Bozkávame reťaze uväznených. “- Pius XII. Prenasledovaným gréckokatolíkom
Apoštolský list pápeža Pia XII. „Veritatem facientes“
Ctihodní bratia a milovaní synovia, biskupi,
rumunské duchovenstvo a ľudia,
v mieri a spoločenstve s Apoštolskou stolicou.
[perfectpullquote align = ”right” bordertop = ”true” cite = ”” link = ”” color = ”# fff” size = ”13 ″] Je ľahké pochopiť: je to o Bohu, Cirkvi a dušiach; preto by si nikdy nemal stratiť odvahu; veci, ktoré ukladá kresťanské svedomie alebo ktoré vyžadujú božské prikázania, sa nikdy nesmú ignorovať alebo porušovať, ale musia sa vždy dodržiavať s neochvejnou nezlomnosťou a neúnavnou horlivosťou a pri ich uskutočňovaní so všetkým presvedčením. [/ perfectpullquote]
Ctihodní bratia a milovaní synovia,
pozdrav a apoštolské požehnanie.
„Veritatem facientes v charite - udržiavanie pravdy v láske“ (Ef 4,15), aj keď uvažujeme o smutných okolnostiach, v ktorých sa vo vás nachádza katolícka cirkev, nemôžeme inak, ako chváliť váš obdivuhodný príklad kresťanskej sily a nesmútiť z toho, z dôvodu veľkého nebezpečenstva, ktorému sú vystavené posvätné práva katolíckeho náboženstva, predovšetkým slobody, ktorú si zaslúži.
Preto nás rodičovská láska, ktorú máme ku všetkým našim bratom a synom v Kristovi, a najmä k vám, nabáda, aby sme vám priniesli útechu, ktorá je v našich silách v súčasnej zložitej situácii: adresovať vám naše slovo prostredníctvom tohto list, akoby ste boli prítomní, a uisťujúci vás, že aj my sa podieľame na vašich trápeniach a utrpeniach a že za vás vzkriesime Boha, Otca milosrdenstva, naše modlitby, ku ktorým sú zjednotení modlitby celého katolíckeho sveta.
Uvedomenie si nášho apoštolského poslania si vyžaduje, aby sme zvýšili hlas na obranu vecí Božích a Cirkvi; "Pretože nemáme moc proti pravde; máme iba za pravdu “(2 Kor 13,8).
Dobre vieme, koľko a akého utrpenia si doteraz musel vydržať; vieme, že medzi vami nie je žiaden biskup, ktorý by mohol slobodne pasovať svoju diecézu, viesť kňazov a dať svojim verným náležité normy a vedenie. Všetci boli skutočne zdvihnutí zo sedadiel a sú buď vo väzení, alebo vykázaní zo svojich stád. Tragicky je overené slovo Písma: „Porazím pastiera a ovce stáda budú rozptýlené“ (Mt 26,31; porov. Zach 13,7).
Vieme tiež, že gréckokatolícka cirkev, takže medzi vami prekvitá počtom veriacich a jeho cnosťami, podľa zákona sa považuje za vyhynutý a jeho sväté miesta a inštitúcie boli určené na iné účely, akoby to zodpovedalo túžbam a ašpiráciám samotných veriacich; boli rozptýlené početné mníšske komunity mužov a žien a boli zakázané školy, v ktorých mladí ľudia pod vedením týchto mníchov otvorili svoju myseľ svetlu ľudskej a kresťanskej múdrosti a rástli v celistvosti morálky a poznávania cností. byť škodlivé a nebezpečné pre národ a zverené iným.
Preto, ctihodní bratia a milovaní synovia, ak vás postihne prenasledovanie a súženie všetkého druhu, pretože si chcete vo svojich dušiach uchovať celú katolícku vieru, je to na vašu česť a nie na vaše poníženie, na vašu slávu a nie na vaše ohováranie. . V našich očiach a v očiach všetkých, ktorí môžu poznať pravdu a nechať svoj hlas slobodne počuť, obnovujete veľkosť ranej Cirkvi.
