinelých prípadoch nefunguje, môže lekár pomôcť jemným vodiacim drôtom. Endoskopia alebo anestézia sa nevyžadujú. *

Len čo sa kapsula dostane do žalúdka, lekár naplní hadičkou balónik 550 ml tekutiny a hadičku opatrne vytiahne späť. Umiestnenie balóna je hotové iba za 20 minút. Pacientovi sa urobia dva röntgenové lúče, aby sa zabezpečilo, že kapsula je po prehltnutí v žalúdku a že balón je správne naplnený. Väčšina ľudí môže pokračovať v bežných činnostiach deň alebo dva po umiestnení. Niektorí pacienti po zavedení pocítia nevoľnosť, kŕče v bruchu alebo občas zvracajú. Vo väčšine prípadov sa tieto príznaky dajú dobre zvládnuť obvyklým liekom predpísaným lekárom. S balónikom ELIPSE ™ v žalúdku pociťujú pacienti menší hlad a počas nasledujúcich štyroch mesiacov môžu schudnúť medzi 10 a 15 kg. 5-14 Neexistujú žiadne obmedzenia týkajúce sa stravovania, ale každému pacientovi sú poskytnuté stravovacie odporúčania prispôsobené jeho potrebám.

Asi po štyroch mesiacoch sa otvorí ventil s časovaným uvoľňovaním, ktorý sa nachádza v balóniku, balónik sa vyprázdňuje a prirodzene sa vylučuje cez gastrointestinálny trakt. ***

Všestranná podpora pacienta a trvalé výsledky

Žalúdočný balónik ELIPSE ™ je jadrom multidisciplinárneho programu chudnutia. Na začiatku programu stanoví ošetrujúci lekár ciele pacienta a vykoná kontrolu zdravotného stavu - lekár dá zelenú iba vtedy, ak sú pacienti vhodní pre program ELIPSE ™. Pred a po vymenovaní do zamestnania dostanú pacienti celkovo 6 mesiacov výživového poradenstva od špecialistu. ** Všetci pacienti navyše dostanú na začiatku programu „inteligentnú“ (digitálnu) váhu a mobilnú aplikáciu, ktorú môžu používať v spolupráci s lekárom. a umožniť kontrolu pokroku. To uľahčuje pacientovi osvojenie si a udržanie zdravých stravovacích návykov pri chudnutí pomocou ELIPSE ™. Používanie programu ELIPSE ™ môže viesť k mnohým zdravotným výhodám, ako je lepšia hladina cukru a cholesterolu v krvi alebo nižší krvný tlak. 15 Účinok úbytku hmotnosti pomocou ELIPSE ™ je možné udržať - dlhodobá štúdia ukázala, že 72 percent úbytku hmotnosti sa zachovalo jeden rok po odstránení žalúdočného balónika ELIPSE ™. 16

Čím sa balónik ELIPSE ™ líši od iných riešení?

Jediný balónik do žalúdka, ktorý funguje úplne bez endoskopie *
Žiadny chirurgický zákrok a žiadna anestézia
Bude vylúčené samo o sebe asi po 4 mesiacoch
Chudnutie v priemere 10 až 15 kg alebo 50 percent nadváhy za 4 mesiace 5-14
Univerzálny program ELIPSE ™: výživové poradenstvo, mobilné aplikácie a digitálne váhy na kontrolu
Ultra mäkký a dobre tolerovaný balónový materiál
ELIPSE ™ ponúkajú estetické kliniky, centrá obezity alebo gastroenterológovia. Kliniky môžu ponúkať ELIPSE ™, iba ak sú splnené všetky rámcové podmienky (príslušné školenie zdravotníckeho personálu a zvládanie komplikácií, ako aj spolupráca s certifikovanými odborníkmi na výživu).

Odborné rozhovory na danú tému

Práva na fotografie @ Helios Klinikum Berlin-Buch.
Dotlače nie sú povolené.

