BRUSEL - SVET Molochov
Kasy sú tesné, ale Európa horlivo siaha do vreciek s peniazmi. Európska komisia chce väčší rozpočet. Poslanci požadujú vyššiu stravu. Mýto a vklad na plechovky pochádzali z Európy cez Nemecko. Brusel chce všetko regulovať, zasahovať do všetkého, čo kedysi posilňovalo nemecké hospodárstvo: najskôr uhorku a jablko. Potom obchod s automobilmi, zákon VW, chemický priemysel a plány federálneho ministra financií. A pečať schválenia „vyrobená v Nemecku“ ohrozuje aj útok Bruselu. Nepriateľský obraz Európy je živý. Stoly štamgastov sa trasú, klišé prekvitá, národné reflexy sa trhajú. Časy sú zlé a je to chyba „Bruselu“.
A skutočne tí, ktorí sú vyslaní do „strojovne Európy“, opatrne ošetrujú svoj zlý obraz: Tým, ktorým - ako by to bolo v prípade nemeckých poslancov za EÚ, keby ich vláda nezastavila - by sa ich diéty zvýšili zhruba o pár mesiacov pred európskymi voľbami Predpísaných 2 000 eur musí byť veľmi odvážne. Možno len naivný. Alebo unavený z jeho politického života.
Reflex, ktorý posúva zodpovednosť za politické zlyhanie, za objemné regulácie alebo ťažko komunikovateľné rozhodnutia na zahraničné, abstraktný a nemyslený Brusel však ide hlbšie. „Brusel - to je ďaleko, jeho štruktúry nie sú transparentné, jeho legislatívne postupy sú sotva pochopiteľné,“ tvrdí europoslanec Hartmut Nassauer, ktorý je členom Európskeho parlamentu za CDU už desať rokov. A s pokrčením ramien dodáva: „Človek odmieta, čo je čudné a nepochopiteľné.“
Politológ Peter Graf Kielmannsegg ide ešte ďalej. Podľa verejnej mienky je Európa „vnímaná ako druh zahraničnej vlády“ - tupá zášť podobná okupačnej mocnosti. Na druhej strane v politickej triede je napínavé napádanie Európy určite metódou, tam je „zahrnutá stratégia“: „Koniec koncov, politika má niekedy záujem nájsť obetného baránka, ktorý by vyvodil zodpovednosť. Zložité štruktúry, ktoré sa v Európe vytvorili, pozývam ťa na to. “
Za imaginárnosť Európy môžu samotné členské štáty: Európa, tvrdí politológ, vystupuje ako regulátor na vnútornom trhu alebo ako aktér globálnej ekonomiky - „žiadne činnosti, ktoré vytvárajú identitu pre širokú verejnosť“. Jeho téza: Európa sa musí zúčastňovať na zahraničnej politike ako globálny hráč, kde je to viditeľné. Kým sa tak nestane, mýty obklopujúce Brusel ako nepriateľa budú stále narastať.