Časť pravdy hovorí Mark Ruffalo o svojej premene na dvojčatá pre minisériu HBO
Ochrana osobných údajov a súbory cookie
Táto stránka používa cookies. Pokračovaním vyjadrujete súhlas s ich použitím. Získajte viac informácií vrátane toho, ako ovládať súbory cookie.

Kombinácia najmodernejších technológií snímania pohybu, veľmi dobrý herecký vzťah a školenie od Stelly Adlerovej umožnili Markovi Ruffalovi uspieť v impozantnej dvojitej úlohe dvojčiat v minisérii HBO A Part of the Truth Veľa je pravda).
V adaptácii románu Wallyho Baránka z roku 1998 hrá Ruffalo bratov Dominika a Thomasa Birdseyovcov. Dominick je jednoduchý stavebný robotník, zatiaľ čo Thomas je bacuľatý a veľmi citlivý muž, ktorý bol inštitucionalizovaný kvôli duševnej chorobe.
Pretože Ruffalo hrá dve postavy, šesťdielna séria, ktorú napísal a režíroval Derek Cianfrance, musela byť natočená v samostatných sekvenciách. Keď Ruffalo diskutoval s Cianfrance o spolupráci na filme A Part of the Truth, herec pripustil, že nepozná veľa prípadov, keď by herec v dráme úspešne hral dvojčatá.
„Spravidla máte pocit, že herec práve vybehol do zákulisia, dal si parochňu a prezliekol sa,“ hovorí Ruffalo v rozhovore pre Variety. „Nikdy nemáte pocit, že sú na obrazovke dvaja úplne odlišní ľudia.“
Obaja sa vyhli uchýleniu sa k zjavným trikom.
„Bol som nadšený, že som začal projekt s veľkými špeciálnymi efektmi,“ uviedol Cianfrance. „Existuje toľko filmov a seriálov o dvojčatách - Cronenbergových Mŕtvych zvoncoch, Kevinovi Klineovi v Daveovi - prezidentovi na jeden deň a sérii Jamesa Franca Deuce - kde ako divák trávite polovicu času pokusom prísť na to, ako oni to dokázali a to bol trik. “
Namiesto toho Ruffalo a Cianfrance vypracovali plán využitia technológie snímania pohybu tváre a herec Gabe Fazio (Zrodila sa hviezda), aby Ruffalo pomohol uspieť v jeho dvojrole.
Ruffalo najskôr natočil všetky Dominickove scény; za to musel schudnúť 15 kilogramov. Stal sa chlpatým a dodal postave ultramužský nádych. Cianfrance hovorí, že na scéne bol Ruffalo „nevrlý“ a „silný ako medveď“. Ale keď sa vrátil na scénu ako Thomas, Ruffalov postoj sa úplne zmenil.
„Keď to bol Thomas, bol taký krehký, že som sa k nemu musel priblížiť zamatovými rukavicami,“ hovorí Cianfrance. „Bolo to ako pracovať s dvoma rôznymi ľuďmi. To si vyžaduje toľko talentu a odhodlania. “
Pre Thomasa, ktorého telo je opuchnuté od liekov, ktoré užíva na udržanie choroby pod kontrolou, si dal Ruffalo šesťtýždňovú pauzu, aby si dal zhruba 15 kíl. Hereckou výzvou pre Ruffala bolo ubezpečiť sa, že je v koži oboch postáv, aj keď boli natočené po jednej.
„Musel som mať obidve postavy na malíčku, keď som išiel na scénu, každý deň,“ hovorí Ruffalo.
Fyzická premena bola úžasná.
„Filmový štáb bol prvý deň bez slov, keď sa Mark vrátil na scénu,“ hovorí Cianfrance. „Vaše fyzické telo môže dokonca ovplyvniť vaše vnútro. Mark sa vrátil ako úplne iná osoba. ““
Časť pravdy má spolu pomerne málo scén s Thomasom a Dominickom. Pre tie Ruffalo pracoval s Faziom, ktorý tiež pribral a počas výroby schudol 15 kilogramov. V scéne, v ktorej sa objímajú Thomas a Dominick, bola Ruffalova tvár prilepená k Faziovi pomocou technológie snímania pohybu.