DR. med. Anke Rosenthal - Vedenie lekárskej starostlivosti a vedenie lekárskeho zásobovacieho centra pre výživovú medicínu, Helios Klinikum Berlin-Buch
Prof. Dr. Volker Lange - hlavný lekár Kliniky obezity a metabolickej chirurgie, Helios Klinikum Berlin-Buch

Prof. Dr. Lange - Prečo ste sa rozhodli ponúknuť ELIPSE ™? Aká je kľúčová výhoda v porovnaní s inými liečebnými metódami?

Vybrali sme si ho z rôznych dôvodov. Na jednej strane je ELIPSE ™ jediný žalúdočný balónik na trhu, ktorý je možné umiestniť bez endoskopie - vylúčenie to znamená pre pacienta veľkú výhodu. Anestézia sa tiež nevyžaduje! Na druhej strane - a to je veľmi rozhodujúca výhoda - ELIPSE ™ je všestranný program. To znamená, že nielen je umiestnený balónik a pacient je ponechaný napospas osudu, ale pacient je súčasťou 6-mesačného programu s výživovým poradenstvom a digitálnou podporou. Týmto spôsobom môžu naši pacienti nielen schudnúť krok za krokom, ale aj dosiahnuť úplnú zmenu stravovania. Zostávajúci čas balónu štyri mesiace (na rozdiel napr. Šesť mesiacov pre iné balóny) považujeme za úplne dostatočný, pretože podľa našich skúseností po tomto období nedôjde k ďalšiemu úbytku hmotnosti.

Slečna Dr. Rosenthal - Aký bezpečný je ELIPSE ™?

ELIPSE ™ má veľmi dobrý bezpečnostný profil. Preto dôverujeme aj tejto liečbe. Podľa interných údajov spoločnosti Allurion 98% ošetrení nemá vôbec žiadne nežiaduce udalosti, môžu sa vyskytnúť nasledujúce dve percentá: a) takzvaná „skorá deflácia“, čo znamená, že balónik sa otvorí skoro - to však nie je problém, balón sa jednoducho vylúči. Alebo b) pacienti reagujú s intoleranciou, ktorá sa prejavuje vo forme nevoľnosti alebo zvracania. V takom prípade je možné ELIPSE ™ opäť odstrániť.

Odborné rozhovory s Dr. Rosenthal v časopise „Frau im Leben“: https://www.frau-im-leben.com/fit-und-gesund/abhaben-aber-richtig/

Práva na fotografie @ Beauteous.
Opakovaná tlač nie je povolená.

DR. med. Robin Deb - Špecialista na estetickú a plastickú chirurgiu,
Krásny Frankfurt

DR. Deb - prečo vo svojej praxi ponúkaš ELIPSE ™?

Pre nás je ELIPSE ™ veľmi zvláštnym prírastkom do nášho portfólia - môžeme ponúknuť našim pacientom novú, klinicky overenú metódu chudnutia. Na jednej strane je ELIPSE ™ mimoriadne inovatívny produkt, ktorý v mnohých ohľadoch predstavuje revolúciu vo svojom segmente a my sme mali jedinečnú príležitosť byť medzi prvými hráčmi! Na druhej strane, ELIPSE ™ skutočne otvára novú perspektívu pre mnohých našich pacientov a môže byť riešením pre lepší životný postoj a úplne novú kvalitu života - a to bez chirurgického zákroku! Napríklad len pri liposukcii nie je možné dosiahnuť určité ciele - bol by to nesprávny prístup k chudnutiu. ELIPSE ™ na druhej strane ponúka možnosť zníženia telesnej hmotnosti pomocou osvedčenej metódy (žalúdočný balónik), ktorá bola týmto novým produktom mnohonásobne zjednodušená.

Ktorí pacienti sú vhodní pre program ELIPSE ™?

Pacienti musia spĺňať určité zdravotné kritériá a mať index telesnej hmotnosti najmenej 27.