Preto my, ktorí máme rodičovské city k vášmu ľudu a obklopujeme ich zvláštnou láskou k „tým, ktorí sú prenasledovaní za spravodlivosť“ “(Mt 5,10), chceme pobozkať reťaze tých, ktorí nespravodlivo uväznení plačú a smútia viac za útokmi na náboženstvo, za zrútenie posvätných inštitúcií, za večnú spásu ich ohrozených ľudí, ako za vlastné utrpenie a stratu slobody.
S dôverou zdvihnite oči a duše do neba; pamätaj, ctihodní bratia a milovaní synovia, že tam hore vás čaká odmena, to znamená večné svetlo a šťastie; nezabudnite, že všetci katolíci spolu s nami, otcom všetkých, vznášajú vrúcne modlitby k Bohu na celom svete, aby mohol rýchlo urýchliť koniec toľkej bolesti a smútku a dať pokoj všetkým dušiam, národom a národom; ten mier, ktorý zaručuje posvätné náboženské práva, ktorý obhajuje dôstojnosť a slobodu svedomia každého z nich, ktorý spája prostredníctvom priateľstva všetky národy bez akéhokoľvek nespravodlivého rozlišovania. Toto je mier, po ktorom túžime a ktorý sme dlho odporúčali slovom, nabádaním a činmi; nie to, čo vedie Cirkev k otroctvu, s plným vedomím, že ak je náboženstvo utláčané alebo potláčané, otriasajú sa samotné základy spoločnosti a občania nemôžu dosiahnuť skutočný blahobyt a šťastie. (…)
Pokračujte teda, ako to robíte teraz, v vytrvaní v prenasledovaní, utrpení, strachu s pevnou silou; pokračujte v znášaní vyhnanstva, uväznení a straty všetkého svojho majetku, skôr ako by ste mali zradiť svoju vieru a prerušiť alebo oslabiť veľmi úzke puto, ktoré vás spája s trónom kniežaťa apoštolov. Buďte si istý, že vám nikdy nebude chýbať božská pomoc, prosená modlitbou.
Sme si istí, že tieto povzbudenia a tieto svedectvá našej horúcej lásky prídu k vášmu poznaniu a že prostredníctvom nich získate šetriacu silu a nadprirodzenú pomoc, aby ste mohli naďalej preukazovať nepremožiteľnú silu, ktorá vás charakterizuje.
Je ľahké tomu porozumieť: je to o Bohu, Cirkvi a dušiach; preto by si nikdy nemal stratiť odvahu; veci, ktoré ukladá kresťanské svedomie alebo ktoré si vyžadujú božské prikázania, sa nikdy nesmú ignorovať alebo porušovať, ale musia sa vždy dodržiavať s neochvejnou nezlomnosťou a neúnavnou horlivosťou a pri ich uskutočňovaní so všetkým presvedčením.
Nepochybne vám pomôžu s ich účinnou ochranou a silným príhovorom u tých svätých v nebi, na ktorých je vaša krajina hrdá; a predovšetkým najsvätejšiu Pannu Máriu, Matku Božiu, ktorú si ctíš s vrúcnou zbožnosťou a ktorá pre teba, jej synov vo veľkom nebezpečenstve, sprostredkuje od jednej z jej narodených božskú pomoc, ktorú tak veľmi potrebuješ; budú nám pomáhať aj naše modlitby a modlitby celého katolíckeho sveta, ktoré budú vo svätej rase prosiť od Otca milosrdenstvo o to, čo predstavuje našu túžbu, vašu i všetkých dobrých ľudí: úplnú slobodu vyznávania, a predovšetkým na verejnosti svoje náboženstvo a zachovať nedotknuté jeho inštitúcie, normy a predpisy.
Aby sme získali tieto nebeské dary a vydali svedectvo o našej rodičovskej láske, všetkým vám, s láskou v Pánovi, ctihodní bratia a milovaní synovia, udeľujeme naše apoštolské požehnanie.
Rím „Svätý Peter“ 27. marca 1952, štrnásty rok nášho pontifikátu.