Ruffalo bol tak ohromený Faziovým príspevkom, že sa v jednom okamihu pokúsil presvedčiť Cianfrance, aby vytvorila celú minisériu s touto technológiou snímania tváre.
„Gabe bol skvelý,“ hovorí Ruffalo. „Povedal som Derekovi:„ Gabe je taký dobrý; prečo si na to digitálne nepoložiť svoju tvár. Ale Derek povedal: "Nie, človeče, musíš to urobiť.".
Keď uvažoval o tom, ako vyjadriť fyzické a emočné rozdiely medzi týmito dvoma tak rozdielnymi bratmi, strávil Ruffalo čas s Philipom Ettingerom, ktorý v ich mladosti hral Dominika a Thomasa. Pred začiatkom natáčania sa obaja muži stretli v reštaurácii v New Yorku, kde si vymenili predstavy o týchto dvoch úlohách. Po jedle prešli štyridsať blokov s držaním tela a chôdzou dvoch postáv a dohodli sa na fyzickej tike.
„Bol ku mne taký veľkorysý,“ pripomína Ettinger. „Jednoducho som chodil tam a späť, vymieňal som si nápady a on ma povzbudil, aby som vyjadril svoj názor. Cieľom bolo dosiahnuť čo najrealistickejšiu úlohu. “
Interpretácia dvoch veľmi rozdielnych mužov v rovnakom príbehu poskytla Ruffalovi pohľad na podstatu mužskosti a tlak, ktorému muži čelia, aby prezentovali určitý verejný obraz. Thomasova duševná choroba ho robí zraniteľnejším, menej si uvedomuje sociálne požiadavky.
Aby som si zahral Thomasa, „musel som si uvoľniť brucho,“ hovorí Ruffalo. „Celý život som strávil ako muž, ktorý si cmúľal bruško, aby ukázal, že som mužný. Skutočnosť, že som sa vedome usiloval vzdať to - je to naozaj zaujímavé a naozaj vidíte, aký vplyv na vás majú očakávania mužov od mužnosti psychologicky i fyzicky. Nikto z nás o tom nevie. Je to ako s bicyklovaním. Thomas je zvláštnym spôsobom feminizovaný. Je taký otvorený, že necíti žiadny z toho tlaku. ““
Ruffalo uviedol, že Thomasove fyzické vlastnosti k nemu prišli v bizarnom sne o chlpatom hlodavcovi. „Snívalo sa mi o nejakých bacuľatých svišťoch v priliehavom obleku,“ povedal.
Na druhej strane Dominick „nosí brnenie“, hovorí Ruffalo. Herec stroskotal na prvých scénach v úlohe Dominicka, až kým Cianfrance neprišla s nápadom.
„Povedal:„ Skúste urobiť 50 klikov, kým nalejeme ďalšie dvojité, “pripomína Ruffalo. „Robil som veľa a keď som sa vrátil do vzpriamenej polohy, moja horná časť tela bola taká napätá a zadýchal sa mi dych. Vtedy som našiel Dominicka. ““
Kombinácia technológie a hereckej techniky demonštrovaná v časti Pravdy generuje pochvalné kroniky výkonu Ruffala.
Ako to často býva, Ruffalo hovorí, že keď je pod tlakom, aby hral za neprirodzených okolností, čerpá inšpiráciu zo svojho raného tréningu u legendárnej hereckej herečky Stelly Adler. Vďaka dôkladným skúsenostiam s technológiou snímania pohybu od hrania filmu Hulk v sérii filmov od Marvelu sa vďaka technológii použitej v časti Pravda cítil dobre.
„Stella mi hovorila:‚ Musíš použiť svoju fantáziu. ‘ “, Hovorí Ruffalo. „Toľko môjho tréningu zahŕňalo vytvorenie sveta fantázie. A toto školenie bolo dokonalým liekom na túto novú technológiu. “