Aká je spätná väzba od pacientov po liečbe?

Pretože umiestnenie balónika ELIPSE ™ je pre pacienta pomerne nenápadným opatrením (prehĺtaním) (v porovnaní s endoskopiou a sedáciou/anestéziou bežnými žalúdočnými balónikmi), je tu spätná väzba veľmi pozitívna. Prvých pár dní po umiestnení môže byť vyčerpávajúcich, ale potom si na balón zvyknete a pozornosť sa potom zameriava na zmenu stravovacích návykov a fyzickej aktivity. To je tiež najväčšou výzvou pre niektorých pacientov. Ale svojich pacientov intenzívne podporujeme poradenstvom v oblasti výživy, koučovaním a motiváciou - čo tiež pomáha prekonať „ochabnutie“, a tým významne zvyšuje pravdepodobnosť dobrého úspechu. A ak spätnou väzbou myslíte chudnutie, potom je to nesmierne dobré!

Náklady na program ELIPSE ™:

Cena závisí od rozsahu ponúkaného programu a začína na úrovni približne 3 900 € na obdobie 6 mesiacov. Liečba nie je hradená zo zdravotného poistenia.

Tlačový kontakt:
ART.media Public Relations
Stromstrasse 4, 10555 Berlín
Barbara Eienbach
Tel.: +49 (0) 30 740 744 749
Mobil: +49 173 5846684
Mail: [email protected]

Bibliografia:

* V zriedkavých prípadoch môže byť potrebné endoskopické alebo chirurgické odstránenie balónika ELIPSE ™. Poraďte sa so svojím lekárom ešte dnes, aby ste zistili, či je program ELIPSE ™ vhodný pre vás. Aj na www. allurion.com poskytuje ďalšie informácie.

** Balónik ELIPSE ™ sa musí používať v spojení s odborne kontrolovaným stravovacím programom a programom stravovacích návykov. Allurion odporúča šesťmesačný sprievodný program. Presné trvanie určuje lekár a môže sa líšiť v závislosti od lekára a profilu pacienta.

*** V zriedkavých prípadoch môže byť prázdny balón zvracaný namiesto toho, aby prechádzal gastrointestinálnym traktom. Aj keď môže byť pre pacienta dráždivé, jeho zvracanie nebolo spojené so žiadnymi vedľajšími účinkami.

Poznámky pre redaktorov:

Balónik ELIPSE ™ môže umiestniť iba lekár, ktorý má príslušné školenie.

Európsky hospodársky priestor schválil postup v roku 2015 s označením CE pre určité zdravotné a bezpečnostné normy.

Lekári pred liečbou liekom ELIPSE ™ zaznamenajú podrobnú anamnézu pacienta a vykonajú zdravotnú kontrolu, aby zistili, či je pacient vhodný.

Tento zdravotnícky výrobok je regulovaný zdravotnícky výrobok, ktorý je označený značkou CE v súlade s európskymi predpismi. Balónik do žalúdka ELIPSE ™ je dočasná pomôcka pri chudnutí pre dospelých starších ako 18 rokov, ktorí majú nadváhu alebo obezitu a majú index telesnej hmotnosti (BMI) ≥ 27. ELIPSE ™ sa musí vykonávať v spojení s monitorovaným programom zmeny stravovania a správania. Niektorí ľudia nemusia mať nárok na žalúdočný balónik ELIPSE ™. Lekár vykoná podrobnú anamnézu a vykoná fyzickú prehliadku, aby zistil, či je pacient vhodný. Je dôležité, aby pacient poskytol lekárovi úplnú a presnú anamnézu.

V ojedinelých prípadoch môže ošetrenie balónom ELIPSE ™ vyžadovať endoskopické alebo chirurgické odstránenie. Niektorí ľudia nemusia mať nárok na balón ELIPSE ™. Výsledky sa môžu u jednotlivých účastníkov líšiť. Malé percento pacientov na liečbu nereaguje.